ལྷ་མོ་སྒྲོལ་མའི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ།

The Hundred and Eight Names of the Goddess Tārā
F.220.b

Tārā­devī­nāmāṣṭaśataka
F.220.b, volume 94, Degé Kangyur

ཚངས་སྦྱིན་དབང་ཕྱུག་དམ་པ་ལགས། །​ཟླ་བའི་འོད་ཅན་ཟླ་བའི་ཞལ། །​ཟླ་བའི་གཟི་ནི་འཕྲོག་པར་མཛད། །​ཉི་མའི་གཟི་འཕྲོག་དགྱེས་པ་མོ། །​ཡིད་འོང་བཟང་ཞིང་ཞི་བ་མོ། །​བདེ་བ་བདེ་ལྡན་མུ་དང་སྟེགས། །​བཀྲ་ཤིས་བགེགས་རྣམས་སེལ་མཛད་མ། །ནོར་སྤེལ་བསོད་ནམས་རྣམ་པར་རྒྱལ། །​འཛམ་བུའི་ཆུ་བོ་གསེར་དངུལ་འོད། །​འཇིགས་པ་སེལ་བ་འཇིགས་མེད་སྦྱིན། །​སྒྲོལ་མ་ལགས་ཏེ་ཟླ་བའི་ཞལ། །​སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་མེད་མི་འགྱུར། །​མཆོད་གནས་ཕྱག་གནས་དགའ་མཛད་མ། །​ཆ་ལུགས་སྔོ་བ་ཆ་ལུགས་བཟང་། །​རྒྱན་དམར་རྒྱན་དུ་ཐོགས་པ་སྟེ། །​ན་བཟའ་གསེར་མནབས་གང་ག་མ། །​དཀར་མོ་འབར་བ་རྣམ་པར་གཟིགས། །​གིའུ་ཝང་གི་ཐིག་ལེ་སྤོས། །​འཁོར་ལྡན་རྡོ་རྗེ་ཆུ་ལྷ་ཉིད། །​དཀྱིལ་འཁོར་མཆོག་མངའ་འཇིགས་མཛད་མ། །​ཚེམས་དཀར་བཞད་ཅིང་ཚེམས་དཀར་འཛུམ། །​དཔུང་རྒྱན་སྙན་ཆ་གདུབ་འཁོར་ཐོགས། །​དོ་ཤལ་འབར་བའི་ཆུན་པོ་ཅན། །​འོག་པག་བཟང་ལྡན་ཞལ་བཟང་མ། །​གྲོགས་ནི་ནིམ་པའི་ལོ་མ་ཐོགས། །​ནོར་བུའི་ཅོད་པན་ནོར་བུ་འཆང་། །​ནོར་བུའི་རྒྱན་རྣམས་རྒྱན་དུ་ཐོགས། །​ནོར་བུའི་འོད་ཟེར་སྣང་བ་ཅན། །​ནོར་བུའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱན་མངའ་བ། །​འབར་བའི་མདོག་མངའ་རྡོ་རྗེ་ཅན། །​སྐྱེས་པ་བུད་མེད་སད་པར་མཛད། །​ཞི་བ་དབྱིག་ཐོགས་མཆེ་བ་ཅན། །​ཚངས་པའི་ཤུགས་ཅན་རླུང་དང་ལྡན། །​བུད་མེད་ལགས་ཏེ་མཁའ་ལས་གཤེགས། །​ལྷ་མོ་མཆོག་གི་འོད་འཕྲོག་མ། །​འོད་དང་ལྡན་པ་འདོད་པས་འདུལ། །​འདོད་པའི་ཁྲོ་བོ་རབ་འཇོམས་མ། །​དྲག་པོ་ཐོར་ཚུགས་གཙུག་པུད་ཅན། །​ཚངས་པ་ཚངས་པའི་གསུང་ལྡན་རྒྱལ། །​བིང་ཀའི་སྐད་འདྲ་ཕེག་བཟང་མ། །​འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རིགས་མཆོག་སྐྱེས། །​དབྱིག་པའི་ཤིང་ལོ་རྡོ་རྗེ་ཐོགས། །​དྲག་མོ་རིན་ཆེན་འོད་ཀྱིས་བརྒྱན། །​གཤེགས་ན་སྙན་ཆ་དྲི་མེད་གཡོ། །​གཤིན་རྗེ་བ་ཡི་ཡིད་ལ་འཇུག །​རིག་སྔགས་འཆང་མ་གཟུགས་འཆང་མ། །​སྟོབས་ལྔ་སྟོབས་དང་ལྡན་པར་མཛད། །​སྟོབས་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9220-0000, page 440 (220b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh728/UT22084-094-005-157#UT22084-094-005-157