འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་རྟོག་པ།

The Practice Manual of Noble ​Tārā​ Kurukullā​
F.38.a

Ārya­tārā­kurukullā­kalpa
F.38.a, volume 81, Degé Kangyur

དེ་མཐོང་རྣལ་འབྱོར་གུས་པ་ཡིས། །​ཡིད་ཀྱིས་ཕྱག་ནི་བྱ་བ་ཡིན། །​བནྡྷུ་ཟེའུ་འབྲུའི་མེ་ཏོག་དང་། །​དེ་བཞིན་ཀ་ར་བཱི་ར་འཛིན། །​གཞན་ཡང་མེ་ཏོག་དམར་པོ་ལ། །​སྒྲུབ་པ་པོས་ནི་འགོམ་མི་བྱ། །​དེ་ལྟར་སྡོམ་པ་བྱིན་པས་ནི། །​གཙང་ཞིང་དག་པའི་ལྷ་རྫས་ཆུ། །​བུམ་པ་བཞི་ན་གནས་པའི་ཆུས། །​སློབ་མ་སྔགས་ཆུས་དག་པར་བྱ། །​སློབ་དཔོན་གྱིས་ནི་རིམ་པ་བཞིན། །​མདའ་གཞུ་སོགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱས་བཀྲུ། །​དང་པོར་མདའ་ཅན་བུམ་པས་ཏེ། །​གཉིས་པ་གཞུ་དང་ལྡན་པས་སོ། །​གསུམ་པ་མི་འཇིགས་པ་ལག་སྟེ། །​ཨུཏྤལ་གྱིས་ནི་བཞི་པར་རོ། །​ཇི་ལྟར་སངས་རྒྱས་ཤཱཀྱ་ཡིས། །​སེང་གེའི་སྲས་བཅས་རྡོ་རྗེ་འཛིན། །​རྒྱལ་སྲིད་ཆེན་པོར་དབང་བསྐུར་ལྟར། །​དེ་བཞིན་བདག་གིས་ཁྱོད་དབང་བསྐུར། །​ཁྱོད་ཀྱིས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཉིད། །​དེ་ཉིད་དཀྱིལ་འཁོར་འདི་རུ་རྙེད། །​རྡུལ་ཚོན་འདི་གཟིགས་སངས་རྒྱས་རྣམས། །​རབ་ཏུ་དགྱེས་པར་གྱུར་པ་ཡིན། །​འདི་ནི་འཆི་མེད་ནད་མེད་ཀྱང་། །​མྱ་ངན་མེད་ཅིང་ཕོངས་པ་མེད། །​ཐེག་པ་ཆེན་པོ་གཙང་མ་འདིས། །​ཁྱོད་ཀྱིས་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་འཐོབ། །​མདའ་སོགས་བཞི་ཡིས་དབང་བསྐུར་བས། །​དམ་ཆོས་སྣོད་དུ་བྱས་ནས་ནི། །​སློབ་མ་ལ་ནི་གསང་བ་དག །​ཆོ་ག་བཞིན་དུ་སྦྱིན་པར་བྱ། །​དེ་ལ་རེ་ཞིག་དང་པོ་ཀླུ་ལ་བསྡིགས་པ་ལ་བསླབ་པར་བྱའོ། །​ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ན་མོ་བུད་དྷ་བོ་དྷི། ས་ཏྭེ་བྷྱཿ ན་མོ་ཨསྠ། མ་ཧཱ་ཨ་ནྱརྱ་པྲ་ཀ་ལཱ་ཡཾ། ནམསྨཔྟེ་བྷྱོ། བུད་དྷ་ཀོ་ཊི་བྷྱཿ ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་ཧྲཱིཿ ཧྲཱིཿ ཧྲཱིཿ སརྦ་ནཱ་གཱ་ནཱཾ། ཨ་ནནྟ་ཀུ་ལཱ་ནཱཾ། བཱ་སུ་ཀི་ཀུ་ལཱ་ནཱཾ། ཤྃ་ཀ་པཱ་ལ་ཀུ་ལཱ་ནཱཾ། ཀརྐོ་ཊ་ཀུ་ལཱ་ནཱཾ། པདྨ་ཀུ་ལཱ་ནཱཾ། ཀུ་ལི་ཀ་ཀུ་ལཱ་ནཱཾ། པུནྡ་རཱི་ཀ་ཀུ་ལཱནཱྃ། ག་ནཱ་ཀ་ཀུ་ལཱནཱྃ། མེ་ཀ་ཀུ་ལཱནཱྃ། ཛཱ་ལ་དཱ་ཀུ་ལཱནཱྃ། ཛ་ལ་དྷ་ར་ཀུ་ལཱ་ནཱཾ། བཛྲཱི་མུ་ཏ་ཀུ་ལཱནཱཾ། སཾ་བརྟ་ཀུ་ལཱནཱཾ། ཨེ་ས་བརྟ་ཀུ་ལཱ་ནཱཾ། ཀུ་མུ་དྷ་ཀུ་ལཱནཱཾ། ཀ་ཧ་ར་ཀུ་ལཱ་ནཱཾ། སཽ་གན་དྷི་ཀུ་ལཱ་ནཱཾ། ཧ་ན་ཧ་ན་ཤ་རེ་ན། བན་དྷ་བན་དྷ་ཙ་བིན་ཏཱ་ཌ་ཡ་ཏཱ་ཌ་ཡ་ཨུཔྟ་ལེནཱཾ། བིརྟཾ་ན། ཨ་བྷ་ཡཱ་ན། དེ་ཧི་དེ་ཧི། པྲ་ལ་ཡ། ཀ་ལེ་བཛྲ་ལ་ད་ར། མ་བྷ་ཏ་ར་ཡན། བར་ཥ་ན་ཏ་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9207-0000, page 75 (38a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh437/UT22084-081-006-1513#UT22084-081-006-1513