བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡེ་སྣོད།

The Collected Teachings on the Bodhisatva
F.262.b

Bodhisatva­piṭaka
F.262.b, volume 40, Degé Kangyur

ང་རྒྱལ་དབང་གིས་མི་གུས་སེམས་ཅན་དག །​ང་རྒྱལ་རྒྱལ་མཚན་རབ་ཏུ་བསྙལ་བའི་ཕྱིར། །​ཁྱིམ་བདག་དེ་ཕྱིར་ང་ནི་རབ་ཏུ་བྱུང་། །​ཆགས་པ་ཡིས་ནི་བསྒྲིབས་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས། །​རྫས་ཕྱིར་ལྟུང་བར་བྱེད་པ་མཐོང་བ་དང་། །​ནོར་བདུན་རྒྱ་ཆེན་རབ་ཏུ་རྙེད་གྱུར་ཏེ། །དེས་ནི་སེམས་ཅན་དབུལ་བ་མེད་པར་བྱ། །​སེམས་ཅན་འདི་དག་ཕན་ཚུན་གསོད་བྱེད་ཅིང་། །​ལུས་ནི་གདོན་མི་ཟ་བར་དོར་དགོས་ཀྱང་། །​བྱིས་པ་དོན་མེད་བདག་ལུས་གསོ་མཐོང་ནས། །​སྲིད་པ་གསུམ་ལས་ང་ནི་རྣམ་པར་ལོག །​ཇི་ལྟར་ཁྱོད་ནི་དོན་མི་ཤེས་པ་བཞིན། །དེ་འདྲ་བས་ནི་འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་གང་། །​འཇིག་རྟེན་དག་ལ་དོན་རྣམས་བསྟན་པའི་ཕྱིར། །​ཕན་པར་འདོད་པས་ང་ནི་རབ་ཏུ་བྱུང་། །​སེམས་ཅན་དམྱལ་བར་ལྟུང་བའི་སེམས་ཅན་དག །​མི་བཟད་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་མཐའ་ཡས་ཀྱི། །​སྡུག་བསྔལ་དྲག་པོ་བྱེད་པར་མཐོང་བས་ན། །​དེ་དག་ཐར་བར་བྱ་ཕྱིར་ང་རབ་བྱུང་། །​གཅིག་ལ་གཅིག་ནི་གནོད་བྱེད་སེམས་ཅན་རྣམས། །​བྱོལ་སོང་འགྲོ་བར་རྣམ་པར་སྤྱོད་མཐོང་ནས། །​སྐྱེ་དགུ་མགོན་མེད་མགོན་ནི་བྱ་བའི་ཕྱིར། །​སྙིང་རྗེའི་བསམ་པས་ང་ནི་རབ་ཏུ་བྱུང་། །​གཤིན་རྗེ་ཡིས་ནི་གཙེས་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས། །​བཀྲེས་སྐོམ་མི་བཟད་སྡུག་བསྔལ་གཟིར་མཐོང་སྟེ། །​བྱང་ཆུབ་དམ་པ་ཐོབ་ནས་དེ་དག་ལ། །​བདུད་རྩིའི་རོ་མཆོག་ཁ་ཟས་སྦྱིན་པར་བྱ། །​མི་ཡི་ཀུན་ཏུ་ཚོལ་བའི་སྡུག་བསྔལ་དང་། །​ལྷ་རྣམས་འཆི་འཕོ་སྡུག་བསྔལ་རིག་ནས་ནི། །​འཇིག་རྟེན་གསུམ་ཀུན་སྡུག་བསྔལ་སྡུག་བསྔལ་གྱིས། །​ཉེན་པར་མཐོང་ནས་ང་ནི་རབ་ཏུ་བྱུང་། །​ཁྲེལ་བ་དང་ནི་ངོ་ཚ་མེད་པ་དང་། །​འདོད་པས་རབ་ཏུ་བརྒྱལ་བའི་སེམས་ཅན་རྣམས། །​མ་དང་སྲིང་མོ་བླ་མའི་ཆུང་མ་ལ། །​ཉལ་བ་ཁྱི་དང་ཕག་རྣམས་ཇི་བཞིན་ནོ། །​འདོད་པའི་དགའ་བ་ཡིས་ནི་འདི་དག་མིང་། །​སེམས་ཅན་བུད་མེད་དབང་སོང་འདི་མཐོང་ནས། །​ཚོང་དཔོན་བུད་མེད་དག་ནི་མི་འདོད་པས། །​ཁྱིམ་ཡང་སྤངས་ནས་ང་ནི་རབ་ཏུ་བྱུང་། །​བྱིས་པ་རྣམས་ནི་འདོད་པའི་དགའ་ལ་གནས། །​ཐམས་ཅད་སྡིག་པ་རྩོད་པའི་དབང་དུ་སོང་། །​བདུད་རྣམས་ཐམས་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9166-0000, page 524 (262b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh56/UT22084-040-007-2738#UT22084-040-007-2738