每月護持

您每月的發心護持,讓我們得以續佛慧命,讓更多世人認識佛陀的言教,探索生命的意義和真諦。【八萬四千 • 佛典傳譯】跨越了時空的隔閡,讓更多的正法寶典陸續以現代語言重現人間,並在線上無償開放,讓探索經藏觸手可及。特別感謝「對等基金」項目贊助人的承諾,讓每月護持的捐款得到一比一的對等加倍。

image of a Tibetan text in pecha format

傳譯佛典

千百年以來,為了讓更多的人認識和理解世尊慈悲與智慧的教誨,歷代的譯師大德們不畏艱險,矢志傳譯佛典,方能讓佛典普傳於後世。如今,本著續佛慧命的決心,84000亦以當代傳譯佛典事業為使命。您每月的護持,是我們砥礪前行的資糧,為慧燈法光啟迪智慧之基石。

When you choose to Give Each Month (GEM) your merit is doubled since all monthly gifts, no matter the size, trigger a dollar-for-dollar match thanks to our Anāthapiṇḍada Matching Funds donors. Just as all drops create the ocean, every recurring donation contributes to making the words of the Buddha accessible for all.

傳遞心意

在首次提交捐款資料時,您可以選擇以親人的名義捐贈,並發送電子賀卡,傳遞心意, 分享功德(註:目前僅限英文專頁)。

瓔珞共緣

您每月護持84000的發心,與來自世界各地夥伴們的發心一樣,每月這一份份的誠摯心意,猶如一顆顆晶瑩的寶石,汇聚为不斷增長而璀璨的瓔珞,嚴飾著三界恆古的佛陀智慧寶藏。感恩大家瓔珞共緣,讓84000任重道遠的路上穩健前進。

更多護持方式

贊助一部佛典

贊助一部您親選的佛典,將佛典全面翻譯,賦予佛典新的生命。

遺愛84000

將84000列入您的遺囑、信託或其他類型的捐贈計畫,以此珍貴遺產澤被後世子孫。

給孤獨長者對等基金

「給孤獨長者對等基金」護持項目的贊助確保每一位每月定額護持者的捐款都能夠得到一比一的對等加倍。

電匯轉帳和支票郵寄

請將支票發送至: 84000: Translating the Words of the Buddha, 43456 Ellsworth St. #3332, Fremont, CA 94539-9991, USA. 至於電匯轉帳,請聯繫我們。