Search results

佛典訪談錄 | 《五護陀羅尼》: 佛典中的醫療防護

被稱為《五護陀羅尼》Pañcarakṣā的五部經典主要闡述有關佛典中的醫療保健和護衛的方法。本次訪談將著重於討論其歷史與在整個佛教界的應用,特別關注其在藏地的翻譯和傳播。 如果您錯過本次活動, 您可於此觀看活動錄。   相關閱讀 請前往雲端藏經閣閱讀《五護陀羅尼》中的五部經典: 《明咒妃大孔雀母》(大正藏:《佛母大金曜孔雀明王經》)The Queen of Incantations: The Great Peahen (Toh 559)  《明咒妃大隨求母》(大正藏:《普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀羅尼經》)The Great Amulet (Toh 561) 《大寒林經》Great Cool Grove (Toh 562) 《大千母善摧經》 (大正藏:《佛說守護大千國土經》) Destroyer of the Great…
Read more »

84000新英譯佛典:《明咒妃大孔雀母》(大正藏:《佛母大金曜孔雀明王經》)

84000 is pleased to announce its newest publication: Toh 559 རིག་སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་མོ་རྨ་བྱ་ཆེན་མོ། The Queen of Incantations: The Great Peahen 《明咒妃大孔雀母》(大正藏:《佛母大金曜孔雀明王經》) Mahāmāyūrīvidyārājñī 《明咒妃大孔雀母》是《五護陀羅尼》中的一部。這是在信奉大乘佛教的地區最廣為流傳的佛經之一,常用於禳災解厄。大孔雀母陀羅尼雖為解除致命蛇毒所說,但亦可救護一切由於旁生、鬼神滋擾或人體、環境失衡所引起的病痛,以及咒術、蠱魅、盜賊、天災、刑罰等諸厄難。在此經中,釋迦牟尼佛宣說召請四大天王、龍王、藥叉大將等印度傳統信仰中的神祇,以及大河王、大山王等遍及南瞻部洲的眾多地神之法。僅稱念此等名號並持誦相應明咒,即可敦促諸天神眾擁護僧團,滿足僧眾及附近民眾的實際醫療所需。 Access this and other sūtras in the 84000 Reading…
Read more »

84000新英譯佛典:《明咒妃大隨求母》(大正藏:《普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王 大隨求陀羅尼經》)

84000 is pleased to announce its newest publication: Toh 561 སོ་སོར་སྦྲང་བ་ཆེན་མོ། The Great Amulet 《明咒妃大隨求母》(大正藏:《普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王 大隨求陀羅尼經》) Mahāpratisarā 《明咒妃大隨求母》是《五護陀羅尼》中的一部。這是在信奉大乘佛教的地區裡最廣為流傳的佛經之一,常用於禳災解厄。大隨求母,正如其名所示,將依法繪制書寫的咒文制成護身繩符,佩戴於頸臂,或安置於幢剎、靈塔、火葬柴堆等多有裨益之處,所求必將滿願。佩戴或聽聞此陀羅尼具有多種功效,包括預防和療癒疾病、求得子息、調伏非人鬼神等。此陀羅尼亦能免除惡業之果,救拔罪人脫離惡道,投生天界。經中提到,此陀羅尼增長福德之力,甚至能使行者「正念睡眠、正念覺悟、證大涅槃」。 Access this and other sūtras in the 84000 Reading Room: The Great…
Read more »

84000新英譯佛典: 《大寒林經》

84000 is pleased to announce its newest publication: Toh 562 བསིལ་བའི་ཚལ་ཆེན་པོ། Great Cool Grove 《大寒林經》 བསིལ་བའི་ཚལ་ཆེན་པོ། Mahāśītavanīsūtra 《大寒林經》是《五護陀羅尼》中的一部。這是在信奉大乘佛教的地區最廣為流傳的佛經之一,常用於禳災解厄。本經能夠保護佛教四眾——比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷,免受那些居住於僻靜山林修行地的眾多鬼魔所製造的種種疾病與障礙。經文尤其針對吸食精氣血肉的魔祟、部多等非人,防止他們傷害在深山中閉關修持的佛教行者。本經由四大天王所宣說,每位天王均有其統領的眾多鬼魔,從而能平定作障者的危害,保護修行人精勤修持佛法。經中也包含如法行持本經的儀軌修法,並講述了如是修持的諸多利益。 Access this and other sūtras in the 84000 Reading Room: Great Cool…
Read more »