འཇམ་དཔལ་གྱི་རྩ་བའི་རྒྱུད།

The Root Manual of the Rites of Mañjuśrī
F.216.a

Mañjuśrī­mūla­kalpa
F.216.a, volume 88, Degé Kangyur

པོ་ཆེན་པོ་རྣམ་པར་འཇིག །​བྲ་ཉེ་སྨིན་དྲུག་ཉིད་དང་ནི། །​གང་ཚེ་སྣར་མ་དང་ནི་མགོ། །​འགུལ་ན་འཇིག་རྟེན་འཇིགས་པ་ཆེ། །​དེ་ལ་དོགས་པ་རབ་ཏུ་འབྱུང་། །​ནུབ་ཕྱོགས་ན་ནི་གནས་པ་ཡི། །​དེ་ཚེ་རྒྱལ་པོ་འཆི་བར་འགྱུར། །​གང་ཡང་མཐའ་འཁོབ་གནས་པ་ཡི། །​ཀླ་ཀློ་རྐུ་བས་འཚོ་བྱེད་དང་། །​དེ་བཞིན་འབིགས་བྱེད་སྟེང་གནས་དང་། །​ནང་དུ་མི་ཡི་དབང་ཕྱུག་གནས། །​དེ་ཡང་དེ་ཡི་དུས་དག་ཏུ། །​ནད་ཀྱིས་བརྒྱལ་ཞིང་གནོད་པར་འགྱུར། །​དེ་དག་ལ་ནི་དགྲ་རྣམས་འབྱུང་། །​གཅིག་ལ་གཅིག་ནི་ཡུལ་འཕྲོག་འགྱུར། །​རྒྱུ་སྐར་ལག་དང་རྒྱལ་དང་ནི། །​སྐག་དང་དེ་བཞིན་གྲེ་དང་དབོ། །​འདི་དག་ལ་ནི་ས་འགུལ་ན། །​མི་བདག་ཀུན་ནི་མི་མཐུན་ནས། །​ཕན་ཚུན་གནོད་པ་བྱེད་འགྱུར་བ། །​གསོད་དང་འཆིང་དང་གནོད་པ་དང་། །​མུ་གེ་དག་ཀྱང་རབ་ཏུ་འབྱུང་། །​མེ་བཞི་ནག་པ་ས་རི་དང་། །དེ་བཞིན་ལྷ་མཚམས་སྣྲོན་ཉིད་ལ། །​སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་སར་གྱུར་པ། །​འདི་ལ་གང་ཚེ་འགུལ་གྱུར་ན། །​ཁ་བ་ཅན་གནས་ཀླ་ཀློ་དང་། །​རྐུན་མ་ཀུན་ནས་གནས་པ་དང་། །​བལ་ཡུལ་གྱི་ནི་བདག་པོ་དང་། །​ཁ་ཤའི་ལུང་པར་གནས་པ་ཡི། །​དེར་ནི་མི་བདག་མ་ལུས་པ། །ཕན་ཚུན་དུ་ནི་མི་མཐུན་ནས། །​ཐམས་ཅད་གཡུལ་ལ་སྤྱོད་འགྱུར་བར། །​འདིར་ནི་ཐེ་ཚོམ་མེད་པ་ཡིན། །​རྒྱུ་སྐར་གང་ཡིན་སྣྲུབས་དང་ནི། །​ཆུ་ནི་སྟོད་སྨད་གཉི་ག་ལ། །​ས་ཡི་སྟེང་དུ་འགུལ་བར་ནི། །​འདི་དག་ལ་ནི་རབ་མཐོང་ན། །​ཤར་གྱི་ཕྱོགས་ཀྱི་མི་རྣམས་དང་། །པོན་དྲ་ཨོ་ཊ་ཀཱ་མ་རུ། །​བྷངྒ་ལ་བདག་རྒྱལ་པོ་ནི། །​འཆི་བར་འདི་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད། །​གཽ་ཊཱའི་བདག་པོ་དཔལ་དང་ལྡན། །​ཡུལ་འཁོར་གཞན་གྱིས་ཡོངས་བསྐོར་བའམ། །​འཕྲལ་ལ་ན་བར་གྱུར་པ་དང་། །​ལ་ལར་ཡང་ན་འཆི་བར་འགྱུར། །​འཇིག་རྟེན་རྒྱ་མཚོའི་ངོགས་གནས་དང་། །​གངྒཱའི་འགྲམ་དུ་ཡང་དག་གནས། །​ཆུ་ཡིས་ཐམས་ཅད་ཁྱེར་བའམ། །​ནད་རྣམས་མང་པོ་ཀུན་གནོད་བྱེད། །​གྲོ་བཞིན་དང་ནི་མོན་གྲུ་དང་། །​མོན་གྲེ་དང་ནི་ཆུ་སྟོད་དང་། །​དེ་བཞིན་དུ་ནི་ཆུ་སྨད་དང་། །​གལ་ཏེ་ནམ་གྲུ་ལས་སྐྱེས་པ། །​རབ་ཏུ་འགུལ་བ་ཉིན་ཕྱེད་ལ། །​སྣོད་ཀྱི་འཇིག་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9214-0000, page 431 (216a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh543/UT22084-088-038-19138#UT22084-088-038-19138