འཇམ་དཔལ་གྱི་རྩ་བའི་རྒྱུད།

The Root Manual of the Rites of Mañjuśrī
F.291.b

Mañjuśrī­mūla­kalpa
F.291.b, volume 88, Degé Kangyur

གནས། །​དེ་ནས་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཆང་། །​ཕྱིར་ཡང་རྡོ་རྗེ་རབ་ཏུ་བླངས། །​དེ་ཚེ་རྡོ་རྗེ་བླངས་ནས་ཀྱང་། །​ཁྲོ་རྒྱལ་མཐུ་ནི་ཤེས་ནས་དགའ། །​འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་རྩ་བའི་ཆོ་ག་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡེ་སྣོད་ཕལ་པོ་ཆེ་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པའི་མདོ་ལས། གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་ཡོངས་སུ་བསྔགས་པ་དང་སྔགས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཆེན་པོའི་ངེས་པར་སྡོམ་པའི་ལེའུ་རབ་འབྱམ་ལས་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།​། །​།དེ་ནས་གསང་བའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེས་ཐམས་ཅད་དང་ལྡན་པའི་འཁོར་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་ལ་བལྟས་ཏེ། གནས་གཙང་མའི་སྟེང་ན་འདུག་པར་གྱུར་པའི་ཚོགས་དེ་དག་ལ་སྨྲས་པ། དང་པོ་རེ་ཞིག་གྲོགས་པོ་ཁྱེད་ཅག་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་སྟོབས་དང་ཕ་རོལ་གནོན་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ། གདུལ་དཀའ་འདུལ་བར་བྱེད་པ། གཤིན་རྗེའི་འཚོ་བ་མཐར་བྱེད་པ། སེམས་ཅན་མ་རུངས་པ་ཚར་གཅོད་པ་དེ་གཙོར་བྱེད་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་འཇམ་དཔལ་གྱིས་སྨྲས་པ། དེའི་རས་རིས་ཀྱི་ཆོ་ག་ཡོད་དེ་དེ་ཉོན་ཅིག །​ཚེས་གྲངས་དང་ནི་རྒྱུ་སྐར་དང་། །​སྨྱུང་བ་དག་ཀྱང་མི་བྱ་སྟེ། །​དགྲ་ཡི་འཇིགས་པ་བྱུང་བ་ན། །​རས་རིས་འདི་ནི་བྲི་བར་བྱ། །​མར་ངོའི་ཟླ་ཕྱེད་དག་གནས་ཏེ། །​ཚེས་གྲངས་བཅུ་བཞིའམ་བརྒྱད་དག་ལ། །​བྲམ་ཟེ་དམ་པ་མཆོག་དག་གི། །​དུར་ཁྲོད་ཤི་བའི་རོ་རྙེད་ན། །​དེ་ནི་མཚན་མོ་མུན་པར་བླངས། །​དེ་ཡི་ཁྲག་གིས་ཚོན་རྩི་བྱ། །​རས་ནི་ཆུ་ཡིས་ལན་གསུམ་བཀྲུ། །​དེ་ནས་དེ་ནི་བསྐམ་པར་བྱ། །​འདྲི་བྱེད་གདུག་སེམས་ཁྲོ་ལྡན་ཞིང་། །​འཇིགས་པར་བྱེད་པས་བྲི་བར་བྱ། །​མར་ངོའི་ཟླ་ཕྱེད་དུར་ཁྲོད་དུ། །​ཞག་ནི་གསུམ་མམ་བདུན་དུ་བྲི། །​ཚེས་བརྒྱད་བཅུ་བཞིའི་ནུབ་མོར་ནི། །​ཞག་ཆེན་མར་མེ་སྦར་བ་ལ། །​དེར་གནས་རི་མོ་བྱེད་པ་ནི། །​རྟག་ཏུ་གཡས་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་བལྟ། །མི་ཡི་ཐོད་པས་གདན་བྱས་ཤིང་། །​མཉམ་པར་བཞག་སྟེ་བསྲུང་བ་བྱ། །​དགྲ་ཡི་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་ཉེན་ན། །​ཡང་ན་སྔགས་པ་རང་གིས་བྲི། །​དང་པོའི་མཚན་མོར་རྩོམ་པ་ན། །​དགྲ་རྣམས་ལུས་ལ་ཚ་བ་འབྱུང་། །​གཉིས་པར་ཚ་བ་ཆེན་པོ་ཡིས། །​དགྲ་རྣམས་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9214-0000, page 582 (291b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh543/UT22084-088-038-19289#UT22084-088-038-19289