དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་ཆོ་ག་ཞིབ་མོའི་རྒྱལ་པོ།

The Sovereign Ritual of Amoghapāśa
F.56.a

Amogha­pāśa­kalpa­rāja
F.56.a, volume 92, Degé Kangyur

བཅུ་དྲུག་ལས་གྲོལ་བར་བགྱིད་པ། འཇིགས་པ་མི་བཟད་པ་བརྒྱད་རྟག་ཏུ་འཕྲོག་པ། མི་མཛའ་བ་རྣམས་འཇོམས་པ། ཕ་རོལ་གྱི་དཔུང་ལྡོག་པའི་མཆོག །​ནད་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པ། མོད་ལ་འཐབ་པ་དང་། འཐབ་མོ་དང་། རྩོད་པ་དང་། འགྱེད་པ་ཞི་བར་བགྱིད་པ། མུ་གེའི་དགོན་པ་འཇིག་པར་བགྱིད་པ། ཡམས་ཀྱི་ནད་དང་གནོད་པ་འཇོམས་པ། ལྷའི་བདེ་བ་འདྲེན་པར་བགྱིད་པའི་མཆོག་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་སངས་རྒྱས་སྒྲུབ་པ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་བླ་ན་མེད་པའི་མཆོག་ཐམས་ཅད་སྒྲུབ་པར་བགྱིད་པ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུན་མོང་མཆོག་སྦྱིན་ཤིན་ཏུ་རྙེད་པར་དཀའ་བ་ལྷ་རྣམས་རྟག་ཏུ་མགུ་བར་འགྱུར་བ། ཀླུ་རྣམས་དགའ་བ་འཐོབ་པར་འགྱུར་བ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་རྟག་ཏུ་ཉིན་མཚན་དུ་གཟིགས་པར་སོམ་ཉི་མ་མཆིས་པ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་དགའ་བར་འགྱུར་བ། དུས་ཀུན་དུ་ཤིན་ཏུ་མཉམ་པར་བཞག་པས། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་མཆོག་སྦྱིན་རྟག་ཏུ་མཆིས་པར་སོམ་ཉི་མ་མཆིས་པར་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞི་འཁོར་དང་བཅས་བློན་པོ་དང་བཅས་པ་བསྲུང་བའི་དོན་དུ་ཐམས་ཅད་དུ་རྟག་ཏུ་རྗེས་སུ་འབྲང་བར་འགྱུར་ལགས་སོ། །​དེ་ནས་རིག་སྔགས་འཆང་ཤེས་རབ་དང་ལྡན་པས། གཙང་མའི་གནས་སུ་མཆིས་ནས་སྦྱིན་སྲེག་བགྱི་སྟེ། གཙང་མ་ཡི་ནི་ས་ཕྱོགས་སམ། །​ཅ་ཅོ་མ་མཆིས་དབེན་པར་ནི། །​ཞི་བ་དང་ནི་རྒྱས་པ་དང་། །​དྲག་ཤུལ་སྤྱོད་པ་རྣམས་བགྱིའོ། །​ཞི་བ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །​དོན་དུ་སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་འཇོམས། །​རྒྱས་པ་རྒྱས་པ་ཐོབ་འགྱུར་ཏེ། །​ཐམས་ཅད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་འགྱུར། །​དགྲ་དང་ལོག་འདྲེན་གདུག་པ་དང་། །​གནོད་སྦྱིན་སྲིན་པོ་གསང་བ་པ། །​གདུག་སེམས་ཅན་རྣམས་བྲེད་པ་དང་། །​སྐྲག་པར་སྡིགས་པ་དྲག་ཤུལ་སྤྱོད། །​གསང་སྔགས་སྒྲུབ་པའི་སྦྱིན་སྲེག་སྟེ། །​གསང་སྔགས་སྒྲུབ་པ་བླ་ན་མེད། །​འཇིག་རྟེན་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་གྱི། །​སྦྱིན་སྲེག་གི་ནི་ལས་བགྱིའོ། །​མེ་ལྷའི་ལྷ་དང་ཀླུ་དག་དང་། །​དེ་བཞིན་རིག་པ་འཛིན་པའང་དགུག །​ཁུང་བརྐོས་དེ་ལ་པདྨའི་ཚུལ། །​པདྨ་རྟག་ཏུ་བྲི་བར་བགྱི། །​ཆོ་ག་ཅི་བཞིན་ཁུང་ནང་གི། །​པདྨ་ལ་ནི་གེ་སར་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9218-0000, page 111 (56a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh686/UT22084-092-001-6554#UT22084-092-001-6554