翻譯資助金

線上申請

申請摘要

以下參考文件會在每一開放申請的季度更新，敬請申請者參閱以獲取詳情。

• [G1] 84000翻譯資助金規則概述
• [G2] 84000待譯佛典名單
• [G3] 84000資助金申請表格與填寫指南
• [G4] 84000譯者翻譯手冊
• [G5] 84000譯者文獻校勘準則
• [G6] 84000譯作準則清單

資助金申請年度時間表

第一季

在1月1日至2月28日開放申請的季度中，翻譯資助金委員會將考慮從同年7月1日開始執行的項目，申請者將在5月15日之前獲得答覆。

第二季

在6月1日至7月31日開放申請的季度中，翻譯資助金委員會將考慮來年1月1日開始執行的項目，申請者將在10月15日之前獲得答覆。

---

欲諮詢更多關於翻譯資助金詳情， 請電郵 : grants@84000.co.

獨立譯者 

• 亞當・米勒 （Adam T. Miller）
• 大衛・吉特論（David A. Gitlen）
• 大衛・傑克森（David Jackson）
• 迪倫・埃斯勒 （Dylan Esler）
• 伊麗莎白・安科夫斯基 （Elizabeth Angowski）
• 加雷斯・斯帕漢 （Gareth Sparham）
• 朱利安・肖特 （Julian Schott）
• 約書亞・卡皮塔尼奧（Joshua Capitanio）
• 克里斯・安德森 （Kris Anderson）
• 馬修・卡普斯坦（Matthew T. Kapstein）
• 保羅・哈克特 （Paul Hackett）
• 彼得・史基林 （Peter Skilling）
• 羅伯特・瑟曼 （Robert Thurman）
• 羅伯特・克里策（Robert Kritzer）
• 蘇珊・羅琦（Susan Roach）
• 土登扎西（Thupten Tashi）
• 嘉登吉卓法師 （Ven. Gyalten Jigdrel）

翻譯團隊

Abhidhanottara 翻譯計畫 （Abhidhanottara Translation Project）

• 大衛・格雷 （David B. Gray）
• 奧爾加・塞爾巴耶娃 （Olga Serbaeva）
• 彼得・丹尼爾・桑托 （Péter-Dániel Szántó）
• 薩滿・哈特利 （Shaman Hatley）

阿齊翻譯團隊 （Achi Translation Group）

• 堪欽尼瑪嘉參（Khenchen Nyima Gyaltsen）
• 昆秋天津法師 （Ven. Konchog Tenzin/Mark Riege）
• 維吉尼亞・布魯姆（Virginia Blum）
• 伊喜梅朵法師（Ven. Yeshe Metog/Claudia Jürgens）
• 梅根・霍華德（Meghan Howard）

亞當・比爾西 （Adam Pearcey）

• 阿拉・森噶仁波切 （Alak Zenkar Rinpoche）
• 亞當・比爾西 （Adam Pearcey）

亞歷山大・喬馬・居魯士翻譯小組（Alexander Csoma de Kőrös）

• 嘎瑪多吉 （Karma Dorje / Rabjampa）
• 祖薩・瑪傑 （Zsuzsa Majer）
• 克里斯蒂娜・特勒吉 （Krisztina Teleki）
• 威廉・杜威 （William Dewey)
• 貝塔・卡卡斯 （Beáta Kakas）

阿里卡利翻譯小組（Ali Kali Translation Group）

• 嘎瑪多吉 （Karma Dorje / Rabjampa）
• 祖薩・瑪傑 （Zsuzsa Majer）
• 威廉・杜威 （William Dewey）

歡喜吉祥翻譯小組（nandaśrī Translation Team）

布魯諾・加拉塞克・赫爾 （Bruno Galasek-Hul）

史蒂芬・詹金斯 （Stephen Jenkins）

安妮・伯查迪團隊（Anne Burchardi and team）

• 祖古達巴仁波切（Tulku Dakpa Rinpoche）
• 安妮・伯查迪 （Anne Burchardi）
• 烏爾里希・佩吉爾 （Ulrich Pagel）

安妮・比恩團隊（Annie Bien and team）

• 多傑丹篤格西 （Geshe Dorji Damdul）
• 安妮・比恩 （Annie Bien）
• 萊斯利・克里瑟 （Leslie Kriesel）
• 保羅・哈克特 （Paul Hackett）
• 羅伯特・瑟曼 （Robert Thurman）
• 洛桑蔣巴格西（Geshe Lozang Jamspal）
• 馬克思・賓根海默 （Marcus Bingenheimer）
• 羅伯特・比爾（Robert Beer）

