ཉི་མའི་སྙིང་པོ།

The Quintessence of the Sun
F.93.a

Sūryagarbha
F.93.a, volume 66, Degé Kangyur

མཆོག་གི་ཕྱིར་ཞུགས་ཤིང་། །​གང་བློ་གཟུངས་དང་བཟོད་པ་ལ། །​བརྩོན་ཞིང་ལེགས་པར་གོམས་བྱས་ལ། །​དབང་པོ་དྲུག་གི་སྒོ་བསྡམས་ཤིང་། །​སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་དྲན་གཞག་ནས། །​རང་གི་སྤྱོད་ཡུལ་ས་ནོན་པ། །​ཕྱི་མའི་དུས་ཀྱི་དེ་བཞིན་གཤེགས། །ནོར་བདུན་རབ་ཏུ་རྫོགས་པའང་ཡིན། །​འདིར་ནི་མི་སྡུག་ཚུལ་བཤད་ན། །​ཀུན་གཞི་གང་ཡིན་སེམས་ཅན་གྱི། །​འཆིང་བ་བརྟན་པ་འདིར་བཅད་འགྱུར། །​ངས་ནི་ཆོས་ཀྱི་སེར་སྣ་སྤངས། །​སེམས་ཅན་སྲུང་ཕྱིར་མ་བཤད་དེ། །​འདི་ལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡིས། །​བྱང་ཆུབ་ཕྱིར་སེམས་འདིར་མ་བཏང་། །​ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་དེ་དག་གིས། །​ཆོས་འདི་ཡུན་རིང་གནས་བྱ་ཞེས། །​ས་འདི་ཡོངས་སུ་སྤྱད་མཛད་ཅིང་། །​ས་འདི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་ཡིན། །​དེ་བཞིན་དུ་ནི་ཁྱོད་ཀྱིས་ཀྱང་། །​ཞིང་འདི་ལ་ནི་རྩེ་བར་བྱོས། །​དེ་བཞིན་བཟོད་པ་དག་གིས་རྩེས། །​བསྡམས་ནས་ཡུན་རིང་གནས་པར་བྱོས། །​ཉན་ཐོས་ཐེག་པ་ངས་བཤད་དེ། །​སེམས་ཅན་ཆགས་ལས་ཐར་བྱ་ཞིང་། །​ཕུང་པོ་དག་དང་ཁམས་རྣམས་དང་། །​སྐྱེ་མཆེད་སྟོང་པ་ངས་བཤད་དེ། །​ཞི་གནས་རྣམ་པ་བཅུ་གསུམ་དང་། །​ལྷག་མཐོང་ང་ཡིས་བཤད་བྱ་སྟེ། །​འདོད་པའི་འཆིང་བས་དམ་བཅིངས་པའི། །​སེམས་ཅན་དེ་ཡིས་རྣམ་དག་འགྱུར། །​སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་སྙིང་བརྩེ་བས། །​ཉན་ཐོས་རྣམས་ཀྱི་བདེན་པ་བཞི། །​ཆོས་རྣམས་རྟག་ཏུ་ཡུན་གནས་དང་། །​ཟག་པ་མེད་ཕྱིར་ངས་བཤད་དོ། །​ཉན་ཐོས་བདེན་པས་འདུལ་བ་ནི། །​སྲིད་པའི་མཚོ་ལས་ངས་བསྒྲལ་ལོ། །​བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་། །​ཕྱི་ནས་ཁྱེད་ལ་བསྟན་པར་བྱའོ། །​དེ་ནས་དེའི་ཚེ་ཐམས་ཅད་དང་ལྡན་པའི་མི་མཇེད་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་དུ་གཏོགས་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་འདི་སྙམ་དུ་སེམས་ཏེ། ཀྱེ་མ་ད་ལྟར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འདི་ནི་ཉན་ཐོས་ཀྱི་གཏམ་ཡང་དག་པར་རབ་ཏུ་སྟོན་པར་མཛད་ཀྱི། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་གཏམ་ནི་མི་མཛད་དོ་སྙམ་མོ། །​དེ་ནས་དེའི་ཚེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་འདི་སྙམ་དུ་སེམས་ཏེ། ཀྱེ་མ་ད་ལྟར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འདི་ནི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་འདིར་ས་ཡོངས་སུ་སྤྱད་པའི་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9192-0000, page 185 (93a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh257/UT22084-066-015-52#UT22084-066-015-52