ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ།

Emergence from Sampuṭa
F.101.b

Sampuṭodbhavaḥ
F.101.b, volume 79, Degé Kangyur

རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་ཆེན་མོ་མཆོག །​ཤ་ལ་དགའ་བའི་བུད་མེད་གང་། །​མིག་སྨན་ནག་པོ་ལྟ་བུའི་འོད། །​དཔྲལ་བར་མདུང་རྩེའི་རྣམ་པ་ཉིད། །​དྲག་ཤུལ་ལས་ལ་དགའ་བ་གང་། །​རྟག་ཏུ་དུར་ཁྲོད་འགྲོ་གང་དང་། །​འཇིགས་མེད་སྐྱུགས་བྲོ་མེད་པ་དང་། །​གང་གི་དཔྲལ་བར་བསྡུས་ནས་ནི། །​ཁྱིམ་དུ་ཐོད་པ་འདྲི་བྱེད་ཅིང་། །​རྟག་ཏུ་མཆོད་པ་བྱེད་པ་ནི། །​ཧེ་རུ་ཀ་ཡི་རིགས་ལས་བྱུང་། །​ཆར་སྤྲིན་མདོག་འདྲའི་བུད་མེད་གང་། །​སོ་ནི་མི་མཉམ་པར་གནས་ཤིང་། །​རྟག་ཏུ་དྲག་ཤུལ་ལས་རྣམས་དང་། །གཡོན་པའི་མཆེ་བ་བྱུང་བ་ནི། །​ཁྱིམ་དུ་དགྲ་སྟ་འདྲི་བྱེད་ཅིང་། །​རྟག་ཏུ་མཆོད་པ་བྱེད་པ་ནི། །​རྣམ་པར་འདྲེན་པའི་རིགས་བྱུང་བ། །​དེ་ནི་མཁའ་འགྲོར་ཐེ་ཚོམ་མེད། །​གང་གི་སྐྲ་ནི་ལི་བ་དང་། །​བཞིན་ནི་ཡོངས་སུ་ཟླུམ་པ་དང་། །​རྟག་ཏུ་ཁ་ལ་སྨ་ར་དང་། །སྨིན་མ་རིང་ཞིང་བ་སྤུ་དང་། །​གོས་དཀར་གཙང་ཞིང་ཞི་བ་དང་། །​མི་བསྐྱོད་བདེན་པར་སྨྲ་བ་དང་། །​རྟག་ཏུ་དམ་པའི་ཆོས་དགའ་བ། །​དཔའ་བོའི་སྲིང་མོར་དེ་ཤེས་བྱ། །​པདྨའི་ཕྱག་རྒྱ་སྦྱིན་པར་བྱ། །​ཡང་ན་རུ་སྦལ་ཕྱག་རྒྱ་བྱ། །​རིལ་བ་སྤྱི་བླུགས་མཆོད་བྱེད་པ། །​ཕྱག་རྒྱའི་ལན་དུ་བརྗོད་པར་བྱ། །​དེ་ནི་ཚེས་བཅུའི་རེས་དག་ལ། །​ཁྱིམ་དུ་པདྨ་འདྲི་བར་བྱེད། །​མ་མཆུ་འཕྱང་ཞིང་མིག་ཡངས་མ། །​མིག་ནི་དམར་ཞིང་སེར་བ་དང་། །​ཆེ་ཞིང་སྐལ་བཟང་ནོར་དང་ལྡན། །​སེར་ཞིང་ཙམ་པ་ལྟ་བུ་ཉིད། །རིང་ཞིང་ལག་པ་རིང་བ་དང་། །​སྣ་ཚོགས་གོས་ལ་དགའ་བ་དང་། །​རི་མོ་གསུམ་ནི་དཔྲལ་བ་འམ། །​སྟེང་གི་མཚམས་སུ་ངེས་པར་གནས། །​རྒོད་པ་དང་ནི་དགའ་བ་ཉིད། །​ལམ་གྱི་རྣམ་པ་གནོན་ཅིང་གནས། །​གཡུལ་དུ་ཤི་བ་རྣམས་ཀྱི་ནི། །​གཏམ་ལ་རྟག་ཏུ་དགའ་བ་ཉིད། །​དེ་འདྲའི་རབ་མྱོས་མཐོང་ནས་ནི། །​མདུང་རྩེའི་ཕྱག་རྒྱ་རབ་བསྟན་བྱ། །​རྐང་པ་གཡོན་པ་བསྐུམས་པ་ཡི། །​གར་ཉིད་ཀྱང་ནི་རབ་བསྟན་བྱ། །​གཡོན་གྱིས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བ་ནི། །​ཕྱག་རྒྱའི་ལན་དུ་བརྗོད་པར་བྱ། །​བཅུ་བཞི་བ་དང་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9205-0000, page 202 (101b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh381/UT22084-079-008-9057#UT22084-079-008-9057