- སྐྱེས་བུ་གདུལ་བྱའི་ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ་བླ་ན་མེད་པ།
- skyes bu gdul bya’i kha lo sgyur ba bla na med pa
- anuttarapuruṣadamyasārathi
- anuttaraḥ puruṣadamyasārathi
- Term
- unsurpassed leader of those to be trained
- སྐྱེས་བུ་གདུལ་བྱའི་ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ་བླ་ན་མེད་པ།
- skyes bu gdul bya’i kha lo sgyur ba bla na med pa
- anuttaraḥ puruṣadamyasārathi AO
An epithet of a buddha. Here it is the seventh epithet through which the Buddha Śākyamuni is to be recollected. In some enumerations of the epithets, “unsurpassed” (anuttaraḥ, bla na med pa), instead of being a qualifier of “leader …” is counted as an independent epithet of its own, increasing the number of epithets to nine.
- unsurpassed leader of those to be trained
- སྐྱེས་བུ་གདུལ་བྱའི་ཁ་ལོ་སྒྱུར་བ་བླ་ན་མེད་པ།
- skyes bu gdul bya’i kha lo sgyur ba bla na med pa
- anuttarapuruṣadamyasārathi AO
An epithet of a buddha. Here it is the seventh epithet through which the Buddha Śākyamuni is to be recollected when experiencing fear, trepidation, or terror. In some enumerations of the epithets, “unsurpassed” (anuttaraḥ, bla na med pa), instead of being a qualifier of “leader …” is counted as an independent epithet of its own, increasing the number of epithets to nine.