An Indian paṇḍita who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

An Indian paṇḍiṭa resident in Tibet during the late 8th and early 9th centuries.

An Indian preceptor and one of the translators of this sūtra.

An Indian preceptor and one of the translators of this sūtra.

An Indian preceptor from Kashmir who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries. He was a frequent collaborator of Yeshé Dé.

The name of an Indian preceptor, active in Tibet in the ninth century, who translated many texts in the Kangyur.

An Indian preceptor from Kashmir who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries. He translated many texts in the Kangyur in collaboration with Yeshé Dé.

Translator of the Sukhāvatī­vyūha­sūtra.

An Indian preceptor from Kashmir who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries. He translated many texts in the Kangyur in collaboration with Yeshé Dé.

An Indian paṇḍita resident in Tibet during the late 8th and early 9th centuries.

An Indian paṇḍita who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

One of the Indian preceptors who assisted in translating this text.

An Indian paṇḍita who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

An Indian paṇḍita who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

An Indian paṇḍita who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

An Indian paṇḍita who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

An Indian paṇḍita who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

An Indian preceptor and translator who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries. 

An Indian paṇḍita who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

An Indian paṇḍita resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries. He was a frequent collaborator of Yeshé Dé.

An Indian preceptor and translator who lived in the ninth century.

An Indian preceptor and translator who lived in the ninth century.

An Indian master from Kashmir who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries. He was a frequent collaborator of Yeshé Dé.

An Indian paṇḍita who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

“Charitable,” an Indian paṇḍita who traveled to Tibet during the time of King Trisong Detsen to serve as a translator.

Eighth-century Indian teacher and translator.

An Indian scholar who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

An Indian preceptor upādhyāya from Kashmir who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries. He was a frequent collaborator of Yeshé Dé.

An Indian preceptor from Kashmir who was resident in Tibet during the late eighth- and early ninth-centuries. He was a frequent collaborator of Yeshé Dé.

An Indian paṇḍita resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

An Indian paṇḍita who was resident in Tibet during the late eighth and early ninth centuries.

A Kashmiri paṇḍita who was invited to Tibet during the late eighth and early ninth centuries. He worked with several Tibetan translators on the translation of a number of sūtras.