宗薩欽哲仁波切開幕致辭

2012年10月28日,【八萬四千•佛典傳譯】首次在印度菩提迦耶的菩提樹下舉辦英文誦經活動84000委員會主席宗薩欽哲仁波切為大眾開示在聖地讀誦佛陀言教的深遠意義。


84000 视频: Youtube | Vimeo.


菩提樹下讀誦佛陀言教的深遠意義

宗薩欽哲仁波切


歡迎各位!我很幸運,能在這裏主持經典迴響活動。這或許是第一次以藏語、漢語、日語、梵語、巴利語,及各傳統語言之外的語言進行讀誦。

我認為這對我們所有人來說是極為幸運的。很久很久以前,在這裏有千萬個菩薩被一位兇狠的國王砍下頭顱。然而這些菩薩並沒有對國王心生惱恨或是憤怒,他們反而藉此修持慈悲、忍辱,和大愛。所有的菩薩更立意為廣大眾生發下宏願。據信其中一千位菩薩發願成為導師,另外數千位菩薩發願成為這一千位導師的弟子。還有一些菩薩則發願成為護法、祝願者,和僕從等等。正是這個原因,金剛座才會如此地殊勝。

這裏與許多其他宗教的聖地有所不同。作為一名佛教徒,我很自豪地說,身為佛陀的追隨者,令我們引以為傲的是——我們最神聖的聖地是在樹下的一個座位,也就是佛陀證悟成佛之處。

就在此處,這一賢劫已有四尊佛在此證悟,未來還有996尊佛也確定會在這裡開悟成佛。我相信這只是個相對數量。我確信如果我們具足廣大的願力和功德,我們都將坐在那棵樹下利益無量無邊有情眾生。請大家生起這樣的動機。

相對而言,佛陀以他的身、語、意、功德及事業利益眾生。在這五種利生方式當中,很顯然地,他的語——即佛陀的教言,是最具體、最可行和最可信的。以此緣故,能夠聆聽、吟誦、流傳法音;持有、抄寫、讀誦、分享佛陀的教言,甚至於擁有它,都被認為具有無量無邊的利益。

我們當中很多人都在努力將佛陀的言教翻譯成各個不同的語言。作為初次慶賀,我們將以英語來誦讀佛經。現在請大家跟著竹究滇津仁波切開始讀誦。

有關菩提迦耶經典迴響誦活動的更多資訊,請點擊此處
了解傳統的讀誦方法,請點擊此處

敬請觀賞此次活動的幻燈片:

攝影:Toto Iwantoro

This entry was posted in 活動 and tagged . Bookmark the permalink.

Comments are closed.