藥事翻譯小組（Bhaiṣajyavastu Translation Team）

• 八尾史
• 謝恩・克拉克 （Shayne Clarke）

耀慈法師及其團隊（Bhikṣuṇī Thubten Damcho and team）

• 天津拉準格西瑪（Geshema Tenzin Lhadron）
• 耀慈法師（Bhikṣuṇī Thubten Damcho）
• 釋恆清法師 （Bhikṣuṇī Heng Ching Shih）

焰慧翻譯小組（Blazing Wisdom Translation Group）

• 索南督佳堪布仁波切（Khenpo Sonam Tobgyal Rinpoche）
• 維吉尼亞・布魯姆（Virginia Blum）
• 祖古雪多仁波切（Tulku Sherdor Rinpoche）
• 梅根・霍華德 （Meghan Howard）
• 漢斯・施密特 （Hans Schmidt）
• Geok Hui Loo

菩提行翻譯團隊（Bodhicharya Translation Group）

• 林谷祖古仁波切（Ringu Tulku Rinpoche）
• 噶瑪旺姆喇嘛（Lama Karma Wangmo）
• 霍莉・蓋利（Holly Gayley）
• 約書亞・謝爾頓（Joshua Shelton）
• L.S. 薩摩 （L.S. Summer）
• Zhujun Ma

菩提尼迪翻譯小組（ Bodhinidhi Translation Group）

• 堪布確旺（Khenpo Chowang）
• 托馬斯克・魯易森（Thomas Cruijsen）

布魯諾・加拉塞克・赫爾團隊（Bruno Galasek-Hul and team）

• 喇嘛貢嘎塔澤仁波切 （Lama Kunga Thartse Rinpoche）
• 布魯諾・加拉塞克・赫爾（Bruno Galasek-Hul）
• 羅克珊・蘇莎尼 （Roxanne Sooshani）

佛語翻譯小組（Buddhavacana Translation Group）

• 貢邱丹佩堪布（Khenpo Konchok Tamphel）
• 格雷戈里・弗葛斯 （Gregory Forgues）
• 羅爾夫・舒爾曼 （Rolf Scheuermann）
• 凱西・坎普 （Casey Kemp）
• 丹尼斯・約翰遜 （Dennis Johnson）
• 納旺沃瑟堪布 （Khenpo Ngawang Wöser）

查爾斯・迪西蒙與崔鎮京（Charles DiSimone and Jin Kyoung Choi）

• 查爾斯・迪西蒙（Charles DiSimone）
• 崔鎮京 （Jin Kyoung Choi）

空行海翻譯小組（Dakarnava Translation Project）

• 朵本祖古仁波切 （Doboom Tulku Rinpoche）
• 大衛・格雷 （David B. Gray）
• 奧爾加・塞爾巴耶娃 （Olga Serbaeva）
• 伊恩・辛克萊爾 （Iain Sinclair）
• 杉木恒彥（Tsunehiko Sugiki）

達巴嘉措團隊 (Dakpa Gyatso and team)

• 卓努尼瑪堪布（Khenpo Zhonu Nyima）
• 慈囊堪布仁波切 （Khenpo Tsulnam Rinpoche）
• 達巴嘉措（Dakpa Gyatso）
• 芭芭拉・黑澤爾頓（Barbara Hazelton）
• 羅里・塔斯克（Rory Tasker）
• 旺楚多傑涅吉（Wangchuk Dorje Negi）

