Issue 34 | April 2019
84000 eNews
70000 Pages to be translated
9098 Pages translated
23811 Pages in translation

The Jewel Cloud sūtra is said to have been one of the very first scriptures translated into Tibetan. Its doctrinal richness, profundity, and clarity are justly celebrated, and widely quoted in the Indian treatises and Tibetan commentarial literature.

As we celebrate the significant contributions and dedication of a retiring colleague, we give thanks also to the work of all the editors, translators, and those working behind the scenes at 84000. Take a look at who’s who!
 

Tom Tillemans in Conversation


After almost ten years of service, Tom Tillemans, 84000’s outgoing editor-in-chief, has formally handed over the reins to his successor, and pauses briefly to talk with us about his journey, ‘problems of thinking’ that span both East and West, revelatory philosophical arguments in a recently translated sūtra; and the importance of maintaining a balance in 84000's unique, three-pronged approach.

Tributes to Tom


There is no doubt that 84000 would not have been the same without Tom Tillemans. Tom joined the project in the summer of 2010, when it had been running for just under a year. The main outlines of how the project would operate had been discussed, a few pilot translation projects had been accepted, but nothing had really started yet, let alone been published. Our name had just changed to 84000, from the initial, rather clunky, “Buddhist Literary Heritage Project.” Here, some of those who have worked most closely with Tom, pay tribute to his tenure, his contributions, and the incredible wealth of knowledge he has so generously shared with the world.

James Gentry on taking over from Tom


As a long-time translator with the Dharmachakra Translation Committee, James Gentry joined 84000’s editorial committee in 2015, and this year sees him formally taking over the reins from outgoing editor-in-chief Tom Tillemans. Read more on what initially drew James into Buddhist study, the impact Tom has had on James' own work, and how he intends to further Tom’s legacy into the next era of the project.

”


84000 is a global non-profit initiative to translate the words of the Buddha and make them available to everyone.
View our Progress and Impact pages to see how your donations have helped to date.

Website  •  Email  •  Donate  •  Subscribe



Click to view this email in a browser

If you no longer wish to receive these emails, please reply to this message with "Unsubscribe" in the subject line or simply click on the following link: Unsubscribe

84000: Translating the Words of the Buddha
P.O. Box 4109
New York, New York 10163
USA

Read the VerticalResponse marketing policy.

Non-Profits Email Free with VerticalResponse!