འཇམ་དཔལ་གྱི་རྩ་བའི་རྒྱུད།

The Root Manual of the Rites of Mañjuśrī
F.192.a

Mañjuśrī­mūla­kalpa
F.192.a, volume 88, Degé Kangyur

ཏུ་གཙང་སྦྲ་བྱེད་པ་དང་། །​སྔགས་རྣམས་ཀུན་ལ་དབང་བསྐུར་དང་། །​དཀྱིལ་འཁོར་འདི་ལ་འཇིགས་པ་མེད། །​རིག་པའི་སྔགས་དང་སྔགས་བཅས་དང་། །​བདག་ཉིད་བསྲུང་དང་ཕན་འདོད་དང་། །​གྲོགས་ཀྱང་དེ་བཞིན་བསྲུང་ཤེས་དང་། །​ཡོངས་སུ་ལེགས་བརྟགས་འོད་ཆེན་ལྡན། །སློབ་དཔོན་ལེགས་པར་ཡང་དག་རྩོམ། །​རྩོམ་ཞིང་སྦྱངས་ཡོན་བསྟེན་པ་དང་། །​ཤེས་རབ་ཆེ་ཞིང་ལེགས་འཇམ་དང་། །​དཔལ་ལྡན་སྙིང་རྗེར་རྟག་ཏུ་ལྡན། །​གྲོགས་པོ་དག་ནི་ཐམས་ཅད་ཀྱང་། །​མཚན་ཉིད་དེ་བཞིན་ཀུན་ཏུ་བསྟན། །​གཅིག་གཉིས་གསུམ་དང་དེ་བཞིན་དུ། །​གཞན་ཡང་དེ་བཞིན་བརྒྱད་ཀྱི་བར། །​སློབ་མ་ལེགས་པར་སྦྱང་བར་བྱ། །​མང་པོ་དག་ནི་སྤང་བར་བྱ། །​སྔར་བསྟན་ཆོ་ག་ཇི་ལྟ་བར། །​དཀྱིལ་འཁོར་འདི་ལའང་ཡང་དག་སྤྱད། །​སྟོབས་བཅུ་ལྡན་པས་དང་པོར་ནི། །​དཀྱིལ་འཁོར་གང་དག་རབ་བསྟན་པ། །​འཇམ་པའི་དབྱངས་ལས་གཞན་མིན་དང་། །​རྒྱུ་གཞན་དག་གིས་བྲི་མི་བྱ། །​དཀྱིལ་འཁོར་འོད་ཆེན་ལྡན་པ་ཡི། །​ཚད་ནི་རབ་ཏུ་བསྟན་པར་བྱ། །​ཁྲུ་བཞིའམ་ཁྲུ་ནི་གཉིས་པ་དང་། །​དེ་བཞིན་གཞན་ཡང་ཁྲུ་བརྒྱད་པར། །​གཙང་བའི་ཕྱོགས་སམ་ཆུ་ཀླུང་ངམ། །​ཁྱད་པར་དུ་ནི་རི་བོའི་རྩེར། །​ཚོན་སྣ་ལྔ་ཡི་ཕྱེ་མ་དང་། །​སྔར་བསྟན་པ་ཡི་ལས་ཀྱིས་སོ། །​གྲུ་བཞི་སྒོ་ནི་བཞི་པ་དང་། །​རྟ་བབས་བཞི་ཡིས་བརྒྱན་པ་དང་། །​ཟུར་བཞི་མཉམ་ཞིང་བཟང་བ་དང་། །​ལྷ་ཡི་རྣམ་པ་འདྲ་བའི་མདོག །​ཚོན་རྩི་གསལ་བ་སྣ་ཚོགས་དང་། །​མཛེས་པའི་ཁ་དོག་ལེགས་མཛེས་དང་། །​དྲི་ཞིམ་བཟང་དང་གཟུགས་བཟང་དང་། །​གྲོགས་བཟང་དག་གིས་ཡང་དག་བརྩམ། །​ཐུབ་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་ཡང་དག་སྤྱད། །​ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་བསྟེན། །​ཉོན་མོངས་མེད་སེམས་ཟས་ཚོད་རིག །​ཆོས་ལྡན་རྟག་ཏུ་ཟློས་པ་བྱེད། །​སྡིག་མེད་ལས་དང་ཡོངས་སྲུང་བྱེད། །​དེ་བཞིན་ཞི་དང་རྒྱས་པ་ཤེས། །​དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་དབུས་ཞུགས་ནས། །​བསྟན་བཅོས་ལས་གསུངས་བཞིན་དུ་བྲི། །​རིན་ཆེན་ལྷ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པའི། །རི་མོ་དང་པོར་བྲི་བར་བྱ། །​དེར་བཞུགས་གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ་ནི། །​དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རིན་ཆེན་ཏོག །​སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་ནི་ལེགས་བཞུགས་པ། །​ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྗེས་བསྐོར་བའོ། །​རས་རིས་ལ་ནི་ཇི་ལྟ་བར། །​བསྟན་བཅོས་ལ་སྔགས་ཐམས་ཅད་བྲི། །​རི་མོའི་ཕྲེང་ནི་གསུམ་དག་དང་། །​ཕྱག་རྒྱས་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9214-0000, page 383 (192a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh543/UT22084-088-038-19090#UT22084-088-038-19090