84000新英譯佛典：《多界經》（大正藏：《多界經》）
1 Sep 2023
在這部簡短的經文中，佛陀教導阿難：凡諸怖畏、困厄、過患之生起，皆由愚者起，非由賢者。世尊進而開示賢者與愚者之區別——概而言之，有界善巧、處善巧、緣起善巧、處非處善巧者，即為賢者。爾後，世尊逐一略說其中含義。巴利文佛典中亦有收錄此經。
閱讀全文 »
所有資訊
84000新英譯佛典：節選自《佛說守護大千國土經卷》（上）之《加持藥物之明咒》
18 Aug 2023
本文包括一個節選自《佛說守護大千國土經卷》（上）(Toh 558) 之中加持藥物的短咒。
閱讀全文 »
84000新英譯佛典: 與大白傘蓋佛母相關之四部經文
4 Aug 2023
《甘珠爾》中有四篇以大白傘蓋佛母陀羅尼或咒語為中心的經典，持誦明咒的修法在佛教傳統中常被用以消除各種不幸、疾病和障礙，至今仍然廣泛流行。大白傘蓋佛母是佛陀入於三昧第三十三天時，從佛頂髻化現而出。在一些文本中，她也被認為是度母等其他女性本尊。
閱讀全文 »
84000新英譯佛典:《悲華經》（大正藏：《悲華經》）
21 Jul 2023
此經講述釋迦牟尼佛回憶起自己過去世的其中一世：當時身為國師的他發願要成佛，此舉令國王和王子、國師自己的兒子和弟子們以及其他人都深受啟發，眾人皆發願要成佛。此事即為阿彌陀佛、不動佛、觀世音菩薩、文殊師利菩薩以及賢劫千佛等諸佛菩薩之殊勝緣起，同時也成為釋迦牟尼佛殊勝佛行事業的緣由。
閱讀全文 »
84000新英譯佛典：《諸菩薩住處品》（大正藏：《大方廣佛華嚴經》 諸菩薩住處品第三十二）
7 Jul 2023
藏文《華嚴經》共四十五品，本經是其中第三十八品。如標題所示，這一品是關於菩薩的住處。經文列出二十三個住處，前九處提到了安住其中的菩薩名號，其餘的十四處則未詳說菩薩名號。
恰度康卓經典導讀 ｜「請法」
27 Jun 2023
84000經典導讀系列誠邀您於2023年7月21日紀念佛陀初轉法輪的吉祥日前來參加佛法導師恰度康卓的開示——持續「請法」和佛陀教法存續的重要性。
閱讀全文 »
84000新英譯佛典：《帝釋般若波羅蜜多經》（大正藏：《佛說帝釋般若波羅蜜多心經》）
9 Jun 2023
在此經中，佛陀概括了般若智慧的種種含義，尤其指出一切法、五蘊、五大種、十波羅蜜的特性如何，般若波羅蜜的特性亦與之相同，由此著重闡明了世間諸法與空性無二。
閱讀全文 »
84000新英譯佛典：《般若波羅蜜多二萬五千頌》（大正藏：《大般若波羅蜜多經第二會》）
4 Jun 2023
在佛法思想與修持中，無論「廣行派」還是「深見派」都將本經視為最重要的經典之一。在三部長篇般若經中，本經是中等長度的一部，佔《甘珠爾》中三卷的篇幅。與另外兩部長篇經典類似，本經記敘了釋迦牟尼佛在靈鷲山所傳的有關般若智慧的重大教法，詳述了覺悟之道的所有面向，同時強調菩薩必須實修法道，但卻不將法道乃至證悟的任何面向執為實有。
閱讀全文 »