28 Feb 2023
We are delighted to have recently announced the publication of our very first translation from the Tengyur: a commentary on the Long Perfection of Wisdom sūtras. We work on the research and translation of texts for years and spend hundreds …
Read more »
28 Feb 2023
With the publication of this translation from the Tengyur, we have now activated a new 84000 Reading Room feature that may become a valuable research tool for those involved in the study of canonical Buddhist texts. It is now possible …
Read more »
22 Feb 2023
This Chötrul Düchen Teachings on Sūtra episode features Jigme Khyentse Rinpoche speaking on ‘Aspiration.’ Rinpoche tells the story of the Buddha’s previous life as Samudrareṇu (“Ocean Particle”) in The White Lotus of Compassion (Karuṇāpuṇḍarīka-sutra, Toh 112). 84000 will be publishing the translation later this year.
Read more »
22 Feb 2023
84000經典導讀系列邀請法友們在佛教節慶吉祥日一起來學習和實踐佛陀的教誨。
在神變日當天，84000邀請了吉美欽哲仁波切開示「願」。
Read more »
1 Jan 2023
On New Year’s Day, we are launching The Perfection of Wisdom for All—a crowdfunding campaign to bring 10,000 pages of the Buddha’s words to life for the first time in history!
Read more »
1 Jan 2023
《般若波羅蜜多十萬頌》這部經承載著大乘佛教的核心教義，是佛陀言教中極為重要且篇幅最長的經典之一， 亦是般若波羅蜜多經典於人間所得中最長篇的，記載了佛陀於靈鷲山長達30年裡最詳盡的傳法開示。
2023年1月1日，我們將啟動「點亮心燈 傳譯般若」眾籌計畫，以期將這一萬頁經典完整地翻譯成英文並出版！這部經的篇幅佔《甘珠爾》經典的15%，預計翻譯出版週期將為5-8年。在一些護持者的發心贊助下，大部份經費已經籌獲，餘款將以眾籌方式廣邀十方大眾共植福田，共同成就將英文版經典首次呈現世間的功德！
Read more »
31 Aug 2022
為了慶祝84000所翻譯《甘珠爾》經典的數量於2022年6月達到了一個歷史性的里程碑，宗薩欽哲仁波切曾以當時發佈的經典「般若波羅蜜多——究竟圓滿之智慧」爲主題給予了導讀。接下來，仁波切將在新加坡與李連杰先生以《心經》爲主題進行一場對談，探討《心經》所留給我們的財富及其如何影響當今時代。
此次《心經》慶典結合了慶祝活動和角色扮演舞會，悉心裝扮而來的現場賓客將親身體驗以《心經》作為靈感啟發出的各種感官體驗。
Read more »
31 Aug 2022
This year 84000 published an English translation of The Perfection of Wisdom, marking the availability of 25 percent of the Kangyur in English. In June, our Founding Chair Dzongsar Khyentse Rinpoche offered a beautiful introduction to the sūtra, and we …
Read more »
17 Mar 2023
While dwelling on Vulture Peak in Rājagṛha, the Buddha is absorbed in the meditative concentration called wheel of meditative concentration. In response to a series of questions posed by the Buddha, Mañjuśrī explains the nature of ultimate reality.
Read more »
3 Mar 2023
In this sūtra, Mahākāśyapa poses a series of questions to the Buddha about proper monastic conduct and practice, which the Buddha answers at length. Mahākāśyapa then requests the Buddha to remain in the world in order to safeguard the Dharma, but when the Buddha initially predicts that Mahākāśyapa himself will do so in the future, Mahākāśyapa insists that for the Dharma to remain for long, it must be entrusted to a bodhisattva rather than a śrāvaka.
Read more »
21 Feb 2023
The Long Explanation of the Noble Perfection of Wisdom in One Hundred Thousand, Twenty-Five Thousand, and Eighteen Thousand Lines is a detailed explanation of the Long Perfection of Wisdom sūtras, presenting a structural framework for them that is relatively easy to understand in comparison to most other commentaries based on Maitreya-Asaṅga’s Ornament for the Clear Realizations.
Read more »
17 Feb 2023
The Questions of Rāṣṭrapāla (2), so called to distinguish it from a longer work with the same title (Toh 62), is a short Great Vehicle sūtra in which the Buddha describes the monks who will bring about the decline of the Dharma.
Read more »
3 Feb 2023
The Dhāraṇī for a Caitya is a short manual on the ritual preparation for and casting of small caityas from clay. The ritual has three main parts: a description of the general transformative power of the dhāraṇī, the preparation rituals for the ground and clay, and rituals for the consecration of the cast images.
Read more »
20 Jan 2023
What Mendicants Hold Most Dear contains the Buddha’s answer to a question by Upāli, the Buddha’s foremost disciple in knowledge and mastery of the Vinaya. Upāli asks the Buddha to teach about the nature, types, and obligations of mendicants and about the meaning of this term.
Read more »
6 Jan 2023
The Basket without Words, The Illuminator’s Matrix unfolds in Rājagṛha on Vulture Peak, where the Buddha is dwelling with a great assembly. The bodhisattva Viśeṣacintin requests the Buddha to give a teaching on two words and asks him to explain one factor that bodhisattvas should abandon, one quality that encompasses all the foundations of the training when safeguarded by bodhisattvas, and one phenomenon to which thus-gone ones truly and perfectly awaken.
Read more »
