དམ་པའི་ཆོས་པད་མ་དཀར་པོ།

The White Lotus of the Good Dharma
F.35.a

Saddharma­puṇḍarīka
F.35.a, volume 51, Degé Kangyur

བ་ལ། །​སེམས་ཅན་དག་ནི་ཕན་ཚུན་རྣམ་པར་ཟ། །​ངན་སྐྱུགས་ཚིག་པའི་དྲི་ང་ཡིད་མི་འོང་། །​འཇིག་རྟེན་དག་ན་ཕྱོགས་བཞིར་རབ་ཏུ་འཐུལ། །​སྲིན་བུ་རྐང་བརྒྱ་པ་དག་བྲོས་པ་ལ། །​དེ་ལ་གྲུལ་བུམ་དག་ནི་ཤིན་ཏུ་ཟ། །​བཀྲེས་པ་དང་ནི་སྐོམ་པས་རབ་གདུངས་ཤིང་། །​ཡི་དགས་རྣམས་ཀྱང་སྒྲ་འབར་ཀུན་འཕྱན་ཏེ། །​དེ་ལྟར་ཁྱིམ་དེ་ཤིན་ཏུ་མི་བཟད་འཇིགས། །​མེ་ལྕེ་དག་ནི་སྟོང་སྙེད་འབར་བར་འགྱུར། །​སྐྱེས་བུ་ཁྱིམ་དེའི་བདག་པོ་དེ་ཉིད་ནི། །​ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་ལྟ་ཞིང་སྒོ་ན་འདུག །​དེ་ན་དེ་ཡིས་ཐོས་པ་བདག་གི་བུ། །འདི་ལྟར་བྱིས་པ་དག་ནི་མི་ཤེས་པས། །​རྩེད་མོ་རྩེན་པ་དག་ལ་ཆགས་པའི་བློ། །​རྩེད་མོ་དགའ་འམ་རབ་ཏུ་དྲེགས་མྱོས་ཞེས། །​དེ་ཐོས་བདག་གི་བྱིས་པ་ཁྱེའུ་འདི་ཀུན། །​མྱུར་དུ་ཚིག་ཅིང་ཆུད་ཟོས་མི་འགྱུར་བར། །​བདག་གི་བུ་རྣམས་རབ་ཏུ་ཐར་བྱའི་ཕྱིར། །​ཁྱིམ་དེའི་ནང་དུ་མྱུར་དུ་ཞུགས་ནས་སུ། །​དེ་ལ་དེས་ནི་ཁྱིམ་གྱི་ཉེས་བརྗོད་དེ། །​སྡུག་བསྔལ་འདི་དག་མི་བཟད་རིགས་ཀྱི་བུ། །​སེམས་ཅན་རྣམ་པ་མང་ཞིང་མེ་འདི་དང་། །​སྡུག་བསྔལ་ཆེན་པོ་དག་ཀྱང་གཅིག་ཕྱི་གཅིག །​སྦྲུལ་གདུག་ཤིན་ཏུ་གཏུམ་སེམས་གནོད་སྦྱིན་དང་། །གྲུམ་བུམ་དང་ནི་ཡི་དགས་མང་པོ་གནས། །​ཅེ་སྤྱང་དག་དང་ཝ་དང་ཁྱི་ཡང་མང་། །​བྱ་རྒོད་དག་ཀྱང་ཁ་ཟས་ཀུན་ཏུ་ཚོལ། །​དེ་འདྲ་བ་དག་འདི་ན་མང་གནས་ཏེ། །​མེ་མེད་ཟིན་ཡང་ཤིན་ཏུ་མི་བཟད་འཇིགས། །​འདི་ཡི་ཁོ་ར་ཡུག་ཏུ་མེ་འབར་ཏེ། །​འདི་ན་དེ་འདྲའི་སྡུག་བསྔལ་འབའ་ཞིག་གོ། །​དེ་ལྟར་བྱིས་པའི་བློ་ཅན་དེ་སྦྲན་ཏེ། །​གཞོན་ནུ་རྣམས་ནི་རྩེད་མོས་རབ་མྱོས་པས། །​ཕ་ཡིས་བསྒོ་བ་དེ་ལ་མི་སེམས་ཏེ། །​དེ་དག་གི་ནི་ཡིད་ལ་ཅི་མི་སྙམ། །​དེ་ཚེ་སྐྱེས་བུ་དེ་ནི་ཡང་སེམས་པ། །​བུ་ཕྱིར་སེམས་པས་བདག་ནི་སྡུག་བསྔལ་ཏེ། །​བདག་གི་བུ་དང་རྒྱུད་དག་མེད་པ་རུ། །​མེ་འདིས་འདི་དག་ཚིག་ན་མི་རུང་ཞེས། །​དེ་ཡི་དུས་ན་དེ་ཡི་ཐབས་བསམས་པ། །​རྩེད་མོ་དག་ལ་བྱིས་པ་འདི་ཆགས་ཏེ། །​འདི་ན་རྩེད་མོ་དགའ་བ་ཅི་ཡང་མེད། །​ཀྱེ་མ་འདི་ལྟར་བྱིས་པ་གླེན་ཞིང་རྨོངས། །​དེ་ལ་དེ་ཡིས་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9177-0000, page 69 (35a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh113/UT22084-051-001-6070#UT22084-051-001-6070