最新翻譯及【一頁佛經】贊助活動進度

攝影:Ushnisha Ng

最近一次的翻譯資助為2012年劃上了圓滿的句號,經過三次的翻譯資助周期之後,得到【八萬四千•佛典傳譯】資助的佛經翻譯總頁數已經累計至10,000頁,即《甘珠爾》的15%。已有將近一百頁譯作目前發佈在84000線上閱覽室(read.84000.co),另有五百頁也準備在接下來的幾個月內出版。

為了資助翻譯,84000在今年秋天進行了第一次正式的【一頁佛經】贊助活動。在為期八週的活動期間,84000每週都在臉書推特上公佈贊助進展,並且特地在臉書上分別向贊助者致謝。總計有88位善心人士贊助了180頁,另外有34人做了其他捐款,合起來可以資助另外5頁。我們一共募得46,321元美金,可用於支應下一年的翻譯。此外,有32人選擇每月定期捐款,這類捐款將無限期地為我們提供翻譯資金。

其中42頁的贊助,迴向給以下十七位佛學導師和中心:

迴向給 頁數
貝瑪旺嘉仁波切 12頁
吉美欽哲仁波切 12頁
索甲仁波切 4頁
宗薩欽哲仁波切 2頁
尊者法王 1頁
十七世大寶法王,鄔金聽列多傑 1頁
泰錫度仁波切 1頁
揚希仁波切 1頁
梅紀巴尊者學院 1頁
嘉楚仁波切 1頁
賈參仁波切 1頁
巴卡祖古仁波切 1頁
林谷祖古仁波切 1頁
詹姆斯‧羅 1頁
(已故)堪千巴登謝拉仁波切 1頁
(已故)邱陽創巴仁波切 1頁


頁數贊助活動已結束,但我們仍需要您的支持!頁數隨時可贊助,全年度皆歡迎各式捐款。請隨時透過84000網站 線上贊助,或直接到贊助欄位。我們希望有更多、更多的人加入我們,讓佛陀法語透過翻譯讓更多人受益。

Start Slide Show with PicLens Lite PicLens
This entry was posted in 話題 and tagged . Bookmark the permalink.

Comments are closed.