84000新英譯佛典：《迦耶山頭經》（大正藏：《佛說象頭精舍經》）

84000 is pleased to announce its newest publication:

Toh 109

ག་ཡཱ་མགོའི་རི།
Gayāśīrṣa Hill
《迦耶山頭經》（大正藏：《佛說象頭精舍經》）
Gayāśīrṣa

這是一部描述大乘法道不同面向的精要佛經。經名得自於開示發生的地點，即菩提伽耶附近的迦耶山。經中依次記敘了佛陀的內觀，佛陀與文殊師利菩薩的對話，以及文殊師利與三位提問者——兩位天人和一位菩薩——之間的對答，由此簡要而持續地解說了證悟的漸進過程、四種發菩提心的階段、菩薩道的方便與智慧兩大原則，以及菩薩行的種種分類。《迦耶山頭經》有多種譯本、釋論，其中的段落被大量引用，可見其對於印度和漢藏兩地大乘佛教界的廣泛影響。

Access this and other sūtras in the 84000 Reading Room:
Gayāśīrṣa Hill

Click here to make a dāna donation

This is a free publication from 84000: Translating the Words of the Buddha, a non-profit organization sharing the gift of wisdom with the world.

The cultivation of generosity, or dāna—giving voluntarily with a view that something wholesome will come of it—is considered to be a fundamental Buddhist practice by all schools. The nature and quantity of the gift itself is often considered less important.