འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་རྟོག་པ།

The Practice Manual of Noble ​Tārā​ Kurukullā​
F.31.b

Ārya­tārā­kurukullā­kalpa
F.31.b, volume 81, Degé Kangyur

གྱི་དབང་ཕྱུག་མ་ལུས་པ་ཡི་ནོར་རྣམས་ཀུན་བཀུག་ནས། །​སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་ཕན་པའི་ཕྱིར་དུ་སྦྱིན་པར་བྱེད། །​དེ་བཞིན་ཕོངས་པའི་འཇིག་རྟེན་རྣམས་ཀྱི་ཆེད་དུ་གོས་དག་དང་། །​སྟན་དང་ཁྱིམ་དང་བླ་རེ་དག་ཏུ་སྒྲོལ་མས་མཛད་པ་དང་། །​རྒྱ་མཚོའི་གླིང་དུ་ཚོང་བའི་གྲུ་ཞིག་གྱུར་པའི་ཕོངས་པ་ལ། །གཟིངས་དང་གྲུ་ལ་སོགས་པར་སྒྲོལ་མས་མཛད་པར་འགྱུར། །​སྒྲོལ་མ་དེ་བསྒོམས་རྣལ་འབྱོར་པ། །​དང་པོ་སྡུག་བསྔལ་ལྷན་ཅིག་གྱུར། །​དེ་སྤངས་ནས་ནི་ཅུང་ཞིག་ན། །​མིས་ནི་སྟོན་མོ་རྙེད་པར་འགྱུར། །​གཉིས་པར་གོས་ནི་རྙེད་པར་འགྱུར། །​དེ་བཞིན་བཙུན་མོ་དང་ཡང་འཕྲད། །དེ་ནས་སོ་རྩི་ལོངས་སྤྱོད་འགྱུར། །​མ་བླངས་པར་ཡང་ཅི་འདོད་སྤྱོད། །​གལ་ཏེ་ཚངས་སྤྱོད་ཡིན་ན་ཡང་། །​ལྷ་མཆོག་བསྐྱེད་པའི་བུ་མོ་སྤྱོད། །​སེམས་ཅན་གསོད་ལ་དགའ་བ་ཡིས། །​བསྟན་པ་འདི་ལ་འགྲུབ་མི་འགྱུར། །​དགེ་བ་བཅུ་ལ་དགའ་འགྱུར་ཞིང་། །​ཐེག་པ་ཆེ་ལ་སེམས་གཅིག་པས། །​རྡོ་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་དུ། །​དངོས་གྲུབ་མཆོག་ནི་དེས་སྤྱོད་འགྱུར། །​འདི་ནི་རས་རིས་ལ་འཇུག་པའི་རྟོག་པ་སྟེ་དང་པོའོ།​། །​།ཆོས་མཆོད་པ་ཡི་སྦྱོར་བ་ཡིས། །​གང་གི་ཆོས་ཉིད་བརྙེས་གྱུར་ན། །​ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་རང་གྱུར་པ། །​དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་པར་བྱ། །​དེའི་རྗེས་ལ་དཔག་བསམ་ཤིང་གི་སྒྲུབ་པ་འབྱུང་བར་འགྱུར་རོ། །​བྲག་གི་ཡི་གེ་ལས་བྱུང་བ། །​དཔག་བསམ་ཤིང་ནི་རྣམ་པར་བསྒོམ། །​ཨུཏྤལ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས། །​ཤིང་ནི་གཡོན་དུ་བསྒོམ་པར་བྱ། །​སྣ་ཚོགས་ནོར་གྱི་ཆར་པ་དག །ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་ནས་འབབ་པ་ཡིས། །​འདོད་པའི་བསམ་པ་རྫོགས་བྱེད་པ། །​དེ་ལྟར་བསྒོམས་ན་ནོར་བདག་འགྱུར། །​གླིང་བཞི་པ་ཡི་སེམས་ཅན་རྣམས། །​སེམས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་བཀུག་ནས། །​རྟག་ཏུ་རིན་ཆེན་བདུན་རང་བཞིན། །​དེ་དག་ལ་ནི་རབ་སྦྱིན་བྱ། །​ཡོངས་ཀྱི་གཙོ་བོ་རིན་ཆེན་དང་། །​དེ་བཞིན་རིན་ཆེན་རྒྱ་མཚོ་སྐྱེས། །​བུད་མེད་རིན་ཆེན་རྟ་རིན་ཆེན། །​དེ་བཞིན་རལ་གྲི་རིན་ཆེན་དང་། །​གླང་པོ་རིན་ཆེན་སོགས་རིན་ཆེན། །​སངས་རྒྱས་རྣམས་ལ་ཡིད་ཀྱིས་དབུལ། །​བུད་མེད་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་བྱས་ལ། །​སྣ་ཚོགས་གཟུགས་ཅན་འགྱིང་བ་རྣམས། །

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9207-0000, page 62 (31b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh437/UT22084-081-006-1500#UT22084-081-006-1500