སྡོང་པོས་བརྒྱན་པ།

The Stem Array
F.176.a

Gaṇḍa­vyūha
F.176.a, volume 38, Degé Kangyur

གྱུར། །​རིན་ཆེན་བཟང་པོའི་འབྱུང་གནས་ཡོངས་སུ་འཐོན། །​སྐྱེས་པ་བུད་མེད་ཚོགས་རྣམས་དགའ་བར་གྱུར། །​སྐོམ་པས་གདུངས་བ་ཀུན་ཀྱང་ཆབ་ལ་འཚལ། །​ཀྱེ་མ་དེ་རིང་བདེ་ན་སུ་མཐུ་ཤེས། །​སྙན་པར་བརྗོད་པ་དེ་སྐད་ཆད་ཏུ་བརྗོད། །​དོག་སའི་མངའ་བདག་སྐར་འོད་སྲས་དང་བཅས། །​སྲས་མོ་བློན་པོའི་ཚོགས་བཅས་དེ་ཡི་ཚེ། །​སྐྱེ་བོ་བྱེ་བ་སྟོང་གིས་ཡོངས་བསྐོར་ཏེ། །​བཟའ་ཤིང་ར་བར་དགྱེས་པར་གཤེགས་པ་མཛད། །​མདངས་དགའ་རྫིང་ཆེན་ཡོངས་སུ་མ་སྨད་པ། །​སྤོས་ཆུས་བལྟམས་པ་དབུས་ན་མཆིས་གྱུར་པའི། །​དེ་ཡི་དབུས་སུ་ཆོས་སྟེགས་བཟང་པོ་ཡི། །​ཕོ་བྲང་སྟེང་གཤེགས་བཙུན་མོ་བཅས་པར་བཞུགས། །​དགུང་བདུན་ལོན་པར་གྱུར་ནས་དེ་ཡི་ཆབ། །​དགུང་གི་གུང་ལ་གྱེན་དུ་ལུད་པར་གྱུར། །​རི་དང་གཞལ་མེད་ཁང་གི་ཕྲེང་བཅས་པའི། །​དོག་སའང་དེ་ཚེ་ཡོངས་སུ་གཡོས་པར་གྱུར། །​ཡོངས་སུ་མ་སྨད་དེ་ཡི་དབུས་ནས་ཀྱང་། །​པདྨོ་ཆེན་པོ་ལོ་མ་སྟོང་ལྡན་འཁྲུངས། །​གདུགས་སྟོང་མདོག་གསལ་སྤྲིན་གྱི་དྲ་བ་ཅན། །​རི་རབ་རྩེ་མོ་མན་ཅད་འོད་ཀྱིས་འགེངས། །​ཆུ་བ་རྡོ་རྗེ་ནང་རིམ་དྲི་གདའ་སྟེ། །​རིན་ཆེན་དབང་པོའི་ལོ་མ་རྣམ་དག་ཡངས། །​འཛམ་བུ་ཆུ་ཀླུང་གསེར་བཟང་སྙིང་པོ་ཅན། །​ཟེ་བ་སྤོས་རབ་འབར་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །​མགོན་པོ་ཁྱོད་ནི་དེ་ཡི་སྙིང་པོ་ལས། །​སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་བཅས་སྐུ་ནི་བྱུང་བར་གྱུར། །མཚན་གྱིས་རྣམ་བརྒྱན་ཡན་ལག་ཤིན་ཏུ་མཛེས། །​ལྷ་མང་བརྒྱས་ཀྱང་མངོན་པར་མཆོད་པ་བགྱིས། །​རྒྱལ་པོ་ཕོ་བྲང་སྟེང་ནས་ཤོད་གཤེགས་ཏེ། །​ཕྱག་གཉིས་བརྐྱང་སྟེ་ལེགས་པར་ཁྱོད་བླངས་ནས། །​བཙུན་མོའི་མགོ་ལ་བཞག་སྟེ་འདི་སྐད་གསུངས། །​ཁྱོད་ཀྱི་བུ་འདི་ཡིན་གྱིས་དགར་གྱིས་ཤིག །​འཇིག་རྟེན་མགོན་ཁྱོད་དེ་ལྟར་བལྟམས་གྱུར་ཚེ། །​བྱེ་བའི་གཏེར་རྣམས་རབ་ཏུ་འཐོན་པར་གྱུར། །​ཞུགས་ཤིང་ཀུན་ཀྱང་མངོན་པར་ཁ་འབུས་ཏེ། །​སྟེང་གི་མཁའ་ལས་རོལ་མོའི་སྒྲ་ཡང་བྱུང་། །

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9164-0000, page 351 (176a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh44-45/UT22084-037-007-8204#UT22084-037-007-8204