གཎ་ཌཱིའི་མདོ།

The Gaṇḍī Sūtra
F.303.a

Gaṇḍīsūtra
F.303.a, volume 71, Degé Kangyur

བྱ་བ། །​གཙུག་ལག་ཁང་གི་སྒོ་སྟེངས་སམ། །​ཡང་ན་དབུས་མའི་སྟེང་དུ་བྱ། །​དེ་ཡི་རབ་གནས་བྱ་བ་ནི། །​ཤིན་ཏུ་བརྟན་པའི་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །​སྐྱེད་པ་མ་ཡིན་འཇིག་བྱེད་མིན། །​གདོད་ནས་མ་སྐྱེས་པ་དགེ་བ། །​དེ་ལྟར་རབ་གནས་བྱས་ནས་ནི། །​དེ་ནི་སྤྱན་དབྱེར་གྱུར་པ་ཡིན། །​གཎ་ཌཱིའི་སྤྱན་དབྱེ་བྱས་ནས་ཀྱང་། །​དེ་འོག་གཙུག་ལག་ཁང་ཀུན་དུ། །​ཀླུ་བདུན་གྱིས་ནི་བརྒྱན་པ་ལྟར། །​བསྐྱེད་པའི་རིམ་གྱིས་བརྡུང་བར་བྱ། །​དེ་འོག་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ནི། །​ཕྱག་བྱས་ནས་ནི་བརྡུང་བྱ་ཞིང་། །​ཤང་རྩ་ལན་གསུམ་བརྗོད་པས་ནི། །​ཆོས་ཀྱི་རྔ་རྣམས་བརྡུང་བར་བྱ། །​མེ་ཏོག་གིས་ནི་དེ་བཞིན་ཁྲུས། །​ཟན་ཟ་ཉི་མ་འཆར་ནུབ་ཚེ། །​དུས་གསུམ་ལ་ནི་ལན་གསུམ་སྟེ། །​སྐུ་ཁྲུས་ཚེ་ན་ལན་གཉིས་བསྔགས། །​གློ་བུར་གནོད་པ་ཆར་མི་འབབ། །​དེ་བཞིན་འཐབ་དང་རྩོད་པ་དང་། །​གློག་དང་གནོད་པ་ཆེན་པོ་དང་། །​གནས་བརྟན་རྣམས་ནི་སྤྱན་འདྲེན་དང་། །​ནད་དང་མུ་གེ་ཞི་བའི་ཕྱིར། །​མ་འཚོལ་རིམ་གྱིས་བརྡུང་བར་བྱ། །​དགེ་སློང་རྣམས་དང་དགེ་ཚུལ་གྱིས། །​དུས་རྣམས་རྟག་ཏུ་བརྡུང་བ་སྟེ། །​གསོ་སྦྱོང་ལ་ནི་གནས་ཚེ་ཡི། །​དགེ་བསྙེན་གྱིས་ཀྱང་བརྡུང་བར་བྱ། །​མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་རྫོགས་པ་དང་། །​ཀླུ་བདུན་གྱིས་ནི་བརྒྱན་པར་བྱ། །​རྒྱལ་པོ་གང་ཚེ་ཡུལ་འཁོར་དུ། །​གཎ་ཌཱིའི་དེ་ནི་གྲག་གྱུར་པ། །​དེར་ནི་དཔལ་དང་གྲགས་པ་དང་། །​འདོད་པ་དང་ནི་ལོ་ལེགས་འགྱུར། །​ཕ་རོལ་དཔུང་གིས་འཇིགས་མེད་ཅིང་། །​འབྲུ་རྣམས་ཀྱང་ནི་ཉམས་མི་འགྱུར། །​སངས་རྒྱས་བྱིན་རླབས་འབྱོར་པ་ཡིས། །​དེར་ནི་བདུད་རྣམས་འདུལ་བར་འགྱུར། །​ཆོས་ཀྱི་རྔ་ནི་སྲིད་རྩེར་བཅས། །​ཀུན་ནས་རབ་ཏུ་གཡོ་བར་འགྱུར། །དམྱལ་དང་ཡི་དགས་འཇིག་རྟེན་རྣམས། །​འཇིག་པར་འགྱུར་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །​ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་རྟག་དད་ཅིང་། །​ཐམས་ཅད་ཆོས་ལ་གཞོལ་བར་འགྱུར། །​དེར་ནི་དགེ་འདུན་འདུལ་བར་ལྡན། །​མཁས་པ་རྣམས་ཀྱང་འཕེལ་བར་འགྱུར། །​འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་གཏི་མུག་རྣམས། །​དེར་ནི་ནུབ་པར་འགྱུར་བ་ཡིན། །​རྒྱལ་པོ་ཚེ་རིང་ཆོས་ལྡན་ཞིང་། །​བདེ་བ་དག་དང་ལྡན་པར་འགྱུར། །​རྒྱལ་པོ་གཙུག་ལག་ཁང་ཀུན་དུ། །​ཆོས་ཀྱི་རྔ་ནི་བརྡུངས་པ་ཡིས། །​སྒྲ་ནི་གང་གི་རྣ་བ་ཡི། །​ལམ་དག་ཏུ་ནི་གྲག་གྱུར་ཅིང་། །​དུས་བཞི་དག་ཏུ་ཐོས་པ་ནི། །​དེ་རྣམས་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་འགྱུར། །​གང་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9197-0000, page 605 (303a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh298/UT22084-071-012-98#UT22084-071-012-98