མི་འམ་ཅིའི་རྒྱལ་པོ་སྡོང་པོས་ཞུས་པ།

The Questions of the Kinnara King Druma
F.287.b

Drumakinnararājaparipṛcchā
F.287.b, volume 58, Degé Kangyur

དེ་དག་ཐམས་ཅད་ནི་སྒྲ་དབྱངས་དང་སྐད་གཅིག་གིས་ཚིགས་སུ་བཅད་ནས་ངེས་པར་ལན་འདེབས་སོ། །​དེ་ལ་སིལ་སྙན་ལས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ། བླ་ན་མེད་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས། །​ཇི་ལྟ་བུར་ནི་སྐྱེད་པ་དང་། །​བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོར་འདུག་བར་དུ། །​སེམས་ནི་བརྗེད་པ་མེད་པར་འགྱུར། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་གཟུགས་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཆེད་ཀྱི་ཕྱིར། །​ལྷག་པའི་བསམ་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །​སྙིང་རྗེ་ཆེ་དང་ལྡན་པ་ནི། །​བྱང་ཆུབ་སེམས་བརྗེད་མི་འགྱུར་རོ། །​སིལ་སྙན་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། དེ་དག་བསམ་པ་ཇི་ལྟ་བུ། །​རབ་ཏུ་འབྱོར་པ་ཅི་འདྲ་ཞིག །​དེ་དག་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ། །​ངེས་པར་སེམས་པ་ཇི་ལྟར་སྐྱེ། །​བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་གཟུགས་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། གཡོ་མེད་ལྷག་པའི་བསམ་པ་སྟེ། །​དེ་དག་སྦྱོར་བ་བཅོས་མ་མིན། །​མྱ་ངན་འདའ་སྒོར་འཇོག་པ་ནི། །​དེ་དག་སྙིང་རྗེ་པོ་སྡོང་དེ་འདྲའོ། །​སིལ་སྙན་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། དེ་དག་གཏོང་བ་ཇི་ལྟ་བུ། །​ཇི་ལྟར་བྱིན་ནས་འགྱོད་མེད་ཅིང་། །​རྣམ་སྨིན་དོན་དུ་མི་གཉེར་བར། །​བྱང་ཆུབ་ཏུ་ནི་སྔོ་བར་བྱེད། །​བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་གཟུགས་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། དངོས་པོ་ཀུན་ལ་མི་ལྟ་བ། །​དེས་ནི་བྱིན་ནས་འགྱོད་པ་མེད། །​བྱང་ཆུབ་ལམ་དུ་འཇོག་བྱེད་པ། །​དེ་ཕྱིར་རྣམ་སྨིན་རེ་བ་མེད། །​སིལ་སྙན་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། ཇི་ལྟར་ཚུལ་ཁྲིམས་ལྡན་གྱུར་ཀྱང་། །​ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱིས་ནི་རློམ་སེམས་མེད། །​ཐེག་ཆེན་བླ་ན་མེད་པ་ལ། །​ངང་ཚུལ་ངན་ཅན་སྨིན་པར་བྱེད། །​བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་གཟུགས་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཚུལ་ཁྲིམས་ལྡན། །​སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱིས་རློམ་སེམས་མེད། །​བྱམས་པ་ཆེན་པོ་སྐྱེད་པ་ནི། །​ངང་ཚུལ་ངན་ཅན་ཡོངས་སྨིན་བྱེད། །​སིལ་སྙན་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། ཇི་ལྟར་ན་ནི་སེམས་ཅན་གྱི། །​སྤྱོས་ཤིང་བསྡིགས་པ་བཟོད་བྱེད་ཅིང་། །སེམས་ཀྱིས་གནོད་པ་མི་བྱེད་ལ། །​མཆོག་ཏུ་དགའ་བ་སྐྱེ་བར་འགྱུར། །​བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་གཟུགས་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། བདག་ནི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །​ཉོན་མོངས་གསོ་བའི་སྨན་པ་སྙམ། །​དེ་དག་ངན་པར་སྨྲས་པ་ཡི། །​ཚིག་ཐོས་ཞེ་སྡང་མི་འགྱུར་རོ། །​སིལ་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9184-0000, page 574 (287b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh157/UT22084-058-006-1587#UT22084-058-006-1587