進度報告

衷心感謝大家的辛勤工作與慷慨解囊。2022年是我們迄今為止最具影響力的一年，我們總共資助了4484頁的翻譯。為了給讀者提供優質閱讀體驗， 我們開發了互文鏈接，也開放翻譯記憶體平台，幫助譯者提升翻譯效率以及促進翻譯的標準化。在近9000位捐贈者的護持下，我們堅信能夠延續翻譯佛陀言教的責任，確保雲端藏經閣的譯作與日俱增，為後世子孫保存佛陀的智慧寶藏。

2021年充滿挑戰，全球疫情持續影響著數百萬人。然而在世界各地捐助者的慷慨支持下，84000得以完成以下任務：資助了3700頁的佛典翻譯；向世界各地的專業翻譯團隊提供超過140萬美元的翻譯資助金；發布了63部英譯佛典；為讀者提供前所未有的英文版《 丹珠爾》目錄；在雲端藏經閣中添加新的閱讀輔助工具；與北美的兩所大學建立了新的合作夥伴關係；嘗試新的翻譯模式，並推出了適用於 iOS 和 Android 的移動應用程序。 在此與您分享84000於2021年的進度報告， 感恩您長久以來的扶持和鼓勵。

2009年3月在印度比爾的鹿野學苑，50多位來自世界各地的頂尖藏傳佛法導師、譯者和學者們齊聚一堂，共同探討將藏文大藏經翻譯成英文和其他現代語言的重要性。2010年，【八萬四千 • 佛典傳譯】正式成立，至今已過十載。 在此與您分享84000十週年的進度報告「十年足跡 • 十年築基」。感恩在佛典傳譯的長征大道上有您的護持陪伴。

在開啟佛典傳譯百年大計後的五年間，我們已建立穩固的跨界合作基礎以及日益增長的全球影響力。