འཇམ་དཔལ་གྱི་རྩ་བའི་རྒྱུད།

The Root Manual of the Rites of Mañjuśrī
F.314.b

Mañjuśrī­mūla­kalpa
F.314.b, volume 88, Degé Kangyur

འོངས། །​གྲགས་པ་ཆེ་ཞིང་སྐལ་བ་ཆེ། །​སེམས་ཅན་དག་པ་རིམས་ནད་མེད། །​བྲམ་ཟེ་དེ་ཡི་དྲུང་ལྷགས་ནས། །​དེ་ཚེ་རྐང་གཉིས་ཕྱག་བྱས་ནས། །​དེ་ལ་སྨྲས་པ་སྐལ་བ་ཆེ། །​ལེགས་འོངས་ཁྱོད་ནི་ཅི་ཕྱིར་བྱོན། །​མྱུར་དུ་ཁྱོད་ནི་གང་དུ་འགྲོ། །​ཡིད་བྱུང་ཅི་ཕྱིར་རབ་ཏུ་འདུག །དེ་སྨྲས་ཁྲོ་ལྡན་བྱིས་པ་ལ། །​ཚེ་ལྡན་ཁྱོད་ཀྱིས་མ་ཐོས་སམ། །​རྐང་གཉིས་དམ་པ་རྫོགས་སངས་རྒྱས། །​འཇིག་རྟེན་ཀུན་གྱི་སྟོན་པ་ནི། །​སངས་རྒྱས་བདག་གི་ཕ་ཞེས་སྨྲ། །​མར་མེ་འབར་བཞིན་མྱ་ངན་འདས། །​དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་ནུབ་པར་གྱུར། །​ས་ཡི་སྟེང་ནི་སྟོངས་པར་གྱུར། །དེ་བཞིན་འཇིག་རྟེན་མ་ལུས་སྟོངས། །​བདག་གི་ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་སྟོངས་གྱུར། །​བྱིས་དེ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་སེམས་ཀྱིས། །​དེར་ནི་རྒན་ཞུགས་རབ་དགའ་ནས། །​རབ་རྒོད་ཚིག་ཏུ་སྨྲས་པ་ནི། །​རབ་ཏུ་རིང་དེ་འདས་གྱུར་ཏམ། །​ཕྱག་རིང་ལུས་ནི་ཆེ་བ་དང་། །​མགོ་ནི་གདུགས་ཀྱི་རྣམ་པ་འདྲ། །​བདག་ཅག་རྣམས་ཀྱི་གཙོ་བོ་མཆོག །​བསླབ་དང་བསླབ་མིན་རྗེས་སུ་སྟོན། །​ད་ལྟར་དེ་ནི་མྱ་ངན་འདས། །​ཅི་འདོད་བཞིན་དུ་བདག་ཅག་སྤྱོད། །​རྒན་ཞུགས་ཀྱིས་ནི་དེ་སྨྲས་ནས། །​རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་རབ་འཁྲུགས་ནས། །​གདོང་ལ་ཁྲོ་གཉེར་བྱས་ནས་ནི། །​ཡི་གེ་ཧཱུྃ་ནི་རབ་ཏུ་སྦྱར། །​སྡོམ་བརྩོན་བག་ཆགས་བསླང་ནས་ནི། །​བྲམ་ཟེ་དེ་མོད་རབ་འཁྲུགས་ནས། །​རྐང་པའི་མཐེ་བོས་དེ་མ་ཐག །​ས་ཡི་སྟེང་དུ་རབ་བསྣུན་པས། །​ས་རྣམས་དང་ནི་རི་རབ་ཀྱང་། །​རབ་ཏུ་འགུལ་བར་གྱུར་པ་དང་། །​རྒྱ་མཚོ་རྣམས་དང་ཤིང་རྣམས་དང་། །​རི་རབ་ཀུན་ཀྱང་འཁྲུགས་པར་གྱུར། །​ཀླུ་རྒྱལ་དང་ནི་ལྷ་རྣམས་དང་། །​རི་སུལ་ཕུག་ཀྱང་རྣམ་པར་འགྱེལ། །​ཟླ་བ་དང་ནི་ཉི་མ་དང་། །​ས་སྟེང་དེ་ཚེ་སྣང་བ་ཉམས། །​རླུང་ཡང་རྒྱུ་བ་མེད་པར་གནས། །​སྐར་མདའ་དག་ཀྱང་ས་ལ་ལྟུང་། །​དེ་ནས་དེ་ནི་སྔགས་ཞེས་བརྗོད། །​ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱི་རིགས་ལས་བྱུང་། །​ཡི་གེ་ཧཱུྃ་དེ་ཡི་གེ་གཅིག །​ལས་རྣམས་མ་ལུས་བྱེད་ཅིང་དགེ། །​སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་བཟླས་ཙམ་གྱིས། །​འདི་ནི་བཟླས་པ་ཙམ་གྱིས་བྱེད། །​འགྲོ་དང་གནས་པའི་དུག་དང་ནི། །​དེ་བཞིན་དགྲ་ཀུན་རེངས་པར་བྱེད། །

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9214-0000, page 628 (314b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh543/UT22084-088-038-19335#UT22084-088-038-19335