- སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཚན་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད།
- skyes bu chen po’i mtshan nyi shu rtsa brgyad
- aṣṭaviṃśatimahāpuruṣalakṣaṇa
- Term
- twenty-eight marks of a great being
- སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཚན་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད།
- skyes bu chen po’i mtshan nyi shu rtsa brgyad
- aṣṭaviṃśatimahāpuruṣalakṣaṇa
A variation on the more usual set of 32 such marks; this set is mentioned only in this sūtra and in three others: the Gaṇḍavyūha (ch. 45 of Toh 44), the Tathāgatācintyaguhyanirdeśa (Toh 47), and the longest Sāgaramatiparipṛcchā (Toh 153). None of these texts give a list.