དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་ཆོ་ག་ཞིབ་མོའི་རྒྱལ་པོ།

The Sovereign Ritual of Amoghapāśa
F.115.a

Amogha­pāśa­kalpa­rāja
F.115.a, volume 92, Degé Kangyur

སྤུ་རྣམས་སུ་ཐིག་ལེ་བྱས་ན་ཚོགས་ཀྱི་ནང་དང་སྐྱེ་བོ་མང་པོའི་ནང་དང་ཚོགས་པའི་ནང་དང་དགེ་འདུན་གྱི་ནང་དང་དེ་བཞིན་དུ་རིགས་བྱེད་ཀྱི་ཚོགས་བཞིའི་ནང་དུ་སྐར་མའི་ཚོགས་ཀྱི་ནང་དུ་ཟླ་བ་ཚེས་པ་བཞིན་དུ་མཛེས་ཤིང་འཇིགས་པ་མེད་དོ། །​ལྷ་རྣམས་ཐམས་ཅད་ཡ་མཚན་སྐྱེ། །​དྲག་པོ་ཡི་ནི་ཅོད་པན་འཆང་། འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་གཡས་ཀྱི་དབུའི། །​དབུ་རྒྱན་རྩེ་ཕྲན་ཟླ་ཚེས་བཞིན། །​གདོང་བཀྲུ་བ་ནི་མཆོག་ཡིན་ནོ། །​ཟླ་བ་ཉ་བའི་འོད་དང་མཚུངས། །​སྨིན་མ་རྣ་བ་དཔྲལ་བ་དང་། །​པདྨ་དཀར་ཤམ་ཤིན་ཏུ་འཇམ། །​མིག་གཉིས་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོ་འདྲ། །​སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་དགའ་བས་བལྟ། །​དགའ་ཞིང་རྟག་ཏུ་ཚིག་བཙན་འགྱུར། །​དེ་ཡི་མིག་གིས་གང་མཐོང་བ། །​ཐམས་ཅད་དབང་དུ་གྱུར་པར་འགྱུར། །​སྐྱེས་པ་དག་ལ་བསྐུ་བྱས་ན། །​རྟག་ཏུ་རིག་སྨྲ་བློ་ཆེ་ཞིང་། །​རྟག་ཏུ་ཡ་ལ་གོ་བགོས་པའི། །འཇིགས་པ་མེད་པའི་ལུས་སུ་འགྱུར། །​འབྱུང་པོ་རྣམས་ནི་མི་བཟོད་ཅིང་། །​གནོད་སྦྱིན་འབྱུང་པོ་གསང་བ་པས། །​རྟག་ཏུ་ཐུབ་པར་མི་འགྱུར་རོ། །​སྟོབས་ཆེན་ཕ་རོལ་གནོན་པ་དང་། །​རྟག་ཏུ་སྲེད་མེད་སྟོབས་ལྡན་ཞིང་། །​གླང་ཆེན་སྟོབས་ཀྱི་སྟོབས་ལྡན་འགྱུར། །​ལྷ་རྣམས་འདར་ནི་ཡེད་ཡེད་ཅིང་། །​ཀླུ་རྣམས་མཚོན་སྐྲག་པར་བྱེད། །​གལ་ཏེ་རིག་སྔགས་སྨྲ་བ་ཡིས། །​རེག་ན་རི་རབ་ལྷུན་པོ་ཡང་། །​གཡོ་བར་འགྱུར་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །​རྟག་ཏུ་སྲེད་མེད་སྟོབས་ལྡན་ཞིང་། །​སྟོབས་དང་གཟུགས་དང་རྩལ་ལྡན་འགྱུར། །​ནོར་བུ་རྒྱལ་པོ་བླ་ན་མེད། །​འདི་ནི་ཐོས་པ་ཙམ་གྱིས་ཀྱང་། །​སྡིག་པ་ཀུན་ལས་ངེས་གྲོལ་ཞིང་། །​དུག་རྣམས་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པར་བྱེད། །​དཔལ་དང་སྐལ་བཟང་རྟག་ཐོབ་འགྱུར། །​གང་གི་ལག་ཏུ་ཐོགས་གྱུར་པ། །​སྒྲིབ་བ་ཀུན་ལས་ངེས་གྲོལ་ཞིང་། །​དེ་བཞིན་འཇིག་རྟེན་དགའ་བར་འགྱུར། །​དེ་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་ཀུན་གྱི། །​ཐུགས་སྐྱེས་གསུང་སྐྱེས་སྲས་སུ་འགྱུར། །​འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག །​བླ་མ་རྟག་ཏུ་རྗེས་འབྲང་ཞིང་། །​རིག་སྔགས་སྨྲ་བ་དབུགས་འབྱུང་ཕྱིར། །​དེ་བཞིན་དུ་ནི་བསྲུང་བ་དང་། །​རྟག་ཏུ་མཆོག་ནི་སྦྱིན་པར་འགྱུར། །​འཇིག་རྟེན་མགོན་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9218-0000, page 229 (115a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh686/UT22084-092-001-6671#UT22084-092-001-6671