སོ་སོར་འབྲང་བ་ཆེན་མོ།

The Great Amulet
F.121.b

Mahāpratisarā
F.121.b, volume 90, Degé Kangyur

ཅན་ཐམས་ཅད་དག །​ཐར་བར་བྱ་ཕྱིར་བརྩོན་པར་འགྱུར། །​རྟག་ཏུ་བདེ་བར་འགྱུར་བ་ཡིན། །​ནད་དོ་ཅོག་ཀྱང་རྣམ་པར་སྤངས། །​སླས་དང་སྐྱེ་བོ་མང་བཅས་པའི། །​རྒྱལ་པོའང་དེ་ཡི་དབང་དུ་འགྱུར། །​ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རྟག་ཏུ་འབར། །​བསོད་ནམས་ཕུང་པོ་རྣམ་པར་འཕེལ། །​དེ་ཡི་བསམ་པ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ། །​དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་ཏུ་ཞུགས་པ་ཡིན། །​རྒྱལ་བ་རྣམས་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་དུ། །​དེ་ནི་ཀུན་ཏུ་དམ་ཚིག་ཤེས། །​རྨི་ལམ་ངན་པ་རྨི་མི་འགྱུར། །​སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་འཕྲོག་པའི་མཆོག །​སྡིག་པ་རྣམས་དང་དེ་བཞིན་དུ། །དགྲ་ཡང་རབ་ཏུ་ཕུང་བར་བྱེད། །​གཟའ་ཀུན་རྣམ་པར་གཞིག་པའི་ཕྱིར། །​ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོས་གསུངས། །​འདོད་པ་ཐམས་ཅད་སྦྱིན་པར་བྱེད། །​དེ་ཕྱིར་རྟག་ཏུ་བཅང་བར་བྱ། །​འབྱུང་པོའི་ཚོགས་རྣམས་ང་ལ་ཉོན། །​ད་ནི་རབ་ཏུ་འདི་བརྗོད་དོ། །​དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །​སངས་རྒྱས་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་དང་། སངས་རྒྱས་དང་། ཆོས་དང་། དགེ་འདུན་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །​ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་བི་པུ་ལ་བི་པུ་ལ་གརྦྷེ། བི་པུ་ལ་བི་མ་ལེ། བི་པུ་ལ་གརྦྷེ། བི་མ་ལེ། ཛ་ཡ་གརྦྷེ། བཛྲ་ཛྭཱ་ལཱ་གརྦྷེ། ག་ཏི་ག་ཧ་ནེ། ག་ག་ན་བི་ཤོ་དྷ་ནེ། སརྦ་པཱ་པ་བི་ཤོ་དྷ་ནེ། ཨོཾ་གུ་ཎ་པ་ཏི། ག་ག་ན། པི་ཙཱ་རི་ཎི། ག་ག་རི་ཎི། གི་གི་གི་རི། གི་རི་ཎི་གི་རི་ཎི། ག་མ་རི། ག་མ་རི། ག་ཧ་ག་ཧ། གརྒ་རི་གརྒ་རི། ག་ག་རི། ག་ག་རི། གཾ་བྷ་རི། གཾ་བྷ་རི། ག་བྷི་ག་བྷི། ག་ཧི་ག་ཧི། ག་མ་ནི། ག་མ་ནི། ག་རི་ག་རི། གུ་བྷ་གུ་བྷ། གུ་ཧ་གུ་ཧ། གུ་རུ་གུ་རུ་གུ་རུ་ཎི། ཙ་ལེ་གུ་ཧ་ཎི། གུ་ཧ་ཎི། གུ་རུ་ཎི། ཙུ་ལུ་ཙུ་ལུ། ཙ་ལེ་ཙ་ལེ། མུ་ཙེ་ལེ་མུ་ཙེ་ལེ། ཛ་ཡེ་བི་ཛ་ཡེ། སརྦ་བྷ་ཡ་བི་ག་ཏེ། སཏྭ་སརྦ་གརྦྷ་སཾ་རཀྵ་ཎི། སི་རི་སི་རི། བྷི་རི་བྷི་རི། མི་རི་མི་རི། མི་རི་མི་རི། གི་རི་གི་རི། གྷི་རི་གྷི་རི། གྷི་རི་གྷི་རི། ས་མནྟ་པརྵ་ཎི། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སེམས་ཅན་འདྲེན་མ། ཀུན་ནས་འདྲེན་མ། དགྲ་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པར་མཛད་མ། བདག་འཇིགས་པ་ཐམས་ཅད་དང་། གནོད་པ་ཐམས་ཅད་དང་། ནད་འགོ་བ་ཐམས་ཅད་དང་།

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9216-0000, page 240 (121b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh561/UT22084-090-005-665#UT22084-090-005-665