བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡེ་སྣོད།

The Collected Teachings on the Bodhisatva
F.61.a

Bodhisatva­piṭaka
F.61.a, volume 41, Degé Kangyur

འདོད་ཕྱིར། །​དེ་ཕྱིར་སྦྱིན་པ་ཆུང་ཡང་དུ་མར་འགྱུར། །​གྲགས་དང་བརྗོད་པ་དག་དང་སྒྲ་དག་དང་། །​གཡོག་དང་བདེ་བ་ནམ་ཡང་མི་འདོད་ཅིང་། །​འཆི་འཕོ་སྐྱེ་བ་ཀུན་ཀྱང་མི་འདོད་དེ། །​དེ་ཕྱིར་སྦྱིན་ཉུང་འབྲས་བུ་ཆེན་པོར་འགྱུར། །​ཟས་དང་སྐོམ་དང་ཆོས་གོས་གང་སྦྱིན་པ། །​སྲིད་པའི་འགྲོ་བ་འདོད་ཕྱིར་མ་ཡིན་ཏེ། །​སྦྱིན་པས་འཆི་བ་མེད་པའི་སྒོ་བཙལ་ཕྱིར། །​དེ་ནི་སྐྲ་རྩེ་ཙམ་ཡང་སྦྱིན་པ་སྦྱིན། །​འཕྱར་བ་མེད་ཅིང་ཁེངས་པ་མེད་པར་འགྱུར། །​གཡོ་དང་སེར་སྣ་དག་ནི་ཐམས་ཅད་སྤོང་། །​དེ་དག་ལེ་ལོ་ནམ་ཡང་ཡོད་མིན་ཏེ། དེ་ལྟར་དེ་དག་འཇིག་རྟེན་ཕན་ཕྱིར་སྤྲོ། །​རྒྱལ་པོའི་སྲིད་དང་ནོར་དང་འབྲུ་སྲོག་གཏོང་། །​དེ་དག་སེམས་ནི་གཞན་དུ་མི་འགྱུར་ཏེ། །​བྱིན་ནས་དགའ་ཆེན་པོ་རྙེད་པར་འགྱུར། །​སྦྱིན་ཞིང་གཏོང་ལ་བྱང་ཆུབ་རྙེད་མི་དཀའ། །​ཕ་དང་མ་དང་བུ་ནི་སྡུག་པ་ལྟར། །​སློང་དང་འཇིག་རྟེན་ཀུན་ལ་དེ་བཞིན་ཏེ། །​གང་གིས་བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་མཆོག་སྤྱད་པ་རྣམས། །​སྦྱིན་ཚེ་རྟག་ཏུ་ཕྲག་དོག་མེད་པར་འགྱུར། །​དེ་དག་མཐོང་ན་མི་ཁྲོ་སྟེ། །​ཇི་ལྟར་སྔོན་གྱི་བཞིན་དུ་སྨྲ། །​མི་མཛའ་དག་དང་རྟག་མཛའ་ཞིང་། །​སྐྲག་པ་རྣམས་ལ་འཇིགས་མེད་སྦྱིན། །​དེ་ལ་དངོས་པོ་གང་ཡོད་པ། །​སློང་བ་ལ་ནི་སྲི་བ་མེད། །​ཆོས་འདོད་པར་ནི་རྟག་འགྱུར་ཏེ། །​རྒྱལ་སྲིད་འདོད་པར་མི་འགྱུར་རོ། །​འབྱུང་བར་རྟག་ཏུ་སྨྲ་བྱེད་ཅིང་། །​ཆོས་ཀྱི་སྦྱིན་པའང་སྦྱིན་པར་བྱེད། འདོད་ལ་བརྐམ་པ་མ་གཏོགས་པར། །​སུ་ཞིག་རྒྱལ་སྲིད་འདོད་པར་འགྱུར། །​འདོད་པའི་རྒྱལ་སྲིད་མི་འདོད་ཅིང་། །​མཐོ་རིས་བདེ་བ་འདོད་མ་ཡིན། །​སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་ཡོངས་ཚོལ་ཞིང་། །​གྲགས་པ་ཆེན་པོ་སྦྱིན་པ་སྦྱིན། བདག་དང་ནོར་རྫས་གཞན་དག་ཀྱང་། །​མང་པོ་མྱུར་དུ་གཏོང་བ་ནི། །​དེ་དག་བྱང་ཆུབ་དམ་པའི་མཆོག །​ནམ་ཡང་གཏོང་བར་མི་འགྱུར་རོ། །མཁས་པ་གཟུགས་ནི་མི་འདོད་དེ། །​ལོངས་སྤྱོད་དག་ཀྱང་འདོད་མ་ཡིན། །​མཐོ་རིས་དག་ཀྱང་དེ་མི་འདོད། །​མྱ་ངན་འདའ་བའང་འདོད་མ་ཡིན། །​ལམ་ཤེས་ལམ་ལ་མཁས་པ་དག །​གང་དག་བཤེས་པར་གྱུར་པ་ལ། །​བརྟེན་པ་དག་ཏུ་མི་བྱེད་དེ། །​སྲིད་པ་མེད་པ་འདོད་པར་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9167-0000, page 123 (61a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh56/UT22084-040-007-2923#UT22084-040-007-2923