護持一部英譯佛典，意義深遠。這份奉獻，猶如在時間的長河上搭建一座橋樑，讓佛陀的智慧跨越語言與文化的藩籬，流轉於人心之間，不斷傳承，利益無量眾生。
贊助佛典，名垂後世。您和指定親友的姓名，都將刊載於譯典中「致謝」一章中，藉此表達我們無盡的感恩之情。
當翻譯工作完成並接近出版日期時，我們將第一時間主動與您聯系。此外，我們的執行長也將於每年親自致函，與您分享組織的整體進展，以及未來的戰略藍圖，邀您一同見證我們的成長歷程。
依循傳統佛典的篇幅，我們將可供護持的譯典分為六個選項。篇幅的長短，直接決定了翻譯與出版所需投入的心力與資源。透過這樣的分組，贊助者能更清楚理解所護持的佛典在翻譯與出版過程中所需的資源，並由此選擇最契合自身心願的方式，共同成就佛法无偿流通的因緣。
請依自身心願選擇最適合的護持選項，並挑選您所願支持的佛典。
每一部佛典，都是智慧的載體；而篇幅的差異，亦象徵著不同程度的付出與承擔。您的護持，將提供完成一部重要佛典英譯所需的資源。這份資助涵蓋整個翻譯歷程，包含研究、編輯審閱，以及出版前的數位標註工作。除此之外，亦可能助益於相關的專案管理、翻譯工具的研發、線上內容平台的建置，以及技術研究的推展。
敬請電郵 [email protected], 我們會在第一時間與您聯繫，以協助您了解相關詳情。
* 基於行政上之考量，所有贊助款項，均被視為非定向捐贈。
