ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད།

The Tantra of Great Gaṇapati
F.196.a

Mahā­gaṇa­pati­tantra
F.196.a, volume 91, Degé Kangyur

ར་ཞེས་བྱའི་གསང་སྔགས་ནི། །​འབུམ་ཕྲག་གཅིག་ཏུ་བཟླས་པ་ཡིས། །​སྐུ་གཟུགས་བཞུགས་པའི་ཁྱིམ་དེར་ནི། །​ནོར་རྣམས་ཐམས་ཅད་འཕེལ་བར་འགྱུར། །​གསེར་གྱི་ཚོགས་བདག་མཐོང་བ་ཡིས། །​བགེགས་རྣམས་ཐམས་ཅད་ནོར་འབུལ་འགྱུར། །​བགེགས་ཀྱིས་གནོད་པ་མི་ནུས་ཏེ། །​རྒྱལ་པོ་བཞིན་དུ་མཆོད་པར་འགྱུར། །​གསེར་གྱི་ཚོགས་བདག་གནས་པ་ཡི། །​ས་ཕྱོགས་རིན་ཆེན་ཆར་པ་འབེབས། །​གསེར་གྱི་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ལ། །​བགེགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས། །​ནོར་རྣམས་ཐམས་ཅད་འབུལ་བ་ཡིན། །​བདག་ཉིད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་འགྱུར། །​ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་སྐུ་གཟུགས་མཆོག །​བྱས་པའི་ཡོན་ཏན་རྣམས་ལ་ནི། །​གནོད་སྦྱིན་རྣམས་ཀྱིས་གཏེར་ཁ་འབྱེད། །​སྐྱེ་བ་འདི་དང་ཕྱི་མ་ལ། །​རྟག་ཏུ་ཡོ་བྱད་འཕེལ་བར་འགྱུར། །ནོར་གྱི་བདག་པོ་རྣམ་ཐོས་བུས། །​རྒྱལ་པོ་བཞིན་དུ་བསྙེན་བཀུར་བྱེད། །​དེ་ནས་དཔལ་ལྡན་ཚོགས་བདག་གི། །​སྐུ་གཟུགས་དཀྱིལ་འཁོར་གྲུ་བཞིར་གཞག །​བྷ་ག་ཞེས་བྱའི་གསང་སྔགས་ནི། །​བཟླས་པ་འབུམ་དུ་བྱས་པ་ཡིས། །​ཚེ་དེ་ཉིད་ལ་དངོས་གྲུབ་ནི། །​ཅི་འདོད་པ་ནི་སྦྱིན་པར་མཛད། །​ལྷ་ཡི་རྒྱལ་པོའི་མངའ་ཐང་ནི། །​སྒྲུབ་པ་པོ་ལ་སྩོལ་བར་མཛད། །​ཤིན་ཏུ་ཐུགས་རྗེའི་བདག་ཉིད་པས། །​དཔལ་ལྡན་ཚོགས་བདག་ཐུགས་རྗེ་ཅན། །​ཐུགས་རྗེའི་ཕུང་པོས་དབུལ་བ་སྐྱོབ། །​ནོར་ལྷ་ཆེན་པོའི་བདག་ཉིད་འདི། །​དར་རམ་རས་ལ་ལེགས་བྲིས་ཏེ། །​རྒྱལ་གྱི་ཉིན་པར་སྤྱན་ཕྱེ་ནས། །​གང་གི་ཁྱིམ་དུ་བཞུགས་པ་དེའི། །​ས་ཕྱོགས་དེ་ནི་བཀྲ་ཤིས་འགྱུར། །​ཟངས་ལ་ཚོགས་བདག་ཆེན་པོའི་སྐུ། །​མཁས་པས་ལེགས་པར་བཟོ་བྱས་ཏེ། །​ཙནྡན་དམར་པོས་བྱུགས་པའི་སར། །​མཎྜལ་སྟེང་དུ་ལེགས་པར་བཞག །​བནྡུ་ཀ་ཡི་མེ་ཏོག་དང་། །​པདྨ་རཱ་ག་རིན་ཆེན་དང་། །​མེ་ཏོག་དམར་པོ་ཀུན་གྱིས་མཆོད། །​བྲཾ་ཞེས་བྱ་བའི་རིག་སྔགས་བཟླས། །​རྒྱལ་པོའི་བུ་མོ་དབང་དུ་འགྱུར། །​ལྷ་ཡི་བུ་མོ་ཀླུ་མོ་དང་། །​མིའམ་ཅི་ཡི་བུ་མོ་དང་། །

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9217-0000, page 391 (196a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh666/UT22084-091-063-382#UT22084-091-063-382