འཇམ་དཔལ་གྱི་རྩ་བའི་རྒྱུད།

The Root Manual of the Rites of Mañjuśrī
F.319.a

Mañjuśrī­mūla­kalpa
F.319.a, volume 88, Degé Kangyur

རོ་ཡིས་རྣམ་བརྒྱན་པའི། །​རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་བཟའ་བ་དང་། །​དངུལ་གྱི་སྣོད་དུ་རབ་ཏུ་བཅུག །​དེ་ཚེ་མྱུར་དུ་ཕྱིར་བྱུང་སྟེ། །​དེ་ཡི་ལྷུང་བཟེད་ལ་བླུགས་ནས། །​ཁྱོར་བཅས་ཆོས་ལ་དད་པ་ཡིས། །​དེ་ཡི་རྐང་པ་གཉིས་ལ་གཏུགས། །​དེ་ཡིས་བསོད་སྙོམས་བླངས་ནས་ནི། །​ནམ་མཁའ་ལ་ནི་མངོན་པར་སོང་། །​དེ་ནས་དེ་ནི་རབ་འབར་ཞིང་། །​མར་མེའི་ཕྲེང་བ་བཞིན་དུ་སྣང་། །​བསེ་རུ་ལྟར་སྤྱོད་གང་ཡིན་པ། །​དེ་དག་ངག་གིས་ཆོས་སྟོན་མིན། །​རྫུ་འཕྲུལ་འོད་ཀྱིས་སེམས་ཅན་ལ། །​བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་སྟོན་པར་བྱེད། །དེ་ཡང་ལྷག་པར་སྙིང་རྗེ་ཅན། །​སེམས་ཅན་འགྲོ་བ་སེར་སྣར་ལྡན། །​ཕ་རོལ་དོན་དུ་སེམས་ཅན་ལ། །​དེ་ནས་རྫུ་འཕྲུལ་སྟོན་པར་བྱེད། །​དེ་ཡི་རྣམ་སྨིན་ལས་ཀྱིས་ནི། །​མ་དང་ལྷན་ཅིག་བྱིས་པ་ཡང་། །​སྟོང་ཕྲག་ལྔ་ཡི་སྐྱེ་བར་ནི། །​ལྷ་ཉིད་ཀྱང་ནི་བྱས་པར་གྱུར། །​ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ནི་ལྷ་རྒྱལ་དེར། །​མ་དེ་ཉིད་ནི་ཡང་དག་གྱུར། །​འཁོར་ལོས་སྒྱུར་ཉིད་མི་རྣམས་ཀྱི། །​མི་ཡི་བདག་པོར་དེ་ཚེ་གྱུར། །​ཡུན་རིང་བདེ་བ་རྗེས་མྱོང་ནས། །​གཟུགས་ཅན་སྙིང་པོའི་བུར་འདི་གྱུར། །​གང་གི་བཅོམ་ལྡན་དེ་སྨྲས་དང་། །​གོས་ཀྱི་ཐ་མ་ལ་བཟུང་དང་། །​ཚིག་ངན་སྨྲ་བ་སྨྲས་པ་ནི། །​དགེ་སློང་སྨྲ་བས་སྨྲས་པ་དང་། །​ས་རྡུལ་བདག་དང་རྩེ་བ་ཞེས། །​དེ་ཚེ་སྔོན་ནི་ཁྱོད་ཅེས་སྨྲས། གི་ལས་ནི་དེ་ཡིས་ནི། །​མི་འདོད་པ་དང་ཚ་བ་ཡི། །​དྲག་ཅིང་རབ་ཚའི་སྡུག་བསྔལ་བ། །​ཡུན་རིང་མང་པོ་རྗེས་མྱོང་བ། །​མི་འདོད་སྡུག་བསྔལ་བཟོད་དཀའ་བ། །​མི་བཟད་དམྱལ་བར་ལྟུང་བར་འགྱུར། །​ལས་ཀྱི་ཞགས་པས་བཅིངས་ནས་ནི། །​སེམས་ཅན་ངན་འགྲོར་འགྲོ་བར་འགྱུར། །​རྒོད་པས་ལས་ནི་བྱེད་པ་ཡིས། །​དུ་བས་རྗེས་སུ་མྱོང་བར་འགྱུར། །​དེ་བཞིན་བྱིས་པའི་རང་བཞིན་གྱིས། །​ཉན་ཐོས་རྒྱལ་བ་སྐྱོབ་པ་ལ། །​ཚིག་ནི་མ་རུངས་རྒྱ་ཆེ་བ། །​དེ་ཡི་ལས་ནི་འདི་འདྲ་འོ། །​དམྱལ་བ་ལས་ནི་ཐར་ནས་ཀྱང་། །​མི་ཉིད་དུ་ནི་འདིར་ཡང་འོངས། །​རྣམ་སྨིན་སྐྱེས་པ་མི་ཡི་བདག །​དམྱལ་བ་ཡང་ནི་དྲན་པར་གྱུར། །​དེ་ཡི་ཁྲོ་བ་བདོ་བ་ཡིས། །​ཁྱོད་ཀྱིས་ཕ་ཡི་སྲོག་ཀྱང་བཅད། །

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9214-0000, page 637 (319a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh543/UT22084-088-038-19344#UT22084-088-038-19344