工作進度

佛法如何助益 你… 你都應當有親身體會。若能持此心念, 透過佛典翻譯向外開展這份善念, 必將能讓世界有所改變。

吉噶康楚仁波切

已翻譯頁數
9,098 (13.0%)
未出版
5,515 (7.9%)
已出版
3,583 (5.1%)
翻譯中頁數
23,811 (34.0%)
剩餘頁數
37,091 (53.0%)

翻譯進度

《甘珠爾》翻譯進度*

*【八萬四千.佛典傳譯】百年願景的第一部份,是將《甘珠爾》的70,000頁翻譯成英文,之後再開始《丹珠爾》161,800頁的翻譯工作。翻譯作品列表

護持【八萬四千•佛典傳譯】

我們在108位創始贊助人和數千位捐助者的幫助下,持續資助佛典的翻譯。共七萬頁的《甘珠爾》經文,仍需要您的發心贊助,請加入我們的行列。

《甘珠爾》總頁數70000
已翻譯頁數11435
翻譯中頁數21396