སྤོབས་པའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་ཞུས་པ།

The Questions of Pratibhānamati
F.343.a

Pratibhānamatiparipṛcchā
F.343.a, volume 57, Degé Kangyur

བ་གཉིས་ཤིག་ལྷགས་ཞེས་བྱ་བ་ནས་རྒྱས་པར་སྔ་མ་བཞིན་ཏེ། གཅིག་གི་མགོ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཤིང་རྟའི་འཁོར་ལོས་ཆོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་བར་དུའོ། །​དེ་ཡང་ཤི་འཕོས་ནས། སེམས་ཅན་དམྱལ་བར་སྐྱེས་ཏེ། དེར་སྐྱེས་པ་དེའི་མགོ་སྐད་ཅིག་སྐད་ཅིག་ལ་སྐྱེས་སོ་ཅོག་ན། ལྕགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་འབར་བས་བཅད་དོ། །​དེ་ཡང་དེ་ནས་བསྐལ་པ་བྱེ་བས་ཐར་བར་འགྱུར་རོ། །​ཁྱོད་ཀྱིས་ནི་རྒྱལ་པོའི་དཔལ་ཐོབ་སྟེ། བདག་དེ་ལྟ་བུར་གྱུར་ནས། སངས་རྒྱས་ལ་སོགས་པ་དགེ་སློང་གི་དགེ་འདུན་ཞག་བདུན་དུ་གདུགས་ཚོད་གསོལ་བར་གྱུར་ཅིག་ཅེས་ཁྱོད་ཀྱིས་སྨོན་ལམ་བཏབ་སྟེ་ཁྱོད་ཀྱི་བསམ་པ་དེ་ཡང་རྫོགས་སོ། །​དེ་ཕྱིན་ཅད་ནི་ཚེ་རབས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཐམས་ཅད་དུ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཆེས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་དག་འཐོབ་པར་འགྱུར་རོ། །​དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དེའི་ཚེ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདི་དག་བཀའ་སྩལ་ཏོ། །​འཇིག་རྟེན་ནག་པོ་འབྱུང་བའི་ཕྱིར། །​ཡིད་ནི་དུག་གི་རྩ་བ་ཡིན། །​ཉེས་པར་སྨྲ་རྣམས་འབྱུང་བའི་ཕྱིར། །​ཁ་ནི་སྡིག་པའི་སྒོ་ཉིད་དོ། །​སེམས་ཀྱིས་སྣ་ཚོགས་སེམས་པར་བྱེད། །​དེ་ནས་ཚིག་ཏུ་སྨྲ་བར་འགྱུར། །​ངག་ཡིད་དག་གིས་སྡིག་བྱས་པ། །​ལུས་སྐྱེས་སྡུག་བསྔལ་སྦྱིན་པར་བྱེད། །​ཕན་དང་མི་ཕན་མ་བསམས་པར། །​བློ་གྲོས་མེད་པས་སྡིག་བྱེད་པ། །​དེས་ན་སྡུག་བསྔལ་སྣོད་འགྱུར་ཏེ། །​ཉོན་མོངས་པ་དག་དེ་ལྟར་འགྱུར། །​མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་མགོ་བོ་དག །​ཡིད་ཀྱིས་གཅོད་པར་འདོད་པ་དེ། །​བློ་གྲོས་ངན་པ་མི་ཤེས་པའི། །མགོ་ནི་འཁོར་ལོས་ཡང་དག་ཆོད། །​དཔལ་ལྡན་ཡིད་འདི་ཁོ་ནས་ནི། །​ཆོས་དཀར་བདུད་རྩི་རྟེན་པ་ཡི། །​སེམས་ཅན་བསོད་ནམས་བྱས་དགེ་རྣམས། །​ལྷ་ཡི་འཇིག་རྟེན་རྣམས་སུ་ཁྲིད། །​འདིར་ནི་སྙིང་གིས་ཀུན་བསམས་ནས། །​ཚིག་ཏུ་རྗོད་པས་ལེགས་སྨྲས་པ། །​དེ་ཕྱིར་དེ་ནི་ལུས་ཀྱིས་སུ། །​བསོད་ནམས་མཛོད་ནི་ལེན་པར་འགྱུར། །​མི་ཡིས་བློ་ནི་སྔོན་བཏང་སྟེ། །​ལས་དགེ་མི་དགེ་རྣམས་ཕྱེ་ནས། །​གལ་ཏེ་བསོད་ནམས་ཆེ་བྱེད་ན། །​རྟག་ཏུ་རབ་ཏུ་ལྷ་དེར་འགྱུར། །​སེམས་ཀྱིས་མི་དགེ་བ་ཡི་ལས། །​རྟག་ཏུ་ཡོངས་སུ་སྤངས་ནས་ནི། །

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9183-0000, page 685 (343a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh151/UT22084-057-010-211#UT22084-057-010-211