法輪翻譯小組（Dharmachakra Translation Committee）

• 確吉尼瑪仁波切 （Chökyi Nyima Rinpoche）
• 喇嘛登增桑波 （Lama Tenzin Sangpo）
• 喇嘛嘎瑪沃瑟 （Karma Oser Lama）
• 安得雅・達克特 （Andreas Doctor）
• 詹姆斯・鄧肯・金特里 （James Duncan Gentry）
• 湯姆斯・達克特 （Thomas Doctor）
• 阿尼津巴法師 （Ven. Ani Jinpa /Eugenie De Jong）
• 安娜・齊爾曼（Anna Zilman）
• 本傑明・科利特・卡薩 （Benjamin Collet-Cassard）
• 本傑明・尤因 （Benjamin Ewing）
• 凱瑟琳・達爾頓 （Catherine Dalton）
• 克洛伊・克拉默 （Chloe Cramer）
• 丹尼爾・帕特里克・麥克納馬拉 （Daniel Patrick McNamara）
• 紀堯姆・阿維汀 （Guillaume Avertin）
• 海蒂・科普 （Heidi Koppl）
• 約瑟夫・麥克倫南 （Joseph McClennan）
• 洛厄爾・庫克 （Lowell Cook）
• 盧克・漢利 （Luke P. Hanley）
• 馬蒂亞・薩爾維尼 （Mattia Salvini）
• 米格爾・法爾斯・薩瓦雅 （Miguel Fares Sawaya）
• 妮卡・喬維奇 （Nika Jovic）
• 奧里亞尼・拉沃勒 （Oriane Lavolé）
• 萊恩・達姆隆 （Ryan Damron）
• 蒂莫西・欣克爾 （Timothy Hinkle）
• 維思爾克・米喀 （Wiesiek Mical）
• 揚內克・吉塔 （Yanneke Jitta）
• 查克里・比爾 （Zachary Beer）
• 科特蘭・達爾 （Cortland Dahl）
• 希拉蕊・赫德曼 （Hilary Herdman）
• 亞當・克魯格 （Adam Krug）
• 喬迪・羅格 （Jordi Roig）
• 米歇爾・索倫森 （Michelle J. Sorenson）
• 尼克・施密特 （Nick Schmidt）
• 蘿拉・丹蒂 （Laura Dainty）
• 萊恩・康隆 （Ryan Conlon）
• 安娜・克里斯蒂娜・洛佩茲 （Ana Cristina Lopes）
• 保羅・托馬斯 （Paul Thomas）
• Felin Chung
• 貝瑪南嘉堪布 （Khenpo Pema Namgyal）
• 尊珠桑波堪布 （Khenpo Tsondru Sangpo）
• 卓巴祖古堪布 （Khenpo Trogpa Tulku）
• 烏金丹佩堪布 （Khenpo Urgyen Tenpel）
• 天津利桑祖古（Tulku Tenzin Rigsang）
• 克雷希米爾・克爾尼奇（Krešimir Krnic）
• 卡西那克・尼奧帕內（Kashinath Nyaupane）

法海翻譯小組（Dharmasagara Translation Group）

• 瑞楚納旺貢噶仁波切 （Raktrul Ngawang Kunga Rinpoche / Pema Dorjee）
• 麗貝卡・胡芬 （Rebecca Hufen）
• 傑森・桑切 （Jason Sanche）
• 賈姍姍
• 雅尼・謝林 （Arne Schelling）
• 索南・斯皮茲 （Sonam Spitz）

四依翻譯小組（Four Reliances Translations）

• 亞瑪仁欽格西 （Geshe Yama Rinchen）
• 大衛・羅森 （David Rawson）
• 羅素・希普曼 （Russell Shipman）
• 塞思・戴維斯 （Seth Davis）
• 嘎瑪桑丹 （Karma Samten）
• 比雅格・雅格 （Bjarke Aage）

噶千佛學院（Garchen Buddhist Institute Translation Group）

• 噶千仁波切 （Garchen Rinpoche）
• 嘎貝喇嘛 （Ven. Lama Gape）
• 嘎旺堪布 （Khenpo Gawang）
• 桑珠堪布 （Khenpo Samdrub）
• 伊娜．比勒 （Ina Bieler）
• 凱瑟琳．昂德克 （Catherine J. Ondek）

伊娜・比勒翻譯小組（Ina Bieler and team）

• 噶千仁波切 （Garchen Rinpoche）
• 伊娜・比勒（Ina Bieler）
• 伊拉娜・柯恩（Ilana Cohen）
• 安貝・摩爾（Amber Moore）
• C. Rocco Cheng

約翰・多恩與傑里米・曼海姆（John Dunne and Jeremy Manheim）

• 約翰・多恩（John D. Dunne）
• 傑里米・曼海姆（Jeremy Manheim）

凱倫・李連伯格團隊（Karen Liljenberg and team）

• 凱倫・李連伯格 （Karen Liljenberg）
• 烏爾里希・佩吉爾 （Ulrich Pagel）

噶瑪嘉燦林翻譯組（Karma Gyaltsen Ling）

• 毛里齊奧・龐蒂賈（Maurizio Pontiggia /Lama Tsering Wangchuk）
• 克萊斯・特林格斯・艾倫 （Chryse Tringos-Allen）
• 阿里亞德尼・格魯基 （Ariadni Gerouki）

