འཇམ་དཔལ་གྱི་རྩ་བའི་རྒྱུད།

The Root Manual of the Rites of Mañjuśrī
F.307.b

Mañjuśrī­mūla­kalpa
F.307.b, volume 88, Degé Kangyur

ཡང་། །​ཁྲོ་བོ་ལས་ནི་ཡང་དག་འབྱུང་། །​སྔགས་འདི་ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་ནི། །​གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཅེས་བྱ་མིང་གིས། །​བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་གཤིན་རྗེ་ཡང་། །​མྱུར་དུ་བཀུག་ནས་འཇོམས་པར་བྱེད། །​ཉི་མའི་བུ་ནི་གཤིན་རྗེ་དང་། །​བརྒྱ་བྱིན་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་ཡང་། །བཀུག་ནས་དབང་མེད་མི་བཟད་པ། །​གདུལ་དཀའ་འདུལ་བྱེད་མངའ་བདག་ཡིན། །​སྔགས་འདི་སྔགས་ནི་ཆེན་པོ་སྟེ། །​འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱིས་བཤད་པ་ཡིན། །​མ་རུངས་ལས་རྣམས་ཐམས་ཅད་བྱེད། །​སྔགས་ཀུན་རབ་ཏུ་སྒྲུབ་པར་བྱེད། །​དེ་སྐད་སྨྲས་ནས་དཔལ་ལྡན་ནི། །​ལག་ན་རྡོ་རྗེ་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེས། །​ཤཱཀྱ་སེང་གེ་མི་ཡི་མཆོག །​དཔའ་ཆེན་སངས་རྒྱས་ལ་བཏུད་ནས། །​སྔགས་འཁོར་རྟེན་པའི་རྡོ་རྗེ་ཅན། །​རྫུ་འཕྲུལ་ཅན་གྱིས་སྔགས་རྣམས་གསུངས། །​འབྱུང་པོ་ཀུན་ཚོགས་དགེ་བ་ནི། །​སེམས་ཅན་ཀུན་གྱིས་མཉན་པ་ཡིན། །​སྔགས་རྣམས་ཀུན་ཚོགས་ལྟ་བྱེད་པ། །​སྔགས་ཀྱི་མཆོག་ནི་བདག་གིས་བཤད། །​བློ་དང་ལྡན་པ་འཇམ་པའི་དབྱངས། །​བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔས་བཤད་པ་ཡིན། །​མི་བཟད་གདུལ་དཀའ་འདུལ་བྱེད་པ། །​མ་རུངས་ཐམས་ཅད་ཟློག་པར་བྱེད། །​འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་རྩ་བའི་ཆོ་ག་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡེ་སྣོད་ཕལ་པོ་ཆེ་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པའི་མདོ་ལས། གནོད་སྦྱིན་མོ་སྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག་རབ་འབྱམ་ལས་ལེའུ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ།​། །​།དེ་ནས་གཞན་ཡང་བཤད་བྱ་བ། །སྡུག་བསྔལ་སྤང་ཞིང་བདེ་བྱ་བ། །​སྡུག་བསྔལ་སྤང་ཞེས་བསྟན་པ་ནི། །​མདོར་བསྡུས་ན་ནི་བཟློག་པ་ཡིན། །​དེ་ཉིད་ཐེག་པ་རྣམ་གསུམ་དུ། །​ང་ཡི་འདི་ནི་བསྟན་པ་ཡིན། །​མི་རྟག་སྡུག་བསྔལ་བདག་མེད་དང་། །​འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་སྐད་ཅིག་ཉིད། །​གསོབ་དང་རྟག་ཏུ་ཀུན་སྟོང་པར། །​འཁོར་བའི་འཆིང་བ་ངེས་པར་བསྟན། །​དེ་ལས་ཆགས་བྲལ་རྣམ་གསུམ་འགྲོ། །​སེམས་ཅན་དགེ་ལ་བརྟེན་པ་ཡིན། །​བྱང་ཆུབ་སེམས་དང་སངས་རྒྱས་དང་། །​རང་རྒྱལ་བྱང་ཆུབ་ལ་བརྟེན་དང་། །​འདོད་ཆགས་བྲལ་བ་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེ། །

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9214-0000, page 614 (307b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh543/UT22084-088-038-19321#UT22084-088-038-19321