ཉི་མའི་སྙིང་པོ།

The Quintessence of the Sun
F.228.b

Sūryagarbha
F.228.b, volume 66, Degé Kangyur

སུ་དག་པར་འགྱུར་རོ། །​གཞན་ཡང་དགེ་སློང་རྣམས་ཀྱི་གནས་དགེ་འདུན་གྱི་ཀུན་དགའ་ར་བ་བྱས་ན་ཡང་དེའི་ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པར་བྱང་བར་འགྱུར་རོ། །​ཕྱིས་ཀྱང་འཁོར་བར་མིག་མ་ཚང་བར་མི་འགྱུར་རོ། །​དེ་ནས་ཐམས་ཅད་དང་ལྡན་པའི་ཀླུའི་འཁོར་དེས་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །​ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་དུས་གསུམ་གྱི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཕན་པར་མཛད་པ་ནད་ལས་རབ་ཏུ་ཐར་བར་མཛད་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །​དེ་ནས་དེའི་ཚེ་ཀླུ་ཚོན་རྩི་སྔོན་པོས་གསང་བསྟོད་དེ་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །​སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་སྦྱོང་བ་ཁྱོད། །​ཁྱོད་ནི་དཀའ་མཛད་དཔལ་ཀུན་ལྡན། །​ཁྱོད་ཀྱིས་ལས་ཀྱང་རབ་ཏུ་མཁྱེན། །​སྲོག་ཆགས་ཀུན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད། །​བདག་ནི་ཆུ་དང་རྣམ་བྲལ་ཞིང་། །​ཚ་བའི་ཀླུང་གིས་ཀུན་གདུངས་པའི། །​འབྲོག་དགོན་པ་ན་གནས་པ་ལགས། །​དྲི་མི་ཞིམ་པའི་གནས་ན་གནས། །​ལོ་ནི་བྱེ་བ་ཕྲག་སྟོང་དུ། །​ཞག་གཅིག་བདག་ལ་བདེ་མ་མཆིས། །​རྟག་པར་འཁོར་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ། །​བདག་ནི་གཞན་གྱིས་བཟའ་བ་ལགས། །​བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། །​སེམས་ཅན་གང་དག་སྡིག་བྱས་ནས། །​ཕྱིས་ཀྱང་བདག་ཉིད་བསོད་ནམས་སྒྲུབ། །​ལུས་ཀྱིས་གཎྜཱི་བརྡུངས་ནས་སུ། །​དགེ་སློང་དགེ་འདུན་ཚིམ་བྱེད་ནའང་། །​ལས་ཀྱི་ལྷག་མ་དེ་ཡིས་སུ། །​གང་དང་གང་དུ་སྐྱེས་པར་ནི། །​སྡུག་བསྔལ་ཅི་འདྲ་འབྱུང་འགྱུར་ཞིང་། །​བཟའ་བཏུང་དག་དང་ཡང་དག་ལྡན། །​ཡང་ན་ཀླུ་ཡི་སྐྱེ་གནས་སུ། །​ལུས་ཀྱིས་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་ཡིན། །​དེ་ཡི་མགོ་ཡི་ཀླད་པ་དེར། །​ནོར་བུའི་རྒྱལ་པོ་འབྱུང་བར་འགྱུར། །​ཀུན་ཏུ་ཆུ་འབྱུང་ཞེས་བྱ་བ། །​ཆུ་སྦྱིན་བྱེད་པའི་ཀླུར་འགྱུར་རོ། །​གང་ན་ཀླུ་ནི་གནས་བྱེད་པ། །​དེ་ནས་ཆུ་ནི་འབབ་པར་འགྱུར། །​ས་འམ་ནམ་མཁའ་ལ་ཡང་རུང་། །​གང་དང་གང་དུ་འགྲོ་བ་དེར། །​སེམས་ནི་བསྐྱེད་མ་ཐག་ཏུ་ཡང་། །​ཆུ་ནི་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་ཡིན། །​ཡང་ན་སེམས་ཅན་གང་དག་གིས། །​མི་ཡི་དངོས་པོ་ཐོབ་ནས་སུ། །​སྡིག་པ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་བྱས། །​དགེ་འདུན་རིམ་གྲོ་མི་བྱེད་ན། །

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9192-0000, page 456 (228b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh257/UT22084-066-015-1006#UT22084-066-015-1006