- རྩོད་པའི་དུས།
- རྩོད་ལྡན་གྱི་དུས།
- སྙིགས་དུས།
- rtsod ldan gyi dus
- snyigs dus
- rtsod pa’i dus
- kaliyuga
- Term
- kaliyuga
- རྩོད་པའི་དུས།
- rtsod pa’i dus
- kaliyuga
The fourth in a repeating cycle of four ages, in which the lives of beings are short and the world is afflicted by famine, illness, and war.
- kaliyuga
- སྙིགས་དུས།
- snyigs dus
- kaliyuga
The last and worst of the four ages (yuga), the present age of degeneration.
- kaliyuga
- རྩོད་པའི་དུས།
- rtsod pa’i dus
- kaliyuga
See “dark eon.”
- age of strife
- རྩོད་ལྡན་གྱི་དུས།
- rtsod ldan gyi dus
- kaliyuga
The last of the four ages of human life in Jambudvīpa. In this age humans are endowed with only one remaining quarter of the good qualities that they had during the age of perfection.
- age of strife
- རྩོད་པའི་དུས།
- rtsod pa’i dus
- kaliyuga
The last and worst of the four ages (yuga), the present age of degeneration.
- dark eon
- རྩོད་པའི་དུས།
- rtsod pa’i dus
- kaliyuga
The fourth and most debased in the cycle of four eons. The term is written elsewhere in the translation as “kaliyuga.”