སྟོང་ཆེན་མོ་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ།

Destroyer of the Great Trichiliocosm
F.68.a

Mahā­sāhasra­pramardanī
F.68.a, volume 90, Degé Kangyur

དེ་བཞིན་ནོ། །​བདག་གིས་རི་རབ་བསྒུལ་བྱས་ཤིང་། །​ས་ཡང་རབ་ཏུ་བཟློག་བྱས་ལ། །​རྒྱ་མཚོ་ལ་ནི་ཐུག་པ་རྣམས། །​རྣམ་པར་སྦྱང་བ་ཉིད་དུ་བྱ། །​ཞགས་པ་དམ་པོ་མ་ཉམས་པས། །​ཉི་མ་ཟླ་བ་རླུང་རྣམས་དང་། །​སྐར་མ་དག་ནི་ཐམས་ཅད་ཀྱང་། །​བདག་གིས་སུ་ནི་བཅིང་བར་བྱ། །​གང་དག་རབ་ཏུ་སྡང་བྱེད་ཅིང་། །​འཇིག་རྟེན་ལ་ནི་ཕན་མི་བྱེད། །​དེ་དག་ལ་ནི་ཐམས་ཅད་དུ། །​ཕྱོགས་ཀྱང་སྣང་བར་མི་བྱའོ། །​འཇིག་རྟེན་ལྷ་དང་བཅས་པ་དེ། །​འབྱུང་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཕྱིར་སྨོད་དེ། །​འབྱུང་པོ་མི་ཡི་སྐྱེ་དགུ་ལ། །​གནོད་པར་བྱེད་ཅིང་འཚེ་བར་བྱེད། །​གང་དག་སྔགས་དང་སྨན་རྣམས་དང་། །​རིག་སྔགས་ལས་ནི་འདའ་བྱེད་པ། །​འདི་ལ་སྔགས་ཀྱི་དམ་པ་ནི། །​ཕ་རོལ་གནོན་པ་སྟོན་པར་བྱེད། །​རིག་སྔགས་ལས་ནི་འདའ་བའི་འཁོར། །​ཀུན་ཏུ་ཆད་པས་བསྡིགས་བྱས་ཏེ། །​འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྤྱན་སྔར་ནི། །​ཡང་དག་པར་ཡང་བརྗོད་པར་བགྱི། །​གང་གིས་འབྱུང་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །​འདི་བཤད་པ་ན་མི་ཉན་པ། །​དེ་དག་ཆད་པ་བཤད་པར་བྱ། །​ཚངས་པས་སྤྲུལ་པའི་མདོ་སྡེའོ། །​སངས་རྒྱས་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ། །​ཕན་ཚུན་དུ་ནི་བལྟ་བྱས་ན། །​བཻ་ཌཱུརྱ་དང་གསེར་དང་དངུལ། །​མུ་ཏིག་རྣམས་དང་ཤེལ་དག་དང་། །​སྤུག་དང་རྡོ་ཡི་སྙིང་པོ་དང་། །​རིན་ཆེན་བདུན་གྱིས་བརྒྱན་པ་ཡི། །​རྩིབས་སྟོང་ཁ་དོག་གསེར་འདྲ་བའི། །​ཤིང་རྟ་རྣམ་པ་བཞི་བྱས་པ། །​བཟོ་རྣམས་ཀུན་དང་ལྡན་པ་སྟེ། །​རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་ནི་མཁའ་ལ་འགྲོ། །རྒྱལ་པོ་དག་ནི་དེར་བཞུགས་ནས། །​འབྱུང་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉིད་དུ་དོང་། །​ས་ནི་གསེར་གྱི་ཕྱེ་མ་དང་། །​མེ་ཏོག་དག་གིས་བཀང་བྱས་ནས། །​མགུལ་པར་ལྟུང་དང་སྐུད་པ་དང་། །​ཞགས་པ་དག་ཀྱང་གདགས་བྱོས་ལ། །​ཕྱོགས་ཀྱི་ས་ནི་ཅི་སྙེད་པའི། །​འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་ཁྲིད་ཤོག་ཅེས། །​གནོད་སྦྱིན་གྱི་ནི་སྡེ་དཔོན་ཀུན། །​ཕྱོགས་བཞི་དག་ཏུ་དགྱེ་བ་བྱས། །​སྟོང་ཆེན་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ་ཡི། །​མདོ་སྡེ་ཡི་ནི་དམ་པ་འདི། །​ཚངས་པའི་འཇིག་རྟེན་བར་དུ་བྱུང་། །​ལྷ་རྣམས་ཀུན་གྱིས་རྣམ་པར་བསམས། །​སྟོང་ཆེན་པོ་ཡི་ལུས་ཀྱིས་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9216-0000, page 133 (68a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh558/UT22084-090-002-802#UT22084-090-002-802