Kirtimukha 翻譯小組（Kirtimukha Translation Group）

• 賽所・威爾金森 （Celso Wilkinson）
• 蘿拉・葛茲 （Laura Goetz）
• L.S. 薩摩 （L.S. Summer）
• 阿闍黎丹秋旺嫫 （Lopon Damchoe Wangmo）
• 威廉・詹姆斯・吉丁斯 （William James Giddings）

王子譯師翻譯小組（Lhasey Lotsawa Translations and Publications）

• 帕秋仁波切 （Phakchok Rinpoche）
• 斯特凡・芒 （Stefan Mang）
• 亞歷克斯・亞諾普洛斯 （Alex Yiannopoulos）
• 洛厄爾・庫克 （Lowell Cook）
• 彼得・伍茲 （Peter Woods）
• 蘿拉・丹蒂 （Laura Dainty）
• 萊恩・康隆 （Ryan Conlon）
• 羅傑・埃斯佩爾．利瑪 （Roger Espel Llima）
• 保羅・托馬斯 （Paul Thomas）
• 奧里亞尼・拉沃勒 （Oriane Lavolé）

Lochung 翻譯小組（Lochung Translation Committee）

• 劉翠蘭
• 安德魯・弗朗西斯 （Andrew Francis）
• 蔣揚仁欽 （Jamyang Rinchen）

Lokaksi 翻譯小組（Lokaksi Translator Group）

• 露絲・格蘭博 （Ruth Gamble）
• 丹增林巴本倉（Tenzin Ringpapontsang）
• 哈默尼丹・羅登 （Harmony DenRonden）
• 約翰・鮑爾斯 （John Powers）

萊比錫文殊師利翻譯計畫（Mañjughoṣa Translation Project Leipzig）

• 洛彭松杜 （Lopön Tsöndrü）
• 羅爾夫・舒爾曼 （Rolf Scheuermann）
• 斯蒂芬・施利 （Stefan Schley）
• 佩克雅・索倫森 （Per Kjeld Sørensen）
• 盧維斯・多尼 （Lewis Doney）

那爛陀翻譯小組（Nalanda Translation Committee）

• 阿闍黎喇嘛丹巴嘉燦 （Acharya Lama Tenpa Gyaltsen）
• 斯科特・韋倫巴赫 （Scott Wellenbach）
• 拉瑞・梅默爾斯坦 （Larry Mermelstein）
• 杰奎琳・柯諾頓 （Jacqueline Connaughton）
• 傑西・利特文 （Jessie Litven）
• 萊恩・瓊斯 （Ryan Jones）
• 大衛・伯奇 （David Birch）
• 安迪・卡爾 （Andy Karr）
• 琳達・劉易斯 （Linda Lewis）
• 羅伯特・沃格勒 （Robert Vogler）

奧斯陸大學挪威語文學學院（Norwegian Institute of Palaeography and Historical Philology （PHI））

• 延斯・波拉維格（Jens Braarvig）
• 大衛・威爾士（David Welsh）
• 菲勒德里克・萊蘭德（Fredrik Liland）
• 安德魯斯・基爾頓（Andrew Skilton）

蓮師翻譯小組（Padmakara Translation Group）

• 貝瑪旺嘉仁波切 （Pema Wangyal Rinpoche）
• 吉美欽哲仁波切 （Jigme Khyentse Rinpoche）
• 約翰・康提 （John Canti）
• 久美多傑 （Gyurme Dorje）
• 查爾斯・黑斯廷斯 （Charles Hastings）
• 格雷格・塞頓 （Greg Seton）
• 帕特里克・卡雷 （Patrick Carré）
• 桑賽瑪・悟哲德 （Sangseraima Ujeed）
• 貝瑪雪惹堪布 （Khenpo Pema Sherab）

帕特里克・蘭貝萊特與凱莉・史密斯（Patrick Lambelet and Caley Smith）

• 帕特里克・蘭貝萊特（Patrick Lambelet）
• 凱莉・史密斯（Caley Smith）

貝瑪伊喜德翻譯小組（Pema Yeshé Dé Translation Group）

• 朱利亞諾・弗朗切斯科・普羅恩薩 （Giuliano Francisco Proença）
• 萊蒂西亞・奧索里奧 （Leticia Osorio）
• 丹尼拉・埃斯賓多拉（Daniela Espíndola）
• 若阿金・蒙特羅（Joaquim Monteiro）

