འཇམ་དཔལ་གྱི་རྩ་བའི་རྒྱུད།

The Root Manual of the Rites of Mañjuśrī
F.337.a

Mañjuśrī­mūla­kalpa
F.337.a, volume 88, Degé Kangyur

ལ། །​ཕ་དང་མ་ནི་མཆོད་བྱེད་པ། །​དེ་ཉིད་ཡིད་ལ་བཟུང་བྱས་ནས། །​ས་རྡུལ་གྱི་ནི་མཆོད་རྟེན་བྱས། །​དེ་ཚེ་མེ་ཏོག་སྨན་མས་ནི། །​མཆོད་པ་ཡང་ནི་བྱེད་པར་གྱུར། །​སངས་རྒྱས་དད་པའི་དྲན་པ་ཡིས། །​སངས་རྒྱས་དེ་ལའང་བསྟོད་པ་བྱས། །​བྱིས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཡོངས་བསྐོར་ནས། །​དེར་ནི་བྱིས་པ་རྩེ་བར་གྱུར། །​སྟོན་པ་གསེར་ཐུབ་རྒྱལ་བ་ཡི། །​ཉན་ཐོས་མཆོག་དེ་གཅིག་པུ་ཞིག །​སྐྱོན་བྲལ་བདག་ཉིད་གྲོལ་བ་དང་། །​ཁམས་གསུམ་ལས་ནི་རྣམ་གྲོལ་བློ། །​དེ་ཚེ་དང་པོར་སྐྱོན་བྲལ་བ། །​བསོད་སྙོམས་ལ་ནི་རྒྱུ་བར་གྱུར། །​བཱ་རཱ་ཎ་སཱི་ལེགས་མཛེས་པའི། །​དེ་ཚེ་གྲོང་ཁྱེར་རབ་ཏུ་ཞུགས། །​གང་དུ་ས་སྟེང་བྱིས་པ་ཡོད། །​དེ་ཚེ་ཆགས་བྲལ་ཕྱོགས་དེར་ཕྱིན། །​དེར་ནི་བྱིས་པ་དེ་ཀུན་གྱིས། །​ཀུན་ནས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བར་གྱུར། །​འདིར་གཤེགས་དགེ་སློང་འདིར་སྤྱོན་ཅིག །​སྟོན་པའི་མཆོད་རྟེན་ཕྱག་བྱོས་མཛོད། །​བདག་ཅག་གིས་ནི་འབད་བྱས་ན། །​བཟང་པོ་འདི་ལ་མི་གཟིགས་སམ། །​དེ་ནས་ཚོང་དཔོན་བུ་ཁྱེ་འུས། །​རྩ་ཡི་ཐག་པ་བླངས་ནས་ནི། །​རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོའི་འདོད་ཆགས་བྲལ། །​རྩེ་བའི་ཚུལ་གྱིས་དེ་བཅིངས་ཁྲིད། །​རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་ཆགས་བྲལ་བས། །​དེར་གནས་རྣམས་ལ་ཡང་དག་དགོངས། །​ས་སྟེང་དག་ཏུ་གཟིགས་པ་ན། །​དེ་དག་གིས་ནི་མཆོད་རྟེན་བྱས། །​བྱིས་པའི་སྤྱི་བོར་ལག་བྱུགས་ནས། །​བློ་ལྡན་དེ་ལ་འདི་སྐད་སྨྲས། །​གང་དུ་ཁྱོད་ཀྱི་མཆོད་རྟེན་བྱས། །​ཐོང་ཤིག་ཁྱེའུ་བདག་ཅག་འདེང་། །གང་དུ་ས་སྟེང་མཆོད་རྟེན་ནི། །​དེར་ཡང་ཐམས་ཅད་འོང་གྱུར་ནས། །​དེ་ཚེ་བྱིས་པ་དང་ལྷན་ཅིག །​བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་དེས་ཕྱག་བྱས། །​བསོད་སྙོམས་དོན་དུ་ཅི་འདོད་པར། །​དཔའ་བོ་དེ་ནི་ཕྱིར་ཡང་ཆས། །​དེ་ནས་ཚོང་དཔོན་བྱིས་པ་ཡིས། །​ཆོས་གོས་མཐའ་ནས་བཟུང་ནས་ནི། །​དགེ་སློང་དེ་ནི་བཟུང་ཁྱེར་བ། །​བཤོས་གསོལ་བྱ་བའི་ཆེད་དུའོ། །​དེ་ནས་ཚོང་དཔོན་གཙོ་བོ་དེས། །​བྱིས་པ་ཁྱེའུ་དེ་མཐོང་ནས། །​རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་ཆགས་བྲལ་བའི། །​ཆོས་གོས་མཐའ་ལ་འཛིན་བྱེད་ལ། །​འཇིགས་ཤིང་བ་སྤུ་ལྡང་བ་དང་། །​ང་ཡི་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9214-0000, page 673 (337a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh543/UT22084-088-038-19380#UT22084-088-038-19380