84000新英譯佛典 : 《一切業障清淨陀羅尼》 (大正藏:《拔濟苦難陀羅尼經》)
26 Apr 2024
這部簡短的經文內含一個陀羅尼,同時說明其用途和利益。此陀羅尼多用於度亡及喪葬儀式,而經文中也提供了多種幫助亡者投生善處的方法。
26 Apr 2024
這部簡短的經文內含一個陀羅尼,同時說明其用途和利益。此陀羅尼多用於度亡及喪葬儀式,而經文中也提供了多種幫助亡者投生善處的方法。
26 Apr 2024
本經內含一短陀羅尼,以及運用此咒對餓鬼施食之法。經中說凭借此咒加持力,施物將會倍增,而行持者未來可得諸多利益。
Read more »
26 Apr 2024
This text consists of a short dhāraṇī followed by its application, a food offering made to the pretas (hungry spirits). The text says that by the power of the spell, the offering will be made manifold and there will be many future benefits for the person performing the rite.
26 Apr 2024
The Dhāraṇī “Purifying All Karmic Obscurations” is a relatively brief text consisting of a short dhāraṇī and a passage about its applications and benefits. Most applications have to do with death and funerary rituals, as the text provides many methods to aid the departed toward a favorable rebirth.
Read more »
19 Apr 2024
During an alms round in Vārāṇasī, the Buddha Śākyamuni encounters a brahmin woman by the name of Śrīmatī. Inspired by the Buddha’s majestic and graceful presence, Śrīmatī inquires about the teaching he gave at nearby Deer Park. In response, the Buddha reprises the teaching on how the twelve links of dependent origination lead to suffering and how their cessation leads to the end of suffering.
Read more »
19 Apr 2024
此經中, 在波羅奈城,釋迦牟尼佛於托缽途中偶遇名為「具吉祥」的婆羅門女子。具吉祥女見佛莊嚴寂靜,心生凈信,遂問佛在鹿野苑所說之法。佛陀為其重述十二因緣的流轉,講說「順生緣起」所帶來的痛苦,以及「還滅緣起」所導向的離苦。
Read more »
12 Apr 2024
This sūtra presents a short dialogue between Ānanda and the Buddha on the theme of limitlessness. In response to Ānanda’s persistent inquiries, the Buddha uses analogies to illustrate both the limitlessness of the miraculous abilities acquired by realized beings, and the limitless multiplicity of the world systems in which bodhisattvas and buddhas are to be found.
Read more »
12 Apr 2024
本經記敘阿難與佛陀就「無量」這一主題所作的簡短對談。回應阿難不斷地提問,世尊以種種譬喻說明證悟者所具之神通無量,以及諸佛菩薩所住之世界無量。
Read more »
5 Apr 2024
本經中,釋迦牟尼佛於舍衛國祇樹給孤獨園向諸比丘與菩薩眾引介摩利支天,詳述其功德威神力,並傳授與摩利支天有關的六種陀羅尼咒。
Read more »
5 Apr 2024
The Mārīcī Dhāraṇīopens at Prince Jeta’s Grove in Śrāvastī, where the Buddha Śākyamuni introduces a saṅgha of monks and bodhisattvas to the goddess Mārīcī by listing her unique qualities and powers.
Read more »