འཇམ་དཔལ་གྱི་རྩ་བའི་རྒྱུད།

The Root Manual of the Rites of Mañjuśrī
F.250.b

Mañjuśrī­mūla­kalpa
F.250.b, volume 88, Degé Kangyur

རྟག་ཏུ་ཆགས་དང་བྲལ་བ་དག །​སྙིང་རྗེའི་དམ་ཚིག་དག་གིས་ནི། །​མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་དག་འཇུག་པ། །​དགེ་བའི་མི་ལ་འཛིན་པར་བྱེད། །​རབ་བསྔགས་དགེ་དང་གཡོ་བ་མེད། །​མི་རྣམས་ཀྱི་ནི་མདོག་ཀྱང་སྒྲུབ། །​ཉི་མ་དག་ནི་འཆར་བ་ལ། །​དེ་དག་འཇུག་པར་བརྗོད་པ་ཡིན། །​མི་རྣམས་ཉི་མ་ནུབ་པ་ཡི། །​དེ་ཡི་དུས་སུ་འཇུག་པར་འགྱུར། །​མཚན་མོའི་ཐུན་གྱི་དང་པོ་ལ། །​ཡར་ངོ་ལ་ནི་སྣང་བར་འགྱུར། །​རབ་བསྔགས་དགེ་བའི་ལས་དག་དང་། །​རྟག་ཏུ་གང་ཞིག་ཆོས་ལྡན་མི། །​གང་ཞིག་ཤེས་ཉེན་ལྡན་པ་ནི། །​དེ་དག་ལ་ནི་འཇུག་པར་སྣང་། །​འདོད་ཆགས་བྲལ་བ་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེ། །​དེས་ན་མི་ལ་འཇུག་པ་ཡིན། །​ཕྱོགས་གཙང་སྐྱེ་བོ་གཙང་བ་དང་། །​རྒྱུ་སྐར་སྐར་མ་བཟང་བ་དང་། །​ཉིན་ཞག་སྔགས་དང་ཟླ་རེས་བཟང་། །​ཡར་ངོ་དགེ་བའི་ཉིན་ཞག་དང་། །​གཟའ་བཟང་ཡང་དག་ལྡན་པ་དང་། །ཚེས་གྲངས་རྫོགས་དང་ཡང་དག་ལྡན། །​དེ་བཞིན་ཟླ་བ་ཉ་བ་ལ། །​དེ་དག་ལ་ནི་འཇུག་པར་སྣང་། །​ཆགས་བྲལ་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་ནི། །​འཇུག་པར་འགྱུར་བའི་མཚན་མ་ཡང་། །​ནམ་མཁའ་ལ་ནི་ཏ་ལ་ཙམ། །​ས་ལས་འཕགས་ཏེ་འདུག་པ་ཡིན། །​དེ་ནི་སྐྱིལ་ཀྲུང་འདུག་ནས་ཀྱང་། །​ནམ་མཁའ་ལ་ནི་གནས་པར་སྣང་། །​ཚིག་ཀྱང་བཟང་པོ་མཚུངས་མེད་དང་། །​ཚངས་དབྱངས་དེ་བཞིན་རྣར་སྙན་དང་། །​གང་དུ་འདོད་ཆགས་བྲལ་དེ་གནས། །​སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་དེ་དག་སྨྲ། །​གཙུག་ཏོར་ཕྱག་རྒྱས་དྲངས་པ་ཡི། །​ས་ཡི་སྟེང་དུ་འདུག་པར་གྱུར། །​ས་སྟེང་དེ་ལ་འདུག་པ་ན། །​དེ་ཡི་མོད་ལ་མཆོད་ཡོན་སྦྱིན། །​སྣ་མའི་མེ་ཏོག་དག་ལ་ནི། །​ཙནྡན་བཟང་པོ་གུར་གུམ་བསྲེས། །​བསྲེས་པའི་ཆུ་དང་ཆུ་གཙང་ནི། །​དེ་ཡི་མོད་ལ་དབུལ་བར་བྱ། །​སྔགས་པས་ས་ལ་རབ་བཏུད་ནས། །​ཕན་པའི་བློ་ཡིས་གསོལ་བ་གདབ། །དཔའ་བའི་རང་བཞིན་སེམས་ཀྱིས་ནི། །​སེམས་ཅན་དེས་ནི་གསོལ་བ་གདབ། །​ཚིག་ནི་བཟང་པོ་འདོན་བྱེད་ཅིང་། །​རྣར་སྙན་དེ་བཞིན་རྨོངས་པ་མེད། །​སྔགས་ཤེས་ཆོ་ག་འཇིགས་མེད་པས། །​དེ་ནས་ཇི་ལྟར་འདོད་པ་འདྲི། །​འཇམ་དབྱངས་ཡང་དག་དྲན་ནས་ནི། །​དེ་ཡི་དུས་སུ་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9214-0000, page 500 (250b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh543/UT22084-088-038-19207#UT22084-088-038-19207