彼得・羅伯茨團隊（Peter Roberts and team）

• 伊喜祖古 （Tulku Yeshi Rinpoche）
• 艾米麗・鮑爾（Emily Bower）
• 彼得・艾倫・羅伯茨 （Peter Alan Roberts）
• 傑夫・皮庫斯 （Geoff Picus）
• 本・格里森（Ben Gleason）
• 特雷西・戴維斯 （Tracy Davis）
• 陳玲瓏
• 王志攀
• 桂蘭・馬拉（Guilaine Mala）

般若禪那翻譯小組（Prajñājñāna Translation Group）

• 布魯諾・嘉拉賽克・胡爾（Bruno Galasek-Hul）
• 朱利安・肖特（Julian Schott）
• 塞西爾・杜徹（Cécile Ducher）
• 安東尼・契萊（Anthony Tribe）

寶吉祥翻譯小組（Ratnaśrī Translation Group）

• 直貢澈贊法王（Drikung Kyabgon Chetsang Rinpoche）
• 貢秋丹佩堪布 （Khenpo Konchok Tamphel）
• 凱西・坎普（Casey Kemp）
• 凱・坎德勒 （Kay Candler）
• 阿闍黎善塔庫瑪那吉 （Acharya Shanta Kumar Negi）

羅伯特・邁爾團隊（Robert Mayer and team）

• 久美慈誠堪布 （Khenpo Gyurme Tsultrim）
• 祥寧仁波切（Ven. Changling Rinpoche）
• 阿闍黎烏金丹增（Lopon P. Ogyan Tanzin）
• 喇嘛昆藏多傑 （Lama Kunzang Dorje）
• 凱茜・坎特威爾（Cathy Cantwell）
• 羅伯特・邁爾 （Robert Mayer）
• 維斯納・華萊士（Vesna Wallace）

羅伯特・米勒團隊（Robert Miller and team）

• 澤旺尼瑪格西 （Geshé Tséwang Nyima）
• 羅伯特・米勒 （Robert Miller）
• 八尾史
• 馬修・沃思里希 （Matthew Wuethrich）
• 莫里斯・奧扎因 （Maurice Ozaine）
• 戴安娜・芬尼根 （Diana Finnegan /Ven. Lhundup Damchö）
• 胡海燕・封興伯（Haiyan Hu-von Hinüber）

薩迦班智達翻譯小組（Sakya Pandita Translation Group）

• 格桑嘉燦堪布 （Ven. Khenpo Kalsang Gyaltsen）
• 納旺喬丹堪布 （Ven. Khenpo Ngawang Jorden）
• 阿妮貢嘎邱珍 （Rev. Dr. Ani Kunga Chodron）
• 蔣巴洛瑟喇嘛 （Ven. Lama Jampa Losal）
• 央金卓嘎薩度桑 （Yangchen Dolkar Tsatultsang）
• 蔣巴登津布提亞 （Ven. Jampa Tenzing Bhutia）
• 納旺登津古隆 （Ven. Ngawang Tenzin Gurung）
• 克里斯蒂安・伯納特 （Christian Bernert）
• 朱莉亞・斯坦澤 （Julia Stenzel）
• 納旺仁欽嘉燦 （Ngawang Rinchen Gyaltsen）
• 澤旺嘉燦（Tsewang Gyaltsen）
• 蔣揚秋桑（Jamyang Choesang）
• 刁文超
• 索爾維・尼爾森（Solvej Nielsen）
• 帕梅拉・蓋爾．懷特 （Pamela Gayle White）
• 薇薇安・帕格努茲 （Vivian Paganuzzi）
• 烏潘德・繞 （C. Upender Rao）
• 艾瑪・科布 （Emma T. Cobb）

