84000新英譯佛典:《吉祥軍譬喻經》

84000推出新英譯佛典:

Toh 349

此經中,釋迦牟尼佛敘述其過去世曾為一方之王「吉祥軍」時以慷慨佈施與堅定信心著稱的故事。一次,一位賢者命令其弟子去要求吉祥軍給出他美麗的妻子,吉祥軍因悲心之故便將妻子獻給此人。眾天神之首帝釋天認為吉祥軍是連自己的性命都可施捨的,然而眾天神卻對此心存懷疑。為了證明吉祥軍已圓滿佈施波羅蜜,帝釋天偽裝成一位下半身被老虎吞噬掉的婆羅門長者,然後請求吉祥軍將下半身送給自己。為了利他吉祥軍同意了並請木匠將其下半身斬斷,獻給這位婆羅門老人,讓他奇蹟似的重新獲得了完整的人身。吉祥軍說自己為此無有悔恨遺憾,由於此話語之功德力,他的身體也得以恢復原樣。帝釋天在這場考驗過程中確保他的性命並仔細地觀察吉祥軍,因而確認他真的是一位有純淨利他發心並已圓滿佈施功德的菩薩。藉由此譬喻,佛陀為弟子們展示了菩薩寧願犧牲奉獻也不可被勸阻的覺醒之決心。

請前往84000雲端藏經閣閲讀英譯版《吉祥軍譬喻經》及其他英譯佛典。
The Account of the Noble Deeds of Śrīsena

點擊此隨喜贊助

本部經典由【八萬四千 • 佛典傳譯】免費出版流通。

期盼您時常來瀏覽並下載閱讀84000出版的經文,更希望您於其中獲得佛陀無上的智慧法寶法喜充滿。我們也鼓勵您在研習的同時,發心隨喜供養布施種大福田,贊助支持84000佛典傳譯的工作。布施重在發心,而非施物本身或金額的大小。