Action Tantras
བྱ་བའི་རྒྱུད།
Kriyātantra
Tantras of the Action class, mainly emphasizing external worship and ritual, and classified into six “families” of principal deities (Toh 502-808).
The Dhāraṇī of Maitreya’s Pledge is a short dhāraṇī centered on Maitreya, the bodhisattva who will, as alluded to in this text, awaken as the next buddha in our world. Its dhāraṇī consists of a root mantra, heart mantra, and auxiliary heart mantra and is followed by Maitreya’s vow to benefit beings. The benefits of the dhāraṇī range from receiving prophecies for awakening to acquiring one’s desired material enjoyments. Since these benefits also extend to animals, the text advocates reciting its dhāraṇī so that animals may hear it as well.
After an homage to Avalokiteśvara, the text begins abruptly with a dhāraṇī mantra. All the tathāgatas of the ten directions then praise Avalokiteśvara for expounding the dhāraṇī mantra and describe the benefits of the dhāraṇī. Avalokiteśvara is then praised by Maheśvara, his retinue, and all the bodhisattvas in the vajra maṇḍala who together recite the one hundred and eight names of Avalokiteśvara. After this eulogy, the buddha recommends praising Avalokiteśvara as a means to gain a variety of blessings and to understand the meaning of his one hundred and eight names.
This extremely brief text provides a mantra of the Buddha Aparimitāyus, thus seeming to confirm its existence as a mantra on its own as well as being part of the dhāraṇī contained in the most widely used version of The Aparimitāyurjñāna Sūtra.
The Buddha, while at the Jetavana in Śrāvastī, tells Mañjuśrī of a buddha realm far above the world, in which lives the Buddha Aparimitāyurjñāna. He states that those who recite, write, hear, and so on, the praise of this buddha, or make offerings to this text, will have numerous benefits, including a long life and a good rebirth. As vast numbers of buddhas recite it, the mantra, or dhāraṇī, of this buddha is repeated numerous times. This is the lesser known of the two versions of this sūtra in the Kangyur, but possibly represents the earlier translation.
The Buddha, while at the Jetavana in Śrāvastī, tells Mañjuśrī of a buddha realm far above the world, in which lives the Buddha Aparimitāyurjñāna. He states that those who recite, write, hear, and so on, the praise of this buddha, or make offerings to this text, will have numerous benefits, including a long life and a good rebirth. As vast numbers of buddhas recite it, the mantra, or dhāraṇī, of this buddha is repeated numerous times. This is the best known of the two versions of this sūtra in the Kangyur.
The Dhāraṇī “Thousandfold” is a short text consisting of a dhāraṇī and a passage about its application and benefits. Particular emphasis is placed on the time of death, the eradication of karmic obscurations, and obtaining rebirth in a pure land. In spite of its brevity, the text was popular in many parts of Buddhist Asia, especially from the seventh century onward.
In this sūtra, the goddess Tārā recites a dhāraṇī before an assembly of gods, asuras, and spirits of various types, which brings them peace and stills their speech. The assembled beings then sing praise for Tārā in the form of one hundred and eight epithets of the goddess. Tārā gives a pithy teaching on the importance of seeking liberation and on the right attitude needed for this endeavor. Finally, the goddess gives encouragement and extols the power of the dhāraṇī.