དམ་པའི་ཆོས་པད་མ་དཀར་པོ།

The White Lotus of the Good Dharma
F.37.b

Saddharma­puṇḍarīka
F.37.b, volume 51, Degé Kangyur

གམ་མྱ་ངན་འདས་ཀྱང་རུང་། །​རྣམ་པ་འདི་འདྲ་མདོ་སྡེ་རབ་སྤངས་ཤིང་། །​དགེ་སློང་དེ་དག་ལ་ཡང་སྡང་འདོད་པས། །​དེ་ཡི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་ང་ལས་ཉོན། །​དེ་དག་མི་ལས་འཆི་འཕོས་མནར་མེད་དུ། །​བསྐལ་པ་ཚང་བར་རབ་ཏུ་གནས་པར་འགྱུར། །​དེ་ནས་བར་གྱི་བསྐལ་པ་དུ་མར་ཡང་། །​བྱིས་པ་ཤི་ཞིང་འཕོས་ནས་དེར་ཡང་ལྷུང་། །​སེམས་ཅན་དམྱལ་ལས་ནམ་ཞིག་ཤི་འཕོས་ཀྱང་། །​དེ་ནས་དུད་འགྲོ་དག་ཏུའང་སྐྱེ་བར་འགྱུར། །​ཤིན་ཏུ་རིད་པའི་ཝ་དང་ཁྱིར་གྱུར་ཅིང་། །​གཞན་དག་རྩེད་མོ་བྱེད་པའི་གཞིར་འགྱུར་ཏེ། །​དེ་ན་དེ་དག་ཁ་དོག་གནག་པར་འགྱུར། །​སྲེ་འོ་རྨ་ཅན་གཡན་པ་དག་གིས་གང་། །​སྤུ་ཡང་བྱི་ཞིང་ཤིན་ཏུ་ཉམ་ཆུང་འགྱུར། །​ང་ཡི་བྱང་ཆུབ་མཆོག་འདིར་ཞེ་སྡང་བས། །​སྲོག་ཆགས་ནང་ན་རྟག་ཏུ་སྨད་འགྱུར་ཏེ། །​རྡོ་དང་བོང་བས་ཕོག་ནས་ཤིན་ཏུ་འཁང་། །​དེ་དང་དེ་ན་དབྱིག་པས་ཀུན་བསྡིགས་ལ། །བཀྲེས་ཤིང་སྐོམ་པར་གྱུར་པས་ལུས་ཀྱང་སྐམས། །​བྱིས་པའི་བློ་གང་སངས་རྒྱས་ཚུལ་སྤོང་བ། །​རྔ་མོ་དང་ནི་བོང་བུར་ཡང་འགྱུར་ཏེ། །​ཁ་ཟས་བསམ་པ་དག་ལ་རྗེས་སེམས་ཤིང་། །​ཁལ་རྣམས་བཀལ་ནས་དབྱུག་པ་བརྒྱ་ཡིས་བརྡེགས། །​ཕྱིར་ཡང་དེ་དག་དེར་ནི་ཝར་གྱུར་ཏེ། །​ཤིན་ཏུ་མི་སྡུག་ཞར་བ་འཐེང་པོར་འགྱུར། །​གྲོང་གི་གཞོན་ནུ་དག་གིས་རབ་གཙེས་ཤིང་། །​བྱིས་པ་དེ་དག་རྡོ་དང་བོང་བས་རྡེག །​དེ་ནས་བྱིས་པའི་བློ་ཅན་ཤི་འཕོས་ནས། །​དཔག་ཚད་དག་ཀྱང་ལྔ་བརྒྱ་མཉམ་པ་ཡི། །​སྲོག་ཆགས་ལུས་རིད་རྣམས་སུ་གྱུར་ནས་སུ། །​ཤིན་ཏུ་བླུན་ཞིང་རྨོངས་ལ་འགྲེ་ཞིང་ལྡོག །​འདི་འདྲ་བ་ཡི་མདོ་སྡེ་སྤངས་པས་ན། །​དེ་དག་རྐང་པ་མེད་པའི་ལྟོ་འཕྱེར་འགྱུར། །​སྲོག་ཆགས་བྱེ་བ་མང་པོས་བཟའ་བས་ན། །​དེ་དག་ཤིན་ཏུ་མི་བཟད་ཚོར་བ་མྱོང་། །​ནམ་ཞིག་མི་ལུས་ཐོབ་པར་གྱུར་པ་ན། །ང་ཡི་མདོ་སྡེ་འདི་ལ་མ་དད་པས། །​དེ་ན་དེ་དག་ལུས་གནག་འཐེང་པོར་འགྱུར། །​སྒུར་པོ་ཞར་བ་ལྡོངས་པ་གླེན་ཞིང་སྨད། །​སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་འདི་ལ་མ་དད་པས། །​འཇིག་རྟེན་དག་ན་ཡིད་ཀྱང་མི་ཆེས་ཏེ། །​དེ་དག་ཁ་ནས་རུལ་མནམ་རྒྱུན་མི་འཆད། །​དེ་ཡི་ལུས་ལ་གནོད་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9177-0000, page 74 (37b).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh113/UT22084-051-001-6075#UT22084-051-001-6075