བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་ཞུས་པ།

The Questions of Sāgaramati
F.22.a

Sāgaramati­paripṛcchā
F.22.a, volume 58, Degé Kangyur

ནམ་མཁའ་མཚུངས་པའི་ཁམས་ཡིན་ནོ། །​གང་དག་སྐྱེ་མཆེད་ཐམས་ཅད་ནི། །​བེམས་པོ་ཕན་ཚུན་སྤྱོད་ཡུལ་ལོ། །​སེམས་ནི་ནང་ན་མ་ཡིན་ཏེ། །​ཕྱི་རོལ་དུ་ཡང་མི་དམིགས་སོ། །​ཡིད་ལ་ང་ཡི་ཡོད་མ་ཡིན། །​རྣམ་པར་ཤེས་པ་གནས་པ་མེད། །​ཆོས་རྣམས་ཡིད་ལ་མི་བྱེད་དེ། །​ལྷག་པར་བྱེད་པ་རྣམ་པར་སྤོང་། །​ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་མཉམ་ཉིད་དུ། །​ཡང་དག་ཉིད་དུ་ཁོང་དུ་ཆུད། །​ཐ་དད་མེད་ཅིང་རོ་གཅིག་སྟེ། །​གཅིག་པུ་བགྲོད་ལམ་མཉམ་པ་ཉིད། །​ལམ་གྱི་ཤེས་པ་རབ་ཏུ་རྟོགས། །​ངེས་པའི་དོན་གྱི་དོན་རྣམས་མཐོང་། །​བློ་ནི་དོན་གྱི་རྗེས་སུ་ཞུགས། །​སྐད་ནི་སྐད་མེད་ཁོང་དུ་ཆུད། །​སྒྲ་རྣམས་ཀུན་ལ་སྔོན་མཐའ་དང་། །​ཕྱི་མའི་མཐའ་མར་ཡོངས་སུ་གཅོད། །​དོན་དང་ཚིག་འབྲུ་རྣམས་ལ་མཁས། །​ཆོས་རྣམས་གཉིས་སུ་མེད་པར་རྟོགས། །​བརྗོད་དུ་མེད་པའི་དོན་ལ་ནི། །​འདི་ཉིད་ཡང་དག་ཁོང་དུ་ཆུད། །​སྐྱེ་བ་མེད་པར་སྡུག་བསྔལ་ཤེས། །​ཀུན་འབྱུང་བ་ལ་མཉམ་པའི་བློ། །​འགོག་པ་ཤེས་པ་ཟད་པར་བསྟན། །​ལམ་ཤེས་པ་ནི་འདུས་མ་བྱས། །​ལུས་དང་ཚོར་བ་སེམས་དང་ནི། །​ཆོས་ལ་ཆོས་སུ་རྗེས་སུ་རྟོགས། །​དྲན་མེད་ཡིད་ལ་བྱེད་མེད་པའི། །དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་སྟོན། །​ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནི་དབྱིངས་མིན་པར། །​ཡང་དག་ཉིད་ནི་མཉམ་པས་མཉམ། །​སྤོང་བས་སྤང་དུ་མེད་པ་ནི། །​ཡང་དག་སྤོང་བར་རབ་ཏུ་བསྟན། །​སེམས་ལ་དབང་ནི་ཐོབ་པ་ཡི། །​རྫུ་འཕྲུལ་རྐང་པ་རབ་ཏུ་བསྟན། །​ཆགས་པ་ཀུན་ལས་རབ་འདས་པ། །​དེ་ནི་དད་པའི་དབང་པོ་ཡིན། །​ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་རྣམ་དབེན་པ། །​དེ་ནི་བརྩོན་འགྲུས་དབང་པོ་ཡིན། །​དྲན་པ་མེད་ཅིང་དྲན་འཇུག་པ། །​དེ་ནི་དྲན་པའི་དབང་པོ་ཡིན། །​ཆོས་རྣམས་ཡིད་ལ་མི་བྱེད་པ། །​དེ་ནི་ཏིང་འཛིན་དབང་པོ་ཡིན། །​སྤྲོས་ལས་ཤིན་ཏུ་རབ་འདས་པ། །​དེ་ནི་ཤེས་རབ་དབང་པོ་ཡིན། །​ཡང་དག་ཉིད་ནི་རྟོགས་ནས་དེ། །​གཞན་གྱི་དད་པས་འགྲོ་མ་ཡིན། །​སེམས་ནི་གཡོ་བ་ཡོད་མིན་པ། །​དད་པའི་སྟོབས་ནི་འདི་འདྲའོ། །​ཡང་དག་ཤེས་ལས་ཉམས་པ་མེད། །​དྲན་པའི་སྟོབས་ནི་འདི་འདྲའོ། །​ཏིང་ངེ་འཛིན་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9184-0000, page 43 (22a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh152/UT22084-058-001-3049#UT22084-058-001-3049