འཇམ་དཔལ་གྱི་རྩ་བའི་རྒྱུད།

The Root Manual of the Rites of Mañjuśrī
F.338.b

Mañjuśrī­mūla­kalpa
F.338.b, volume 88, Degé Kangyur

འགྲན་ཟླ་མེད་ཅིང་གནོད་མེད་པར། །​མ་ག་དྷཱ་ཡི་རྒྱལ་པོར་འགྱུར། །​ཤར་ཕྱོགས་རྒྱ་མཚོར་བརྟེན་ནས་ནི། །​དེ་འདི་འབྲོག་གི་མཐར་ཐུག་པར། །​བློ་ལྡན་ལོ་ཧི་ཏ་ལས་གཞན། །​བྱང་དུ་དེ་བཞིན་ཁ་བ་ཅན། །​ནུབ་ཏུ་ཀཱ་ཤིའི་ཉམས་དགའི་གྲོང་། །​རྩེ་མོ་ཞེས་བྱའི་གྲོང་དེ་བཞིན། །འདི་ཡི་ནང་དུ་རྒྱལ་པོ་ནི། །​སྟོན་པའི་བསྟན་པ་གསལ་བྱེད་པ། །​དེ་ནི་སེང་གེ་ལྔ་ཞེས་བྱ། །​ཕམ་ནས་རྒྱལ་པོས་གཞན་ཡང་ཕམ། །​སེང་གེ་ལས་སྐྱེས་ཐམས་ཅད་དེའང་། །​དེ་ཚེ་རྩ་ནས་རྣམ་པར་བཤིག །​གངས་ཅན་ནང་དང་ཤར་ཕྱོགས་དང་། །​རྒྱ་མཚོ་བཅུ་ཡི་འགྲམ་གནས་ནས། །​དེ་ཚེ་རྒྱལ་རིགས་བརྒྱད་པོ་དེ། །​ཡུལ་མི་དག་ནི་ཀུན་ལ་སྤྱོད། །​ལྷ་སོགས་སེང་གེ་རྒྱལ་པོ་ནི། །​གཡོན་ཅན་གཞན་ལ་བརྟེན་པ་དང་། །​འབིགས་བྱེད་ནང་ན་གནས་པ་ལ། །​དེས་ཀྱང་རང་གི་རྒྱལ་པོ་བྱས། །​བགྲོད་དཀའ་ཞེས་བྱའི་ཡུལ་དབུས་སུ། །​དུག་ཆེན་རྒྱལ་བས་རྣམ་རྒྱལ་བྱས། །​བྱང་ཤར་ཀུན་ལ་གནས་པ་ཡི། །​སེང་གེ་ཞེས་བྱ་དེ་བཞིན་གཞན། །​ཟླ་བ་ཞེས་བྱའི་རྒྱལ་པོ་འདས། །​དེ་ཚེ་གོ་ཌཱའི་སྐྱེ་བོའང་འཇིག །​དེ་ཚེ་རྒྱལ་རིགས་ས་ཡི་བདག །​འབྱུང་བར་འགྱུར་བར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །​རྒྱལ་པོ་མངོན་འཕེལ་སྐྱེ་ཞེས་བྱ། །​དེ་ཡི་ལོངས་སྤྱོད་འཕེལ་བར་འགྱུར། །​དེ་ཚེ་རྒན་པོར་གྱུར་པ་ན། །​དེ་ཡང་གཡོ་བ་མེད་པར་སོང་། །​ལོ་ནི་བརྒྱད་ཅུར་འཚོ་བ་སྟེ། །​དེ་བཞིན་གཞན་ནི་བདུན་དང་བདུན། །​དེ་ནས་འཁོགས་པས་ཟིལ་མནན་ནས། །​དུས་བྱས་ལྷ་ཡི་གནས་སུ་སོང་། །​ཡུན་རིང་ལྷ་ཡི་བདེ་བ་ནི། །​དེ་ཚེ་རྒྱལ་པོས་རྗེས་སུ་མྱོང་། །​སྔོན་ནི་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པས། །​ལས་ཀྱི་ཡང་ནི་ཤི་འཕོས་ཏེ། །​རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་ཀླུ་ཡི་རྒྱལ། །​བློ་ལྡན་དུད་འགྲོའི་ནང་དུ་གནས། །​ཚོང་པ་སྔགས་ནི་གྲུབ་པ་སྟེ། །​ཇི་ལྟར་འདོད་པའི་བློ་བྱེད་ཅིང་། །​དེ་ཚེ་རིག་པའི་རྒྱལ་པོ་དང་། །​དེ་ཚེ་བདེ་འགྲོ་དག་ཏུ་གྱུར། །​དེ་ཡི་ཚེ་ན་འཁོར་ལོས་སྒྱུར། །​སྣ་ཚོགས་ཏོག་ཅེས་རྒྱལ་པོར་འགྱུར། །​དེ་བཞིན་དུ་ནི་བློ་ལྡན་དེ། །​དེ་ཚེ་རིག་འཛིན་ཆོས་ཀྱང་འཆད། །​ལོ་ནི་བྱེ་བ་བརྒྱད་ཅུ་དང་། །​དེ་ཚེ་དགུ་དང་བདུན་དུ་འགྱུར། །​ལྷ་དང་མི་ཡི་བདེ་བ་ཡིས། །​འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བར་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9214-0000, page 676 (338b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh543/UT22084-088-038-19383#UT22084-088-038-19383