妙音天女翻譯小組（Sarasvatī Translation Team）

• 李勝海
• 卓思妤
• 史蒂芬・羅茲 （Steven Rhodes）
• 艾莉諾・布魯嫩（Eleanor Brunnen）

索南次仁團隊（Sonam Tsering and team）

• 索南次仁 （Sonam Tsering）
• 洛珍卓瑪 （Norzin Dolma）

斯蒂文・溫伯格團隊（ Steven Weinberger and team）

• 斯蒂文・溫伯格（Steven Weinberger）
• 詹姆斯・鄧肯・金特里（James Duncan Gentry）

善說翻譯小組（Subhashita Translation Group）

• 本傑明・尤因（Benjamin Ewing）
• 洛厄爾・庫克（Lowell Cook）
• 茱莉亞・斯坦澤爾（Julia Stenzel）
• 勞拉・布雷斯坦（Lara Braitstein）
• 傑菲里・科迪克（Jeffrey Kotyk）

丹巴次仁團隊（Tenpa Tsering and team）

• 貢確久美多吉 （Khentrul Gyurme Dorjee）
• 丹巴次仁 （Tenpa Tsering）
• 戴維斯・巴爾茨（Davis A. Baltz）

紐約藏文經典譯者協會（Tibetan Classics Translators Guild of New York）

• 格西洛桑蔣巴 （Geshe Lozang Jamspal）
• 凱雅・菲舍爾（Kaia Fischer）
• 大衛・基泰（David R. Kittay）
• 大衛・梅林斯（David Mellins）
• 諾曼・古伯曼（Norman Guberman）
• 艾琳・斯佩里（Erin Sperry）

加州大學聖塔巴巴拉分校佛學翻譯組（UCSB Buddhist Studies Translation Group）

• 荷西・卡貝松（José I. Cabezón）
• 傑克・長澤 （Jake Nagasawa）
• 傑德・福爾曼 （Jed Forman）
• 泰倫・蘇（Taryn Sue）
• 帕特里克・蘭貝萊特（Patrick Lambelet）
• 麥克爾・益烏 （Michael Ium）
• 爾丹・巴塔・爾丹・歐奇 （Erdene Baatar Erdene-Ochir）
• 賈科・塔基寧（Jaakko Takkinen）
• 代更娜・朵兒（Daigengna Duoer）
• 凱莉・斯密絲（Caley Smith）
• 傑克遜斯・蒂芬森（Jackson Stephenson）

卡爾加里大學佛學系（University of Calgary Buddhist Studies）

• 詹姆斯・亞伯 （James B. Apple）
• 信布・荒井・亞伯（Shinobu A. Apple）

多倫多大學（University of Toronto）

• 貢噶喜樂堪布（Khenpo Kunga Sherab）
• 弗朗西斯・加勒特（Frances Garrett）
• 本・伍德（Ben Wood）
• 加雷斯・斯帕漢 （Gareth Sparham）
• 阿曼達・古德曼（Amanda Goodman）

維也納佛學翻譯小組（Vienna Buddhist Translation Studies Group）

• 克勞斯・迪特瑪特（Klaus-Dieter Mathes）
• 康斯坦丁・布羅克勞森（Konstantin Brockhausen）
• 蘇珊・費萊斯曼（Susanne Fleischmann）
• 卡特琳・賽爾（Katrin Querl）
• 朱莉卡・韋伯（Julika Weber）
• 朵莉絲・安特瑟納（Doris Unterthurner）
• 傑米・戈登・克里克（Jamie Gordon Creek）
• 丹尼爾・格拉澤（Daniel Gratzer）
• 格奧基爾・克拉斯特夫（Georgi Krastev）
• 塞西爾・杜徹（Cécile Ducher）
• 亞力山德拉・蘇哈諾娃（Alexandra Sukhanova）

超戒寺翻譯院（Vikramashila Translation House）

• 直貢澈贊法王 （Drikung Kyabgon Chetsang Rinpoche）
• 尼瑪嘉燦堪布（Khenpo Nyima Gyaltsen）
• 努巴仁波切（Nubpa Rinpoche）
• 貢邱蒙蘭堪布 （Khenpo Konchok Monlam）
• Samantha Hung
• 梅根・霍華德（Meghan Howard）
• 特蕾西・霍華德 （Tracy Howard Stilerman）
• 凱・坎德勒（Kay Candler）
• 貢邱塔欽堪布（Ven. Konchog Tharcin）
• 見燈法師（Ven. Master Jian Deng）

Yangdar 翻譯小組（Yangdar Translation Group）

• 洛厄爾・庫克 （Lowell Cook）
• 傑西卡・洛克 （Jessica Locke）

2021 博士後職位研究金得主

• 爾丹·巴塔·爾丹·歐奇博士（Dr. Erdene-Baatar Erdene-Ochir）