84000新英譯佛典 : 《正行理趣虛空色降伏經》

84000 is pleased to announce its newest publication:

Toh 263

ཡང་དག་པར་སྤྱོད་པའི་ཚུལ་ནམ་མཁའི་མདོག་གིས་འདུལ་བའི་བཟོད་པ།
The Acceptance That Tames Beings with the Sky-Colored Method of Perfect Conduct
《正行理趣虛空色降伏經》（圓滿法藏：《聖正行理趣虛空色調柔善忍大乘經》）
Samyagācāra­vṛtta­gaganavarṇavina­yakṣānti

在本經中，釋迦牟尼佛與多位菩薩就了悟空性與菩薩行，尤其是與忍辱波羅蜜之間的關係，作了一系列的開示。文中闡述了空性見（一切內外諸色，亦即五蘊所成之一切現象，其自性皆空）的诸多含義。此外，經中對種種外道苦行亦有詳細描述，並強調菩薩投生於五濁剎土以利益其土衆生的重要性，以及在這個剎土修行是成就菩薩道的最高目標。

Access this and other sūtras in the 84000 Reading Room:
The Acceptance That Tames Beings with the Sky-Colored Method of Perfect Conduct

Click here to make a dāna donation

This is a free publication from 84000: Translating the Words of the Buddha, a non-profit organization sharing the gift of wisdom with the world.

The cultivation of generosity, or dāna—giving voluntarily with a view that something wholesome will come of it—is considered to be a fundamental Buddhist practice by all schools. The nature and quantity of the gift itself is often considered less important.