【八萬四千・佛典傳譯】新譯的《百緣經》（Toh 343 One Hundred Exemplary Tales）即將作為下個月「菩提樹下・經典迴響」活動的指定經典隆重登場，讓被賦予新語的古老佛典首度迴響於佛陀的覺悟之地。
《百緣經》分為十品，每品各含十個涵蓋佛本生以及因緣譬喻類的故事，例如：第一品和第三品收錄了多位菩薩被授記的因緣故事；第五品載錄因惡業而轉生餓鬼者的十個事緣；第六品則記述了包括毒蛇、水牛、鸚鵡等眾生因供養、布施等善業得以生天的因緣等。此外，此經還輯錄了佛陀自述的多個過去世因緣，還有多個克服逆緣的男女們出家修行證道的事蹟。在《百緣經》中，佛陀多以導師與說法者的身份出現，勸化和啟發故事的主人公走向覺悟之道。
引人入勝的《百緣經》中以一百個因緣故事形象地展現善惡之行為及其果報，以及福德因緣的不可思議，讓讀者以生動活潑的方式理解業緣與因果的法理。這部精彩的經典也即將在雲端藏經閣與大家見面，敬請期待！
相關閱讀
古漢譯本：大正藏《撰集百緣經》